Serbian Language — RuSerb

Valentin P.

About this app

RuSerb is an app for learning Serbian, designed for people whose native language is Russian. If you want to quickly and permanently remember Serbian words and phrases — from everyday vocabulary to conversational expressions — this is the place.

How it works
Words and phrases are memorized through SRS — spaced repetition (1-2-4-8-16-32 days): a card comes back exactly when you're about to forget it. That makes learning Serbian noticeably faster than plain rote memorization.

What's inside
• Your own words and phrases, or ready-made lessons — by topic, for beginners and advanced learners
• Lessons can be shared and refined together with other users (coworking)
• Daily goal — new words and theory reviews combined in one session
• Audio lessons, listening drills, passive listening — to get used to the sound of spoken Serbian
• Notes with a full text editor, grammar theory
• Multiple drill types for better memorization: quiz, sprint, pairs, clichés, word form, build a sentence
• Global search across the word database, adding new words with automatic translation suggestions
• Picture hints for words, editing any card — your own, built-in, or from other users' lessons
• Lesson edits made by the author automatically sync to everyone using it
• Memory statistics tracked separately in both directions — Serbian→Russian and Russian→Serbian
• Compare your progress with other users over a day or a week
• Teacher-student mode: teachers build lessons and track students' progress
• Sync across any number of devices — your progress and word database always at hand

This is a self-study Serbian language course for people relocating to Serbia, working with Serbian speakers, or simply interested in the language. Suitable both for complete beginners and for expanding vocabulary at an advanced level.

What’s new

App speed: switching between tabs is noticeably faster with large card collections — Home, My Words, and Leaderboard barely lag now. Reduced peak memory usage when working with cards and photos.

Fixed: the notes list when picking theory for a new lesson showed in reverse order — now newest-first, like words.