Hebrew Greek and English Bible

āŠœāŠūāŠđāŦ‡āŠ°āŠūāŠĪāŦ‹ āŠ§āŠ°āŠūāŠĩāŦ‡ āŠ›āŦ‡
4.6
7.96 āŠđāŠœāŠūāŠ° āŠ°āŠŋāŠĩāŦāŠŊāŦ‚
5 āŠēāŠūāŠ–+
āŠĄāŠūāŠ‰āŠĻāŠēāŦ‹āŠĄ
āŠ•āŠĻāŦāŠŸāŦ‡āŠĻāŦāŠŸāŠĻāŦāŠ‚ āŠ°āŦ‡āŠŸāŠŋāŠ‚āŠ—
āŠŠāŦāŠ°āŠĪāŦāŠŊāŦ‡āŠ•
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€
āŠļāŦāŠ•āŦāŠ°āŦ€āŠĻāŠķāŦ‰āŠŸ āŠ›āŠŽāŦ€

āŠ† āŠāŠŠāŠĻāŦāŠ‚ āŠĩāŠ°āŦāŠĢāŠĻ

āŠđāŠŋāŠŽāŦāŠ°āŦ āŠ—āŦāŠ°āŦ€āŠ• āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠ…āŠ‚āŠ—āŦāŠ°āŦ‡āŠœāŦ€ āŠŽāŠūāŠ‡āŠŽāŠēāŠŪāŠūāŠ‚ āŠ†āŠŠāŠĻāŦāŠ‚ āŠļāŦāŠĩāŠūāŠ—āŠĪ āŠ›āŦ‡, āŠ…āŠ‚āŠ—āŦāŠ°āŦ‡āŠœāŦ€ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠđāŠŋāŠŽāŦāŠ°āŦāŠŪāŠūāŠ‚ āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŦāŠ‚ āŠŽāŠūāŠ‡āŠŽāŠē, āŠĩāŠŋāŠķāŦāŠĩāŠūāŠļāŠĻāŦ‡ āŠŪāŠœāŠŽāŦ‚āŠĪ āŠ•āŠ°āŠĩāŠū āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠ­āŠ—āŠĩāŠūāŠĻāŠĻāŦ€ āŠđāŠūāŠœāŠ°āŦ€āŠŪāŠūāŠ‚ āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŦ€ āŠ†āŠ§āŦāŠŊāŠūāŠĪāŦāŠŪāŠŋāŠ• āŠŊāŠūāŠĪāŦāŠ°āŠūāŠĻāŦ‡ āŠļāŠŪāŦƒāŠĶāŦāŠ§ āŠŽāŠĻāŠūāŠĩāŠĩāŠū āŠŪāŠūāŠŸāŦ‡ āŠ°āŠšāŠūāŠŊāŦ‡āŠē āŠāŠ• āŠ…āŠĻāŠĻāŦāŠŊ āŠāŠŠāŦāŠēāŠŋāŠ•āŦ‡āŠķāŠĻ. āŠ…āŠŪāŦ‡ āŠāŠ• āŠĩāŠŋāŠķāŠŋāŠ·āŦāŠŸ āŠ…āŠĻāŦāŠ­āŠĩ āŠŠāŦāŠ°āŠĶāŠūāŠĻ āŠ•āŠ°āŠĩāŠū āŠŪāŠūāŠŸāŦ‡ āŠļāŠŪāŠ°āŦāŠŠāŠŋāŠĪ āŠ›āŦ€āŠ, āŠ–āŠūāŠļ āŠ•āŠ°āŦ€āŠĻāŦ‡ āŠŪāŠđāŠŋāŠēāŠūāŠ“āŠĻāŦ‡ āŠĪāŦ‡āŠŪāŠĻāŠū āŠĶāŦˆāŠĩāŦ€ āŠķāŠūāŠĢāŠŠāŠĢāŠĻāŦ€ āŠķāŦ‹āŠ§āŠŪāŠūāŠ‚ āŠŠāŦāŠ°āŦ‡āŠ°āŠĢāŠū āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠļāŠķāŠ•āŦāŠĪāŠŋāŠ•āŠ°āŠĢ āŠ•āŠ°āŠĩāŠū āŠŪāŠūāŠŸāŦ‡ āŠ°āŠšāŠūāŠŊāŦ‡āŠē āŠ›āŦ‡.

āŠķāŠūāŠļāŦāŠĪāŦāŠ°āŦ‹ āŠļāŠūāŠĨāŦ‡ āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŠū āŠœāŦ‹āŠĄāŠūāŠĢāŠĻāŦ‡ āŠĩāŠ§āŦ āŠ—āŠūāŠĒ āŠŽāŠĻāŠūāŠĩāŠĩāŠū āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠœāŦ€āŠĩāŠĻāŠĻāŠū āŠĪāŠŪāŠūāŠŪ āŠŠāŠūāŠļāŠūāŠ“āŠŪāŠūāŠ‚ āŠŪāŠūāŠ°āŦāŠ—āŠĶāŠ°āŦāŠķāŠĻ āŠŠāŦāŠ°āŠĶāŠūāŠĻ āŠ•āŠ°āŠĩāŠū āŠŪāŠūāŠŸāŦ‡ āŠŽāŠĻāŠūāŠĩāŠĩāŠūāŠŪāŠūāŠ‚ āŠ†āŠĩāŦ‡āŠē āŠ•āŠūāŠģāŠœāŦ€āŠŠāŦ‚āŠ°āŦāŠĩāŠ• āŠ°āŠšāŠŋāŠĪ āŠļāŠ‚āŠļāŠūāŠ§āŠĻāŦ‹ āŠĶāŦāŠĩāŠūāŠ°āŠū āŠ­āŠ—āŠĩāŠūāŠĻāŠĻāŠū āŠķāŠŽāŦāŠĶāŠĻāŦ€ āŠŠāŠ°āŠŋāŠĩāŠ°āŦāŠĪāŠĻāŠķāŦ€āŠē āŠķāŠ•āŦāŠĪāŠŋāŠĻāŦ‡ āŠķāŦ‹āŠ§āŦ‹. "āŠđāŦ€āŠŽāŦāŠ°āŦ āŠ—āŦāŠ°āŦ€āŠ• āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠ…āŠ‚āŠ—āŦāŠ°āŦ‡āŠœāŦ€ āŠŽāŠūāŠ‡āŠŽāŠē" āŠŪāŠūāŠ‚, āŠ…āŠŪāŦ‡ āŠ…āŠ°āŦāŠĨāŠŠāŦ‚āŠ°āŦāŠĢ āŠ†āŠ§āŦāŠŊāŠūāŠĪāŦāŠŪāŠŋāŠ• āŠŠāŦāŠ°āŠĩāŠūāŠļāŠĻāŠū āŠŪāŠđāŠĪāŦāŠĩāŠĻāŦ‡ āŠ“āŠģāŠ–āŦ€āŠ āŠ›āŦ€āŠ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠ…āŠ­āŦāŠŊāŠūāŠļ, āŠ§āŦāŠŊāŠūāŠĻ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŦ€ āŠķāŦāŠ°āŠĶāŦāŠ§āŠūāŠŪāŠūāŠ‚ āŠĩāŦƒāŠĶāŦāŠ§āŠŋ āŠŪāŠūāŠŸāŦ‡ āŠļāŠĪāŠĪ āŠļāŠūāŠĨāŦ€āŠĶāŠūāŠ°āŦ€ āŠŠāŦāŠ°āŠĶāŠūāŠĻ āŠ•āŠ°āŦ€āŠ āŠ›āŦ€āŠ.

āŠĻāŦ€āŠšāŦ‡āŠĻāŦ€ āŠđāŠūāŠ‡āŠēāŠūāŠ‡āŠŸ āŠ•āŠ°āŦ‡āŠēāŦ€ āŠļāŦāŠĩāŠŋāŠ§āŠūāŠ“āŠĻāŦāŠ‚ āŠ…āŠĻāŦāŠĩāŦ‡āŠ·āŠĢ āŠ•āŠ°āŦ‹:

āŠŸāŦ‡āŠ•āŦāŠļāŦāŠŸ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠ‘āŠĄāŠŋāŠŊāŦ‹āŠŪāŠūāŠ‚ āŠŠāŠĩāŠŋāŠĪāŦāŠ° āŠŽāŠūāŠ‡āŠŽāŠē:
āŠ…āŠ‚āŠ—āŦāŠ°āŦ‡āŠœāŦ€ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠđāŠŋāŠŽāŦāŠ°āŦ āŠŽāŠ‚āŠĻāŦ‡āŠŪāŠūāŠ‚ āŠ‰āŠŠāŠēāŠŽāŦāŠ§ āŠ…āŠēāŦāŠŪāŦ‡āŠĄāŠū āŠ•āŦ‹āŠ°āŠŋāŠ—āŠŋāŠĄāŠū āŠŦāŠŋāŠē āŠļāŠ‚āŠļāŦāŠ•āŠ°āŠĢāŠŪāŠūāŠ‚ āŠĩāŠūāŠ‚āŠšāŦ€āŠĻāŦ‡ āŠ…āŠĨāŠĩāŠū āŠļāŠūāŠ‚āŠ­āŠģāŦ€āŠĻāŦ‡ āŠ­āŠ—āŠĩāŠūāŠĻāŠĻāŠū āŠķāŠŽāŦāŠĶāŠĻāŦ‹ āŠ…āŠĻāŦāŠ­āŠĩ āŠ•āŠ°āŦ‹.

āŠĩāŠūāŠ°āŦāŠ·āŠŋāŠ• āŠĩāŠūāŠ‚āŠšāŠĻ āŠŊāŦ‹āŠœāŠĻāŠū:
āŠŸāŦ‡āŠ•āŦāŠļāŦāŠŸ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠ‘āŠĄāŠŋāŠŊāŦ‹āŠŪāŠūāŠ‚ āŠ‰āŠŠāŠēāŠŽāŦāŠ§ āŠĩāŠūāŠ°āŦāŠ·āŠŋāŠ• āŠĩāŠūāŠ‚āŠšāŠĻ āŠŊāŦ‹āŠœāŠĻāŠūāŠ“ āŠļāŠūāŠĨāŦ‡ āŠ…āŠ°āŦāŠĨāŠŠāŦ‚āŠ°āŦāŠĢ āŠŽāŠūāŠˆāŠŽāŠēāŠĻāŦ€ āŠļāŠŦāŠ° āŠķāŠ°āŦ‚ āŠ•āŠ°āŦ‹.

āŠķāŠŽāŦāŠĶ āŠķāŦ‹āŠ§ āŠŪāŠūāŠŸāŦ‡ āŠŽāŠūāŠˆāŠŽāŠēāŠĻāŦ€ āŠšāŠūāŠĩāŦ€:
āŠšāŦ‹āŠ•āŦāŠ•āŠļ āŠķāŠŽāŦāŠĶāŦ‹ āŠķāŦ‹āŠ§āŠĩāŠū āŠŪāŠūāŠŸāŦ‡ āŠ…āŠŪāŠūāŠ°āŦ€ āŠŽāŠūāŠˆāŠŽāŠēāŠĻāŦ€ āŠ•āŦ€āŠĻāŦ‹ āŠ‰āŠŠāŠŊāŦ‹āŠ— āŠ•āŠ°āŦ€āŠĻāŦ‡ āŠ…āŠļāŠ°āŠ•āŠūāŠ°āŠ• āŠ°āŦ€āŠĪāŦ‡ āŠŽāŠūāŠˆāŠŽāŠē āŠĻāŦ‡āŠĩāŠŋāŠ—āŦ‡āŠŸ āŠ•āŠ°āŦ‹.

āŠŠāŦāŠ°āŠūāŠ°āŦāŠĨāŠĻāŠūāŠĻāŦ€ āŠ•āŦāŠ·āŠĢ:
āŠŠāŦāŠ°āŠūāŠ°āŦāŠĨāŠĻāŠū āŠĩāŠŋāŠĻāŠ‚āŠĪāŦ€āŠ“ āŠķāŦ‡āŠ° āŠ•āŠ°āŦ€āŠĻāŦ‡ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠŠāŦāŠ°āŠūāŠŠāŦāŠĪ āŠ•āŠ°āŦ€āŠĻāŦ‡ āŠ•āŦ‹āŠŪāŦāŠŊāŦāŠĻāŠŋāŠŊāŠĻ āŠĩāŠūāŠĪāŠūāŠĩāŠ°āŠĢāŠŪāŠūāŠ‚ āŠ­āŠūāŠ— āŠēāŦ‹.

āŠœāŦ€āŠĩāŠ‚āŠĪ āŠķāŠŽāŦāŠĶ:
āŠ†āŠ–āŠū āŠŽāŠūāŠ‡āŠŽāŠēāŠŪāŠūāŠ‚āŠĨāŦ€ āŠ…āŠĩāŦāŠŊāŠĩāŠļāŦāŠĨāŠŋāŠĪ āŠ°āŦ€āŠĪāŦ‡ āŠŠāŠļāŠ‚āŠĶ āŠ•āŠ°āŦ‡āŠē āŠķāŦāŠēāŦ‹āŠ• āŠļāŠūāŠĨāŦ‡ āŠ­āŠ—āŠĩāŠūāŠĻāŠĻāŦ‹ āŠķāŠŽāŦāŠĶ āŠĪāŠŪāŠĻāŦ‡ āŠĶāŠ°āŠ°āŦ‹āŠœ āŠ†āŠķāŦāŠšāŠ°āŦāŠŊāŠšāŠ•āŠŋāŠĪ āŠ•āŠ°āŠĩāŠū āŠĶāŦ‹.

āŠđāŦ€āŠŽāŦāŠ°āŦ āŠ—āŦāŠ°āŦ€āŠ• āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠ…āŠ‚āŠ—āŦāŠ°āŦ‡āŠœāŦ€ āŠŽāŠūāŠ‡āŠŽāŠē āŠļāŠūāŠĨāŦ‡ āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŦ€ āŠ†āŠ§āŦāŠŊāŠūāŠĪāŦāŠŪāŠŋāŠ• āŠŊāŠūāŠĪāŦāŠ°āŠūāŠĻāŦ‡ āŠ°āŦ‚āŠŠāŠūāŠ‚āŠĪāŠ°āŠŋāŠĪ āŠ•āŠ°āŦ‹. āŠđāŠŪāŠĢāŠūāŠ‚ āŠœ āŠĄāŠūāŠ‰āŠĻāŠēāŦ‹āŠĄ āŠ•āŠ°āŦ‹ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠāŠĩāŦ€ āŠŪāŦāŠļāŠūāŠŦāŠ°āŦ€ āŠķāŠ°āŦ‚ āŠ•āŠ°āŦ‹ āŠœāŦ‡ āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŦ€ āŠķāŦāŠ°āŠĶāŦāŠ§āŠūāŠĻāŦ‡ āŠŪāŠœāŠŽāŦ‚āŠĪ āŠ•āŠ°āŦ‡ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŠū āŠŪāŠūāŠ°āŦāŠ—āŠĻāŦ‡ āŠĶāŦˆāŠĩāŦ€ āŠœāŦāŠžāŠūāŠĻāŠĨāŦ€ āŠŠāŦāŠ°āŠ•āŠūāŠķāŠŋāŠĪ āŠ•āŠ°āŦ‡. āŠđāŦ‡āŠĪāŦāŠĨāŦ€ āŠ­āŠ°āŦ‡āŠēāŠū āŠ…āŠ°āŦāŠĨāŠŠāŦ‚āŠ°āŦāŠĢ āŠœāŦ€āŠĩāŠĻ āŠŪāŠūāŠŸāŦ‡āŠĻāŦ€ āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŦ€ āŠķāŦ‹āŠ§ āŠ…āŠđāŦ€āŠ‚āŠĨāŦ€ āŠķāŠ°āŦ‚ āŠĨāŠūāŠŊ āŠ›āŦ‡.
āŠ† āŠ°āŦ‹āŠœ āŠ…āŠŠāŠĄāŦ‡āŠŸ āŠ•āŠ°āŦāŠŊāŦāŠ‚
17 āŠāŠŠāŦāŠ°āŠŋāŠē, 2024

āŠĄāŦ‡āŠŸāŠū āŠļāŠēāŠūāŠŪāŠĪāŦ€

āŠĄāŦ‡āŠĩāŠēāŠŠāŠ° āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŦ‹ āŠĄāŦ‡āŠŸāŠū āŠ•āŦ‡āŠĩāŦ€ āŠ°āŦ€āŠĪāŦ‡ āŠāŠ•āŠĪāŦāŠ°āŠŋāŠĪ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠķāŦ‡āŠ° āŠ•āŠ°āŦ‡ āŠ›āŦ‡, āŠĪāŦ‡ āŠļāŠŪāŠœāŠĩāŠūāŠĨāŦ€ āŠļāŦāŠ°āŠ•āŦāŠ·āŠūāŠĻāŦ€ āŠķāŠ°āŦ‚āŠ†āŠĪ āŠĨāŠūāŠŊ āŠ›āŦ‡. āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŠū āŠĶāŦāŠĩāŠūāŠ°āŠū āŠāŠŠāŠĻāŦ‹ āŠ‰āŠŠāŠŊāŦ‹āŠ—, āŠ‰āŠŠāŠŊāŦ‹āŠ— āŠĨāŠūāŠŊ āŠĪāŦ‡ āŠŠāŦāŠ°āŠĶāŦ‡āŠķ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŦ€ āŠ‰āŠ‚āŠŪāŠ°āŠĻāŠū āŠ†āŠ§āŠūāŠ°āŦ‡ āŠĄāŦ‡āŠŸāŠūāŠĻāŦ€ āŠŠāŦāŠ°āŠūāŠ‡āŠĩāŠļāŦ€ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠļāŦāŠ°āŠ•āŦāŠ·āŠū āŠŠāŠĶāŦāŠ§āŠĪāŠŋāŠ“ āŠ…āŠēāŠ—-āŠ…āŠēāŠ— āŠđāŦ‹āŠˆ āŠķāŠ•āŦ‡ āŠ›āŦ‡. āŠĄāŦ‡āŠĩāŠēāŠŠāŠ° āŠĶāŦāŠĩāŠūāŠ°āŠū āŠ† āŠŪāŠūāŠđāŠŋāŠĪāŦ€ āŠŠāŦāŠ°āŠĶāŠūāŠĻ āŠ•āŠ°āŠĩāŠūāŠŪāŠūāŠ‚ āŠ†āŠĩāŦ€ āŠ›āŦ‡ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠĪāŦ‡āŠ“ āŠļāŠŪāŠŊāŠūāŠ‚āŠĪāŠ°āŦ‡ āŠĪāŦ‡āŠĻāŦ‡ āŠ…āŠŠāŠĄāŦ‡āŠŸ āŠ•āŠ°āŦ€ āŠķāŠ•āŦ‡ āŠ›āŦ‡.
āŠ† āŠāŠŠ āŠ† āŠŠāŦāŠ°āŠ•āŠūāŠ°āŦ‹āŠĻāŦ‹ āŠĄāŦ‡āŠŸāŠū āŠĪāŦāŠ°āŦ€āŠœāŠū āŠŠāŠ•āŦāŠ·āŦ‹ āŠļāŠūāŠĨāŦ‡ āŠķāŦ‡āŠ° āŠ•āŠ°āŦ€ āŠķāŠ•āŦ‡ āŠ›āŦ‡
āŠŪāŦ‡āŠļāŦ‡āŠœ
āŠ•āŦ‹āŠˆ āŠĄāŦ‡āŠŸāŠū āŠāŠ•āŠĪāŦāŠ°āŠŋāŠĪ āŠ•āŠ°āŠĩāŠūāŠŪāŠūāŠ‚ āŠ†āŠĩāŠĪāŦ‹ āŠĻāŠĨāŦ€
āŠĄāŦ‡āŠĩāŠēāŠŠāŠ° āŠĄāŦ‡āŠŸāŠū āŠāŠ•āŠĪāŦāŠ°āŠŋāŠĪ āŠ•āŠ°āŠĩāŠūāŠĻāŦ€ āŠ˜āŦ‹āŠ·āŠĢāŠū āŠ•āŦ‡āŠĩāŦ€ āŠ°āŦ€āŠĪāŦ‡ āŠ•āŠ°āŦ‡ āŠ›āŦ‡, āŠĪāŦ‡ āŠĩāŠŋāŠķāŦ‡ āŠĩāŠ§āŦ āŠœāŠūāŠĢāŦ‹
āŠŠāŠ°āŠŋāŠĩāŠđāŠĻāŠŪāŠūāŠ‚ āŠĄāŦ‡āŠŸāŠū āŠāŠĻāŦāŠ•āŦāŠ°āŠŋāŠŠāŦāŠŸ āŠ•āŠ°āŠĩāŠūāŠŪāŠūāŠ‚ āŠ†āŠĩāŦ‡ āŠ›āŦ‡
āŠĄāŦ‡āŠŸāŠū āŠĄāŠŋāŠēāŦ€āŠŸ āŠ•āŠ°āŦ€ āŠķāŠ•āŠĪāŦ‹ āŠĻāŠĨāŦ€

āŠ°āŦ‡āŠŸāŠŋāŠ‚āŠ—āŦāŠļ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠļāŠŪāŦ€āŠ•āŦāŠ·āŠūāŠ“

4.6
7.3 āŠđāŠœāŠūāŠ° āŠ°āŠŋāŠĩāŦāŠŊāŦ‚

āŠĻāŠĩāŦāŠ‚ āŠķāŦāŠ‚ āŠ›āŦ‡?

Fix bugs