Dillo Meglio is the app that helps you write clearly, correctly, and appropriately. Paste or dictate your text: it instantly cleans up typos, grammatical errors, confusing punctuation, and provincialisms. Then you can change the tone (Familiar, Polite, Professional, Decisive, Ironic, or Concise) with a tap. Copy and paste anywhere: WhatsApp, email, social media, documents.
Why Dillo Meglio?
Clearer in less time: flowing sentences, precise words, organized ideas.
Zero embarrassment: corrects "and/is," accents, concordances, capitalization, and commas.
Tailored tone: choose the style based on the reader (friend, colleague, client, teacher).
Fast workflow: Original text → Improved (badge) → Tone variations → Copy.
What it does (with examples)
Grammar and Spelling
Before: "I wrote to him that it's ready, but he didn't reply."
Improved: "I wrote to him that it's ready, but he didn't reply."
Before: "It seems to me that..."
Improved: "It seems to me that..." (avoid redundancies)
Capitalization & Diacritics
Before: "Good morning Marco, I'm writing to ask you..."
Improved: "Good morning Marco, I'm writing to ask you..."
Before: "perche"
Improved: "perché" (correct accent)
Punctuation and Rhythm
Before: "I saw the file; it's clear, but it needs some changes. Would you like to review it?"
Improved: "I saw the file; it's clear, but it needs some changes. Would you like to review it?"
Provincialisms and dialectisms (normalization in standard Italian)
Before: "See you after I finish, I'll tell you now."
Improved: "See you after I finish; I'll let you know shortly."
Before: "I don't like this."
Improved: "This doesn't convince me."
Register and tone (six ready-made styles)
Familiar 😊: "Hey, I'll send you the edited version here: let me know if it suits you!"
Polite 🙏: "I'll send you the revised version; I'm available for any corrections."
Professional 💼: "Please find the updated version attached. I'll highlight the main changes."
Decisive 💪: "This is the final version. Let's proceed as agreed."
Ironic 😏: "Here's the version without grammatical acrobatics: now go!"
Summarize 📝 (3–5 sentences or bullets): “Objective, key changes, next step.”
How to use it
Write, paste, or dictate the text.
Press Enter or Improve → immediately see the version with the “Improved” badge.
Tap Tones → choose style → a new version appears (it doesn't overwrite the previous one).
Copy in one tap and paste wherever you want.
Who it's for
Students and teachers who want clean, clear text.
Professionals and teams who send error-free emails and reports.
Content creators and social media managers for more effective posts.
Anyone who wants polished messages without wasting time.
Details that make the difference
Accents & apostrophes: “po’/po’”, “un’email”, “un altro” vs. “un altro” (error).
Concordances: subject-verb and gender/number always consistent.
Standard Italian: Avoid regionalisms and colloquialisms when inappropriate.
Clarity: Long sentences are broken down; reduces repetitions and fillers.
Privacy & Transparency
The app is free and supported by ads to support development and updates. We treat content with a minimization principle: the text is used only to generate the improved/correct version and is not stored for profiling purposes. You can find the Privacy Policy in the app and in the store.
Permissions & Requirements
Microphone (optional): only if you enable dictation.
Data connection for processing.
Works on modern Android smartphones.
Practical Tips
Paste even long texts: the app makes them readable and coherent.
Use Risummi for meetings, lectures, and documents to summarize.
Try Decisive for CTAs/briefs, Cortese for sensitive responses, and Professionale for work emails.
Shortcuts for commonly used tone styles.
Download Dillo Meglio and start writing better, effortlessly: fewer typos, more clarity, the right tone for every occasion.