코토노하

Content rating
Everyone
5+
Downloads
Content rating
Everyone
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Kotonoha is a learning app that helps you learn Japanese vocabulary through the lyrics of your favorite Japanese songs.

If you search for a song, view the lyrics, and save the words you don't know, those words will return as flashcards starting the next day. Review schedules are automatically set so you encounter the words again just as you might forget them, allowing you to gradually become familiar with them without having to set aside separate time to memorize them.

────────────────

▸ Song Search and Lyric Learning

When you search for a Japanese song, the lyrics appear immediately. You don't need to wait for the administrator to register the song. Tapping a line of lyrics starts playing the YouTube video from that point.

▸ Automatic Lyric Analysis

All lyrics are broken down by morpheme. A Korean translation is displayed line by line alongside the lyrics. Tapping an unknown word allows you to check its pronunciation, part of speech, and meaning.

▸ Word Saving and Review

When you save a word you tap, it accumulates in your personal vocabulary list. Review schedules are automatically set based on the forgetting curve. After viewing a card, tapping [Revisit · Difficult · Good · Easy] adjusts the timing for your next encounter. ▸ Learning History

The amount you study each day is displayed stacked up like a lawn. Consecutive study days (streaks) are shown, and you can save streaks on days you missed studying using the "freeze" item.

▸ Automatically Organized Vocabulary List

Saved words are automatically sorted into decks by song. You can also view all words at once.

────────────────

User Flow

1. Log in with your Google account

2. Search for your favorite Japanese song

3. Click on unknown words while looking at the lyrics → Save

4. Review with flashcards starting the next day

────────────────

Recommended for:

· Those who frequently listen to Japanese songs but do not fully understand the meaning of the lyrics

· Those for whom the JLPT vocabulary book format does not suit them

· Those who want to consistently expose themselves to Japanese in short bursts

────────────────

— Kotonoha · 言の葉
Updated on
Jun 15, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
No data shared with third parties
Learn more about how developers declare sharing
This app may collect these data types
Personal info, App activity and 2 others
Data is encrypted in transit
You can request that data be deleted

What’s new

노래로 배우는 일본어, '코토노하'가 출시되었어요!
- 좋아하는 노래를 검색하는 즉시 나만의 단어장이 만들어져요.
- 가사를 단어 단위로 쪼개어 음미하고 공부해요.
- 외운 단어는 절대 잊지 않도록 망각 곡선을 따라 복습을 관리해요.
Content rating
Everyone
Learn more

App support

About the developer
송동엽
eastshine200@gmail.com
South Korea