Twilingua: Spanish Podcast
In-app purchases
Everyone
info
100+
Downloads
Everyone
Learn more
About this app
Learn Spanish by listening to bilingual podcast episodes about the topics you actually care about. Free study lessons that build your vocabulary and grammar naturally.
Twilingua turns your commute, workout, or downtime into a language learning podcast habit. Two hosts, one speaking English and one speaking Spanish, have real conversations about history, politics, science, culture, and current events. You follow along with a live bilingual Spanish transcript, and every episode is calibrated to your level.
FEATURES
- Free bilingual podcast lessons on topics you choose
- Grammar and vocabulary through real conversations
- Bilingual Spanish transcript synced to audio
- Tap any Spanish word for instant translation
- Personal Spanish vocabulary bank
- Four levels: A2, B1, B2, C1
- Background audio playback
- Comprehension tracking
- Study mode with bilingual transcripts and vocabulary review
HOW IT WORKS
Each episode is a conversation between two hosts: Fletcher, an American journalist, and Octavio, a Spanish writer. Fletcher speaks English. Octavio speaks Spanish. They discuss, debate, and go deep on a single topic, switching naturally between languages.
You hear authentic Spanish at a pace matched to your level (A2 through C1), with English context so you never get lost. The bilingual transcript scrolls in sync with the audio, and you can tap any Spanish word for an instant translation. Every episode is a free grammar and vocabulary study lesson disguised as a conversation.
BUILT AROUND YOUR INTERESTS
Pick the topics that matter to you: technology, politics, culture, science, sports, health, history, and more. Twilingua delivers free lessons based on your interests and level. Your feed evolves as you improve.
TAP ANY WORD
See a word you don't know? Tap it. The translation appears instantly and the word is saved to your personal vocabulary bank for later review. Build vocabulary naturally as you listen. Study new words in context.
AVAILABLE LANGUAGES
English to Spanish.
ABOUT THE CONTENT
Episodes are AI-generated: the scripts, the audio, and the vocabulary calibration. This makes it possible to deliver fresh content tailored to your level and interests. The hosts and methodology are designed around how people actually acquire languages: through meaningful, engaging input they want to keep listening to and studying.
Twilingua turns your commute, workout, or downtime into a language learning podcast habit. Two hosts, one speaking English and one speaking Spanish, have real conversations about history, politics, science, culture, and current events. You follow along with a live bilingual Spanish transcript, and every episode is calibrated to your level.
FEATURES
- Free bilingual podcast lessons on topics you choose
- Grammar and vocabulary through real conversations
- Bilingual Spanish transcript synced to audio
- Tap any Spanish word for instant translation
- Personal Spanish vocabulary bank
- Four levels: A2, B1, B2, C1
- Background audio playback
- Comprehension tracking
- Study mode with bilingual transcripts and vocabulary review
HOW IT WORKS
Each episode is a conversation between two hosts: Fletcher, an American journalist, and Octavio, a Spanish writer. Fletcher speaks English. Octavio speaks Spanish. They discuss, debate, and go deep on a single topic, switching naturally between languages.
You hear authentic Spanish at a pace matched to your level (A2 through C1), with English context so you never get lost. The bilingual transcript scrolls in sync with the audio, and you can tap any Spanish word for an instant translation. Every episode is a free grammar and vocabulary study lesson disguised as a conversation.
BUILT AROUND YOUR INTERESTS
Pick the topics that matter to you: technology, politics, culture, science, sports, health, history, and more. Twilingua delivers free lessons based on your interests and level. Your feed evolves as you improve.
TAP ANY WORD
See a word you don't know? Tap it. The translation appears instantly and the word is saved to your personal vocabulary bank for later review. Build vocabulary naturally as you listen. Study new words in context.
AVAILABLE LANGUAGES
English to Spanish.
ABOUT THE CONTENT
Episodes are AI-generated: the scripts, the audio, and the vocabulary calibration. This makes it possible to deliver fresh content tailored to your level and interests. The hosts and methodology are designed around how people actually acquire languages: through meaningful, engaging input they want to keep listening to and studying.
Updated on
Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
What’s new
Bug fixes and playback reliability improvements.
• Fixed transcript highlighting sync for bilingual episodes, including Octavio at 0.85x
• Improved speed switching when playback moves between Fletcher and Octavio
• Improved seeking and 15-second skip behavior so transcripts stay aligned after scrubbing
• Fixed transcript highlighting sync for bilingual episodes, including Octavio at 0.85x
• Improved speed switching when playback moves between Fletcher and Octavio
• Improved seeking and 15-second skip behavior so transcripts stay aligned after scrubbing
Everyone
Learn moreApp support
About the developer
Phiture GmbH
matheus.magalhaes@phiture.com
Kottbusser Damm 79 c
10967 Berlin
Germany
+55 71 99337-7774
