현대 블루링크

HYUNDAI MOTOR COMPANY LTD

អំពី​កម្មវិធីនេះ

Blue Link គឺជាកម្មវិធីសម្រាប់អតិថិជនដែលជាវសេវាកម្មរថយន្តដែលតភ្ជាប់របស់ក្រុមហ៊ុន Hyundai Motor ។

ប្រើប្រាស់សេវាកម្មដូចជា ការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនចាប់ផ្តើម/ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ ការបើក/បិទទ្វារ និងការស្វែងរកទីតាំងចតរថយន្តដោយប្រើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។
※ មាន​តែ​អតិថិជន​ដែល​ទិញ​យានជំនិះ​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន Blue Link និង​ជាវ​សេវាកម្ម​ប៉ុណ្ណោះ​ទើប​អាច​ប្រើ​វាបាន។

[លក្ខណៈពិសេស]
* ការគ្រប់គ្រងយានយន្ត
- តាមរយៈសេវាកម្មបញ្ជាពីចម្ងាយរបស់រថយន្ត យើងផ្តល់ការបើក/បិទពីចម្ងាយ បើកភ្លើងមុខ និងសំឡេងព្រមាន និងសេវាកម្មបើក/ចាក់សោទ្វារ និងអាចកែតម្រូវសីតុណ្ហភាពខាងក្នុងរថយន្តអំឡុងពេលចាប់ផ្តើមពីចម្ងាយ។
"※ សេវាកម្មបញ្ជាពីចម្ងាយទាំងអស់អាចប្រើបានតែក្នុងរយៈពេល 96 (168) ម៉ោងបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមចុងក្រោយរបស់យានជំនិះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់អតិថិជន Blue Link 1.0 ប្រសិនបើការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព SW ជាប្រចាំមិនត្រូវបានអនុវត្តបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 4 ក្នុងឆ្នាំ 2015 នោះ សេវាកម្មគឺត្រឹមតែ អាចប្រើបានក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោង។ អ្នកអាចប្រើ។
- ដើម្បីទប់ស្កាត់ការឆក់ថ្មរបស់រថយន្ត ម៉ូដឹមទំនាក់ទំនងនៅក្នុងរថយន្តត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់តែរយៈពេលខាងលើប៉ុណ្ណោះ។

1. ការចាប់ផ្តើមពីចម្ងាយ និងការគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាព
- នៅពេលចាប់ផ្តើមពីចម្ងាយ អ្នកអាចបង្កើនប្រសិទ្ធភាពសីតុណ្ហភាពខាងក្នុងរបស់រថយន្ត តាមរយៈការគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាពខាងក្នុង និងមុខងារកែតម្រូវពេលវេលាថែទាំបញ្ឆេះ។
※ ការប្រុងប្រយ័ត្ន
- ដើម្បីសុវត្ថិភាពអតិថិជន មុខងារលុបចោលការចាប់ផ្ដើមពីចម្ងាយ ឬពីចម្ងាយមិនដំណើរការក្នុងពេលកំពុងបើកបរ ឬក្នុងស្ថានភាពដែលត្រូវបានកំណត់ថាអ្នកបើកបរនៅក្នុងរថយន្ត។ មិនស្ថិតក្នុងទីតាំង P ករណី។ល។)
- សូមចំណាំថាការផាកពិន័យនឹងត្រូវដាក់ប្រសិនបើពេលវេលាទំនេរហួសកំណត់នៅក្នុងទីតាំងជាក់លាក់មួយស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់។

2. ជម្រើសកំណត់ការចាប់ផ្តើមពីចម្ងាយ
- នៅពេលចាប់ផ្តើមពីចម្ងាយ អ្នកអាចកំណត់តម្លៃសីតុណ្ហភាពក្នុងផ្ទះ និងចាប់ផ្តើមម៉ោងថែទាំ។

3. ការបិទ/បើកទ្វារ
- ចាក់សោរពីចម្ងាយ ឬបើកទ្វារ។
- ប្រសិនបើអ្នកមិនបើកទ្វារដោយខ្លួនឯងក្នុងរយៈពេល 30 វិនាទីបន្ទាប់ពីការបើកទ្វារពីចម្ងាយ ទ្វារនឹងចាក់សោដោយស្វ័យប្រវត្តិម្តងទៀត។
※ ការប្រុងប្រយ័ត្ន
- មានហានិភ័យនៃការលួចនៅពេលបើកទ្វារពីចម្ងាយ ដូច្នេះតែងតែប្រើប្រាស់សេវាកម្មតែនៅក្នុងទីតាំងដែលមានសុវត្ថិភាពប៉ុណ្ណោះ។
- ការចាក់សោរទ្វារពីចម្ងាយ គឺជាមុខងារដោះសោរ និងចាក់សោរសម្រាប់សោទ្វាររថយន្ត ហើយមិនអាចបើក ឬបិទទ្វាររថយន្តដោយខ្លួនឯងបានទេ។
- ប្រសិនបើអ្នកស្នើសុំចាក់សោទ្វារពីចម្ងាយ ខណៈពេលដែលទ្វាររថយន្តបើក សេវាកម្មនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងថាជាការបរាជ័យ។

4. ភ្លើង​សង្គ្រោះ​បន្ទាន់/សំឡេង​ស្នែង
- អ្នក​អាច​ប្រើ​សេវា​នេះ​ដើម្បី​ជូន​ដំណឹង​ដល់​ទីតាំង​ចត​រថយន្ត​ដោយ​បើក​ភ្លើង​សញ្ញា​អាសន្ន ឬ​ចុច​ស្នែង។
- ភ្លើង​ភ្លើង​បន្លឺ​ឡើង និង​បន្លឺ​សំឡេង​ស្នែង​រយៈពេល ២៧ វិនាទី។
※ ការប្រុងប្រយ័ត្ន
- ដើម្បី​បញ្ឈប់​សំឡេង​ស្នែង (27 វិនាទី) ឆាប់​ៗ សូម​បើក/ចាក់សោ​ទ្វារ​ម្តង​ទៀត​ដោយ​ប្រើ​គ្រាប់ចុច​បញ្ជា​ពីចម្ងាយ។

5. ពិនិត្យទីតាំងចតរថយន្ត
- នៅពេលស្នើសុំការបញ្ជាក់ពីទីតាំងចតរថយន្ត ព័ត៌មានអំពីទីតាំងជាក់ស្តែងរបស់រថយន្តត្រូវបានស្វែងរក និងផ្តល់នៅលើផែនទី។
※ ការប្រុងប្រយ័ត្ន
- ដើម្បីការពារភាពឯកជន យានជំនិះអាចប្រើបានត្រឹមតែ 3km ពីអតិថិជនប៉ុណ្ណោះ។
- ប្រសិនបើយានជំនិះ ឬអតិថិជនស្ថិតនៅក្នុងផ្ទះ ព័ត៌មានទីតាំងអាចនឹងមិនត្រឹមត្រូវ ហើយសេវាកម្មធម្មតាអាចនឹងមិនមាន។

6. ការផ្ទេរគោលដៅ
- ដោយផ្អែកលើផែនទីលេង អ្នកអាចស្វែងរកទិសដៅ និងបញ្ជូនព័ត៌មានទិសដៅដែលបានស្វែងរកទៅកាន់យានជំនិះ។

7. ការរុករកផ្លូវ
- អ្នកអាចពិនិត្យមើលផ្លូវ និងពេលវេលាប៉ាន់ស្មានជាមុនដោយប្រើទិសដៅ Blue Link ។
※ ផ្លូវរុករករថយន្តពិតប្រាកដអាចខុសគ្នា។

8. Blue Link Center
- ការសាកសួរ និងចោរកម្មផ្សេងៗទាក់ទងនឹងការបើក ការផ្លាស់ប្តូរ និងការបញ្ចប់សេវាកម្ម Blue Link តាមរយៈការតភ្ជាប់ទូរសព្ទជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលអតិថិជន Blue Link
អ្នកអាចស្នើសុំសេវាកម្មតាមដាន ហើយកិច្ចការដូចជាការទទួលពាក្យបណ្តឹងរបស់អតិថិជនត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងរហ័ស។

9. គណនីរបស់ខ្ញុំ
- បញ្ជាក់ព័ត៌មានគណនី និងផ្តល់មុខងារចេញ។

10. ជំរុញការកំណត់ការជូនដំណឹង
- ការជូនដំណឹងរុញ ON/OFF អាចត្រូវបានកំណត់។

11. ប្រអប់សារជូនដំណឹង
- អ្នកអាចពិនិត្យមើលប្រវត្តិគ្រប់គ្រង និងទទួលសារជូនដំណឹង។

■ ព័ត៌មានស្តីពីការអនុញ្ញាត និងគោលបំណងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កម្មវិធី Blue Link
- ការជូនដំណឹង (ទាមទារ): ការជូនដំណឹងរបស់អ្នកប្រើអំពីលទ្ធផលការបញ្ជាពីចម្ងាយ
- ទូរស័ព្ទ (ទាមទារ)៖ បញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណអតិថិជន ភ្ជាប់ទៅសេវាកម្មអតិថិជន ភ្ជាប់តាមទូរសព្ទ នៅពេលប្រើប្រាស់សេវាកម្មស្វែងរកទីតាំង
- ទីតាំង (ស្រេចចិត្ត)៖ ពិនិត្យទីតាំងចតរថយន្ត/ផ្ញើទិសដៅ ពិនិត្យទីតាំងអ្នកប្រើប្រាស់អំឡុងពេលសេវាណែនាំផ្លូវ
- ទំហំផ្ទុក (ទាមទារ)៖ ទាញយក និងបង្រួមវីដេអូ និងខ្លឹមសារជុំវិញឡានរបស់ខ្ញុំ
- ប្រតិទិន (ជាជម្រើស)៖ ប្រើសេវាភ្ជាប់ទិសដៅប្រតិទិន
- កាមេរ៉ា (ជាជម្រើស)៖ កំណត់រូបថតប្រវត្តិរូប ប្រើមុខងារណែនាំ AR ទីតាំងចតរថយន្ត
- ឯកសារ និងមេឌៀ (ជាជម្រើស)៖ ការកំណត់រូបថតប្រវត្តិរូប ស៊ុមរូបថតឌីជីថល
- ឧបករណ៍នៅក្បែរ (ជាជម្រើស)៖ ស្វែងរកយានជំនិះដែលប្រើសោឌីជីថលនៅក្បែរនោះ។

※ ទោះបីជាអ្នកមិនយល់ព្រមចំពោះសិទ្ធិចូលប្រើជាជម្រើសក៏ដោយ អ្នកអាចប្រើសេវាកម្មដោយមិនរាប់បញ្ចូលមុខងារដែលត្រូវគ្នា។
※សិទ្ធិចូលប្រើត្រូវបានបែងចែកទៅជាសិទ្ធិដែលត្រូវការ និងសិទ្ធិជាជម្រើសសម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android 6.0 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
(ការអនុញ្ញាតជ្រើសរើសមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់កំណែទាបជាង OS 6.0)

[Blue Link Smart Watch (Wear OS) Support]
- ឧបករណ៍ Wear OS ធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលប្រើការបញ្ជាពីចម្ងាយយានយន្ត និងមុខងារគ្រប់គ្រងស្ថានភាពយានយន្ត។
- ទាមទារ Wear OS 3.0 ឬខ្ពស់ជាងនេះ ដើម្បីភ្ជាប់ទៅទូរស័ព្ទចល័ត Blue Link ។

អ្វីដែលថ្មី

[3.821 버전 업데이트 사항]

- 자동차 공회전을 줄일 수 있도록 시동 유지시간의 기본 설정이 2분으로 변경되었습니다.
제어 > [시동 유지시간] 메뉴에서 설정을 변경할 수 있습니다.

- 오류를 없애고 이용하기 더욱 편리하게 앱을 개선했어요