My Dictionary - polyglot

Contains adsIn-app purchases
4.6
19.2K reviews
100K+
Downloads
Content rating
Teen
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Do you want to learn a foreign language quickly? A unique program for memorizing words will help you to do it.
The main success of learning a foreign language consists in the most rapid vocabulary replenishment: you should repeat words time and again. For this purpose people often use the notepads, what is not always convenient.

New app "My Dictionary: polyglot" combines several functions and advantages:
• 90 kinds of dictionaries (English, German, French, Spanish, etc.);
• 8 types of training: word search, writing the words, searching for a translation, comparison of the studied words and its translation;
• Automatic translation of an adding word;
• Evaluation of learning the words;
• Completely learned words can be hidden or deleted from the main list of study;
• Short statistics, that shows the dynamics of learning;
• Pronunciation of a word;
• Quick search of words and translations in the dictionary;
• Tags for words, search by tags, training by tags;
• Transcription for words and usage examples;
• Archiving database and fast recovery from a backup file;
• Image editor for words;
• Import from Excel (XLS and XLSX);
• Export to Excel;
• Notifications (also for other devices like smartwatch);
• Set of words from server;
• Synchronization with the cloud with the ability to use one database on different devices;
• Ability to use multiple databases of different users on the same device;
• Night mode.

This app allows you to expand your vocabulary fast enough. Its main advantage is the availability of 8 different trainings for learning. 90 kinds of dictionaries include the most popular world languages, such as English, German, French, Spanish, Italian, Chinese, Portuguese. As a result, it is possible to learn sequentially or simultaneously speaking several languages.

The app provides a unique opportunity to learn multiple words per day and it is the fastest way to learn the language because vocabulary is the basis of a quick study. The more new words you learn, the better you will understand your interlocutor, and the easier you will communicate with him. Of course, the grammar is also necessary, but we recommend to learn it after learning vocabulary, at least the basic words. Otherwise learning a foreign language will be much harder, longer and more boring.

This app will be especially useful for those who read foreign literature, visit foreign forums and sites. Finding a new unknown word in the text, the user can simply add it to his dictionary, see the translation, and then learn with the help of training. Usually without a dictionary people forget a new word soon, and seeing it again they have to look for it once more.

During the app’s development the complexity of "manual" search of translation and the psychological aspects of learning of words, including the lack of free time, were taken into account. So: Having met in the text an unknown word, just go to the app, enter a new word in the dictionary and see the translation. If it’s necessary, add it to the list of studied words. During studying the program shows the level of mastering the words (in percent). When the word is learned, it is enough to tick "Studied" on the appropriate word and it ceases to appear in training. Learned words do not appear in the list for training, but remain in the dictionary that allows you to find them quickly when it’s needed. Thus, the application “My Dictionary: polyglot” is an invaluable aid in learning a foreign language. Anyone can verify this on his own and learn any foreign language quickly enough.

Differences from the paid version:
• The presence of advertising.
• Free upload of up to 300 images to the cloud (up to 600 in paid version).
• Free sharing up to 3 sets of words for all users (up to 9 in paid version).
• A slightly more expensive subscriptions for unlimited upload of images to the cloud.
Updated on
Aug 14, 2022

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
This app may share these data types with third parties
App activity, App info and performance, and Device or other IDs
This app may collect these data types
Personal info and App activity
Data is encrypted in transit
Data can’t be deleted
4.6
19.2K reviews
Frank Cooke
January 23, 2021
Very good app for creating a personal French dictionary. My only criticism is that it is a bit awkward to add the gender to a French noun. Unless it is obvious, I have to use a regular dictionary to discover or verify the gender. I then add the noun w/o the gender; otherwise, the examples, if any, disappear. I save the noun and then edit it to add the gender. That process seems to preserve the examples. As I said, a bit awkward.
4 people found this review helpful
Did you find this helpful?
Пётр Еремейкин
October 31, 2022
Very functional and powerful application to learn new words. Ad banners are present in free version, but do not pop-up too often or annoy. Nice statistics feature to keep yourself involved. Really flexible mechanics to focus on what you really want to learn and in the way you are comfortable to do: main and additional translations, multiple study and training modes. One thing I am missing is web interface. It would be great to be able to enter new words from desktop.
2 people found this review helpful
Did you find this helpful?
Account
October 4, 2022
Sometimes the translation is incorrect or inaccurate (like "lean" when i translate it to the Arabic language), but in general the application is very useful... Please fix this... With appreciation.
3 people found this review helpful
Did you find this helpful?

What's new

• Fixed some application errors.