सन् २०१४ मा स्थापना भएदेखि नै, "क्यान्टोनिज सूचना सङ्कलन" ले प्रयोगकर्ताहरूलाई इन्स्टिच्युट अफ द्वारा प्रकाशित "सामान्य रूपमा प्रयोग हुने शब्दहरूको क्यान्टोनिज उच्चारण सूची" सहित प्रयोगकर्ताहरूको सन्दर्भका लागि धेरै क्यान्टोनिज साहित्यमा एकल वर्णहरूको क्यान्टोनिज उच्चारण प्रदान गर्दै आएको छ। हङकङ शिक्षा विभागको भाषा शिक्षा र ग्वाङ्डोङ, हङकङ र मकाउका चिनियाँ भाषा विद्वानहरूले संयुक्त रूपमा संकलित "क्यान्टोनिज उच्चारण शब्दकोश"। वेबसाइटले धेरै युगहरूमा फैलिएको क्लासिक्स र सामग्रीहरू समावेश गर्दछ, जसले अनुसन्धानकर्ताहरूलाई समाजमा क्यान्टोनिज संगीतको उपस्थिति र विकासको झलक प्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ।
"क्यान्टोनिज अडियो सङ्कलन" आफ्नो 10 औं वर्षमा प्रवेश गर्न लाग्दा, प्रयोगकर्ताहरूलाई एकल-क्यारेक्टर प्रश्नहरू अझ सहज रूपमा सञ्चालन गर्न अनुमति दिनको लागि एक सम्बन्धित मोबाइल अनुप्रयोग "क्यान्टोनिज अडियो सङ्कलन" अब उपलब्ध गराइएको छ।
कार्यक्रमले निम्न कार्यहरू प्रदान गर्दछ:
- शब्द क्वेरी: तपाईंले क्वेरी गर्न चाहनुभएको शब्द प्रविष्ट गर्नुहोस् र अनुप्रयोगमा तुरुन्तै यसको उच्चारण प्राप्त गर्नुहोस्।
- उच्चारण क्वेरी: homophone समूहहरू क्वेरी गर्न क्यान्टोनिज पिनयिन प्रतीकहरू प्रविष्ट गर्नुहोस्।
- बुकमार्कहरू: भविष्यमा छिटो सोधपुछको लागि बुकमार्कहरूमा प्रायः प्रयोग गरिएका शब्दहरू थप्नुहोस्।
- रेकर्ड: कुनै पनि समयमा सजिलै हेर्नको लागि जाँच गरिएका शब्दहरू स्वचालित रूपमा रेकर्ड गर्नुहोस्।
- उच्चारण प्रकार्य: वेबसाइट जस्तै उच्चारण र उच्चारण प्रदर्शन कार्यहरू प्रदान गर्दछ।
"क्यान्टोनीज उच्चारण संग्रह" ले एकल क्यारेक्टरहरू (विशेष गरी गैर-फोनेटिक क्यारेक्टरहरू) को लागि विस्तृत व्याख्या र प्रयोग उदाहरणहरू प्रदान गर्दैन, यो मध्यवर्ती र उन्नत क्यान्टोनिज स्पिकरहरूको लागि दैनिक जीवनमा प्रयोग हुने केही शब्दहरूको उच्चारण शङ्काहरू समाधान गर्न बढी उपयुक्त छ।
मा अपडेट गरिएको
२०२४ जनवरी ८