Loopa: Languages by Ear

In-app purchases
Content rating
Everyone 10+
1+
Downloads
Content rating
Everyone 10+
In-App Purchases
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Loopa is an audio reader for people who learn German.

A German voice reads the text. Each word lights up when the voice says it. A translation shows under each sentence. Tap a word to see its meaning, gender, forms and the grammar of the sentence.

The main feature of Loopa is the loop. Select a word, a sentence or a full paragraph, and Loopa repeats it as many times as you want, also when the screen is off. You can also hear the German text and its translation one after the other.

What Loopa gives you:
• Graded stories from level A1 to B1 about everyday life in Vienna and Berlin.
• Austrian and German voices.
• Classic texts in the original: Franz Kafka, "The Metamorphosis" and "Before the Law".
• A slow voice and a pause after each word, so that you can repeat after the voice.
• Cards for words and grammar: gender, plural, verb forms, the rule of the sentence.
• Saved words and sentences for review.
• Works offline: the app keeps the chapter that you read and the next one on your phone.
• Your progress syncs between your devices with your Google account.

The translations are in English and Ukrainian. More languages come later.

All A1 stories and the first chapter of each book are free, and the Loopa Plus subscription opens everything else, with a 7-day free trial for new subscribers.

No ads.

Terms of use: https://www.loopa.at/terms.html
Hear German with karaoke text, translation and a loop for any sentence
Updated on
Nov 7, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • No data shared with third parties
    Learn more about how developers declare sharing
  • This app may collect these data types
    Personal info, Financial info and 2 others
  • Data is encrypted in transit
  • You can request that data be deleted

What’s new

First release. Listen to German stories and classic books read aloud, with the text highlighted word by word. Loop any word, sentence or paragraph, with or without the translation. Tap a word for its translation and grammar. Translations in English and Ukrainian.
Content rating
Everyone 10+
In-App Purchases
Learn more

App support

About the developer
Oleksandr Nazarenko
hallo@loopa.at
Eipeldauer Straße 38/22/8 1220 Wien Austria
+43 677 63681526