Android Subtitle Editor

AJVM

Contains ads

About this app

Edit, style and sync your .srt or .sub subtitle files.

Start to easily edit your subtitles! This app comes with an internal player, in which you only have to place the first and last subtitles correctly to sync them to the video. It can load the subtitles and the video across LAN-Shares, so copying them to your local device is not necessary.

Deletion can be done with swiping, styling is made easy with different colors, but more advanced options are also available: Easily converting to a different frame rate, syncing to another subtitle, switching to a different charset and searching are made easy as well.

At any moment during editing, the current progress can be viewed under the video, so small corrections can be implemented directly!

Ratings and reviews

Useless. Doesn't recognize other languages so the letters show like squares with a question mark in them and if you save the file it corrupts the letters it doesn't recognize and then they are not recognized by the player either. It doesn't work.

finally got easier to use, still too many options for my liking. I need an app the opens, edit and save simple SRT file. No more, no less. Get tired till finish editing 3 lines in one file. But, at least let me overwrite the old edited file

This is absolutely perfect. It had all feature I was searching for. I needed to shift the timing of all lines by a few seconds because they were unsynced, and this app has a very handy feature to do that! Other apps I tried only had text and timestamps editing functions which was not helpful at all, thankfully I found this app and fixed my issue in no time. The design of the app is very pleasant as well! Absolutely love it, thank you!