Topographie Deutschland MapApp

1์ฒœ+
๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
์ฝ˜ํ…์ธ  ๋“ฑ๊ธ‰
์ „์ฒด์ด์šฉ๊ฐ€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€

์•ฑ ์ •๋ณด

๋ฌด๋ฃŒ ์•ฑ '์—ฐ๋ฐฉ ์ฃผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ: MapApp'์˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ฒ„์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์„ ๋ฌผ๋กœ ์ด์ œ ๋‚ด ๋ชจ๋“  ์•ฑ์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์•„์ฃผ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ถˆํ–‰ํžˆ๋„ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ ์—…๋ฌด์ƒ์˜ ์ด์œ ๋กœ ๋” ์ด์ƒ ์•ฑ์„ ์ตœ์‹  ์ƒํƒœ๋กœ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์—…๋ฐ์ดํŠธ ์—†์ด๋„ ํ•™์Šตํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ฆ๊ฑฐ์›€๊ณผ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋…์ผ์˜ ์ˆ˜๋„์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ฐ•๊ณผ ํ˜ธ์ˆ˜, ๋‚ฎ์€ ์‚ฐ๋งฅ ๋ฐ ๋งŽ์€ ์„ ํƒ๋œ ๋„์‹œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋…์ผ์˜ ์—ฐ๋ฐฉ ์ฃผ์™€ ์ธ์ ‘ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹จ์ˆœํ•œ ์ง€๋„ ๋ณด๊ธฐ์—์„œ ๋น ๋ฅธ ๋‹ต๋ณ€์ด ํ•„์š”ํ•œ ํ€ด์ฆˆ, ์นด๋“œ๋ฐ•์Šค ์›๋ฆฌ์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•œ ์ •๊ตํ•œ ํ•™์Šต ์‹œ์Šคํ…œ์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ค์Œ์— ๋ฌด์—‡์„ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๋ฉด ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์‰ฝ๊ฒŒ ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์œ ์šฉํ•œ ์„ค๋ช…์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•ฑ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ ์ค‘์—์„œ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1) ๊ณ ๋“์ ์„ ์œ„ํ•ด ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ์ •ํ™•ํ•œ ๋‹ต๋ณ€์„ ์ œ์‹œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ด๋ฆ„์„ ์ง€์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ€ด์ฆˆ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒํ•˜๋ ค๋ฉด ํ€ด์ฆˆ ์ „์— ์ •ํ™•ํžˆ ๋ฌด์—‡์„ ์ฟผ๋ฆฌํ• ์ง€ ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์„ ํƒ๋งŒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ชจ๋“  ์งˆ๋ฌธ์„ ํ—ˆ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
2) ํ•™์Šต ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณต๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ๋ฆฝ์‹ ์นด๋“œ ์ƒ‰์ธ ์ƒ์ž๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด์„œ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์นด๋“œ๋ฅผ ํƒญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ •๋‹ต์„ ์ž…๋ ฅํ•˜์—ฌ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋ฐ›์„์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‹€๋ฆฌ๊ฒŒ ๋‹ตํ•œ ์งˆ๋ฌธ์€ ์ƒ์ž 1์— ๋‹ค์‹œ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋‹ต์„ ๋งž์ถ˜ ์งˆ๋ฌธ์€ ์ƒ์ž 5๊นŒ์ง€ ์˜ค๋ฆ„์ฐจ์ˆœ์œผ๋กœ ๋‹ค์Œ ๋†’์€ ์ƒ์ž์— ๋ฐฐ์น˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์•„์ง ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ๊ณผ ์ด๋ฏธ ์ž˜ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•œ ๊ฒƒ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
3) ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ธฐ์กด ์ง€๋„๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ํด๋ฆญํ•˜๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ง€๋„์—์„œ ์ด ์ง€์—ญ์ด๋‚˜ ์ € ์ง€์—ญ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ง์ ‘ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐ ๋ฒ”์ฃผ๋Š” ์ˆ˜๋„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ ์ฃผ(๊ด‘๊ณ  ์—†์ด ๋ฌด๋ฃŒ ์•ฑ์œผ๋กœ๋„ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ), ๋„์‹œ, ์ˆ˜์—ญ, ๋‚ฎ์€ ์‚ฐ๋งฅ ๋ฐ ์ˆ˜๋„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ธ์ ‘ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋„์‹œ, ์ˆ˜์—ญ ๋ฐ ๋‚ฎ์€ ์‚ฐ๋งฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด์ œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ˜์ค€์˜ ๋‚œ์ด๋„๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜์–ด ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋กœ ์ธํ•ด ์ฃฝ์ง€ ์•Š๊ณ  ์งˆ์„œ ์žˆ๊ฒŒ ์ฟผ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ€ด์ฆˆ์—์„œ๋Š” ํ•™์Šต ๋ฒ”์ฃผ ๋ฐ–์—์„œ๋„ ์ง€์‹์„ ์ž˜ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ฟผ๋ฆฌํ•  ์š”์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(์˜ˆ: ์ค‘๊ฐ„ ๋‚œ์ด๋„์˜ ๋‚ฎ์€ ์‚ฐ๋งฅ๋งŒ ์ฟผ๋ฆฌ).

๋„์‹œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ •์น˜์  ๋˜๋Š” ์ง€๋ฆฌ์  ์ง€๋„์—์„œ ๋„์‹œ์˜ ์œ„์น˜์™€ ์ด๋ฆ„์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์Šค์Šค๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์ „ํ™˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋„์‹œ๋Š” ๊ฐ๊ฐ 30๊ฐœ์˜ ๋„์‹œ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ 4๊ฐ€์ง€ ๋‚œ์ด๋„๋กœ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋…์ผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ฐ•์€ ๋ฌผ ๋’ค์— ์ˆจ๊ฒจ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋” ์–ด๋ ค์šด ๋‹จ๊ณ„์—์„œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ๊ฐ•๋„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉด ํฐ ๊ฐ•์—์„œ ํ•™์Šต ์„ฑ๊ณต์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚ฎ์€ ์‚ฐ๋งฅ์—์„œ ๋‚ฎ์€ ์‚ฐ๋งฅ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ณ ๋„์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ์—ฐ๋ฐฉ ์ฃผ์˜ ์ˆ˜๋„์ฒ˜๋Ÿผ ์กฐํšŒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ œ์™ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ธ์ ‘ ๊ตญ๊ฐ€ ์„ ํƒ์€ ๋” ํฐ ์ง€๋„ ์„น์…˜์—์„œ๋งŒ ์—ฐ๋ฐฉ ์ฃผ ์„ ํƒ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋‚ ์งœ
2016. 3. 13.

๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณด์•ˆ

๊ฐœ๋ฐœ์ž๋Š” ์•ฑ์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ ๋ฐฉ์‹์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ์— ๊ณต๊ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณด์•ˆ์— ๊ด€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ
์ •๋ณด ์—†์Œ

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋Šฅ

1) Die Nachbarlรคnder funktionieren jetzt fehlerfrei.
2) Das Handling wurde verbessert. Unter anderem werden in den Menรผs gewรคhlte Einstellungen nach einem Durchlauf beibehalten.
3) Fรผr das beenden in einem Durchlauf ist nun eine zusรคtzliche Bestรคtigung nรถtig. Ebenso, wenn man beim Eintippen keine Eingabe macht.
4) Einige Fehler wurden behoben. Falls Hauptstรคdte in Lernkรคsten bereits fehlen, bitte unter "Optionen" alle zurรผcksetzen.