Ez egy csomagalkalmazás, amely az alábbi modulokat tartalmazza az Ottoman Summer alkalmazásban.
- Oszmán török fordítás
- Oszmán elemzése
- Annotált oszmán török helyesírási szótár
- Oszmán török ábécé
- Hat-Hane
- Képház
- Oszmán helynevek
- Teljes oldal fordítás
Mivel az alkalmazás fejlesztés alatt áll, a jövőben további olyan modulok is bekerülnek, amelyek hasznosak lehetnek az oszmán török nyelven.
Az Oszmán Nyár alkalmazással latin betűkkel írt török mondatot fordíthat le oszmán törökre. Hozzáférhet az oszmán török szótárhoz, és rugalmasan kereshet a szótárban török és oszmán török nyelven egyaránt. A Hat-Hane-ben megtanulhatja, hogyan írjon szavakat és betűket (elejét, közepét és végét) minden sorba, és fejlesztheti írási készségeit. Oszmán helynevek modul Elérheti az Oszmán Birodalom tulajdonában lévő összes közigazgatási egység megjegyzésekkel ellátott listáját. Írhat és oszthat meg képeket oszmán török nyelven a Picture-Hane oldalon.
Az Ottoman Turkish Translation alkalmazás a helyesírási szótár használatán túlmenően olyan technikák segítségével próbál a legpontosabb oszmán törökül írni, mint a török szavak morfológiai szóelemzése, gyökér- és helyesírás-elemzése. Előfordulhatnak azonban hibás elírások is, amelyek bizonyos technikai okokból és a szavak jelentésének megfejtésének nehézségéből adódnak a tárgy szempontjából.
Az Ottoman Solution alkalmazás a török szavak morfológiai (szerkezeti) elemzését végzi, és felsorolja az összes lehetséges megoldást úgy, hogy azokat gyökökre és utótagokra bontja, valamint bemutatja e megoldások oszmán írásmódját is. Mert a szó szerkezetétől függően az oszmán írásmód eltérő lehet.
Az Oszmán Nyár alkalmazás általános jellemzői:
- A fordítási folyamat olyan technikákat használ, mint a morfológiai török szóelemzés, a szógyökér és a helyesírás elemzése, valamint az oszmán török szótár.
- Minden lefordított szó vagy kifejezés mindaddig a Fordítási listában tárolódik, amíg nem törli őket. Lehetővé teszi az olyan műveleteket, mint a megosztás, módosítás, másolás a Fordítási műveletek menüből.
- Lehetővé teszi a fordítási folyamat vezérlését különféle beállítások módosításával.
- Az Analyze alkalmazás felsorolja a szó összes gyökerét és utótagját, valamint felsorolja az oszmán írásmódokat.
- Az Oszmán szótár alkalmazás lehetővé teszi a rugalmas keresést a szótárban török és oszmán török nyelven egyaránt. A szótárban szereplő szavak magyarázatokkal együtt szerepelnek a szótárlistában, és lehetővé teszik az olyan műveleteket, mint a másolás és megosztás a Műveletek menüből.
- Az Ottoman Letters alkalmazás felsorolja az oszmán török nyelvben használt betűket, és felsorolja a szótárból az adott betűvel kezdődő szavakat, a betűk magyarázatával és minden alkalommal mással.
- Különböző oszmán írások (nyomtatott, Rika, Divani, Thulus, Talik, Nakşi ...) támogatottak.
- A Hat-Hane alkalmazás megmutatja, hogyan íródik egy oszmán szöveg az összes támogatott sorra, és felsorolja e sorok betűit az elején, közepén és végén.
- A Picture-Hane alkalmazás lehetővé teszi a kép megírását és megosztását oszmán török nyelven.
- Van egy súgóoldal, amely részletes információkat tartalmaz az alkalmazásról.
- Az Ottoman Summer alkalmazás widget-támogatással rendelkezik, amelyet egyidejűleg hozzáadhat a kezdőképernyőhöz. A widget kétóránként kiválaszt egy véletlenszerű szót az Oszmán szótárból, és megjeleníti a képernyőn török és oszmán helyesírással egyaránt.
Mivel az Ottoman Summer alkalmazásban mások által fejlesztett könyvtárak és források is használatosak, kereskedelmi célokra nem használható!
Ebből az alkalomból lerója tiszteletét minden oszmán török szerető előtt; Sok sikert kívánok a többi barátnak, akik dolgoznak, termelnek és tenni akarnak az oszmán török nyelv elterjesztéséért és tanításáért.
Ha hibabejelentése, javaslata, észrevétele van az alkalmazással kapcsolatban, írjon a savaskose@gmail.com címre.
szeretetemmel és tiszteletemmel...
Verziófrissítések:
v0.8.4 Különféle hibák javítva
v0.8.3 Ottoman Edit funkció hozzáadva
Hibák javítva