DECESIA

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Spanish (Spain)

----------------- Misión de Decesia

¿Alguna vez, no te has enterado de la defunción del familiar de un conocido tuyo?
¿Estás lejos de un municipio con el que tienes una relación cercana, y no puedes enterarte de las defunciones que suceden para poder contactar con las familias?
¿Sabes que ha habido una defunción, pero no sabes los horarios de velatorio/funeral?
¿Sabes que ha habido una defunción, pero no sabes la dirección de los lugares implicados en la defunción (tanatorio, iglesia, lugar despedida, cementerio, crematorio)?
¿Quieres tener un recordatorio de un difunto o contactar con su familia y no sabes cómo?

Decesia soluciona todos los problemas anteriores, facilitando que estemos al lado de las familias de los difuntos en esos momentos difíciles.
Decesia te permite estar informado de las defunciones de los municipios cuyas funerarias utilicen el servicio, que son las responsables de notificar las defunciones.

Decesia ofrece su servicio en los municipios de toda España.
Si la funeraria de tu municipio de interés no tiene el servicio activo, pídele que lo active y empieza a disfrutar de sus beneficios.


----------------- Funciones sin registro
----------------- (Funciones básicas)

** Puedes acceder a la información de defunciones realizando búsquedas en los municipios de interés. La búsqueda puedes hacerla por municipio o por municipio y nombre
** Una vez encuentras el difunto buscado, puedes acceder a la ficha del difunto donde tendrás acceso a los horarios y direcciones del velatorio, funeral y cementerio.
** En la pantalla de calendario de defunciones se muestra todos los difuntos desde 6 meses atrás del momento de la instalación de la app. Puede desplazarse a diferentes momentos usando el selector o haciendo un movimiento lateral con el dedo.
** Podrás ver una foto del difunto si la familia lo ha considerado oportuno
** Podrás consultar la esquela/recordatorio del difunto si la familia lo ha considerado oportuno
** Puedes compartir la información del difunto con tus contactos

----------------- Funciones con registro
----------------- (Funciones Avanzadas)

El usuario de Decesia que se registra tiene acceso a las funciones básicas y a un conjunto de funcionalidades avanzadas.
El registro consiste en entrar los datos personales, municipio de interés, cuenta de email y teléfono móvil para poder enviar información proactivamente. Tras entrar la información debe confirmarse a través de un correo electrónico que se recibirá en la cuenta de email indicada.

Una vez registrado:

** Podrás activar la notificación online, al momento, de las defunciones en todos los municipios de interés que indiques. Podrás seleccionar un grupo extenso de municipios y tener información de todos ellos simultáneamente.
** Puede escoger recibir notificaciones online por mensajería Push del móvil, por correo electrónico o ambos a la vez. En cualquier momento podrás cambiar tu selección.
** Al entrar en la aplicación te llevará directamente a las defunciones de los últimos 3 días en tu municipio de registro, sin necesidad de pulsar ninguna opción.
** Podrás firmar en el libro digital de condolencias. Función que se activa si la familia lo desea y el usuario está registrado. El texto introducido en este apartado se envía directamente a la cuenta de email que haya activado la familia, la cual no será visible. Si usas el libro digital de condolencias la familia del difunto recibirá tu mensaje y tu email para poderte responder si lo considera adecuado.
----------------- Mission of Decesia

Have you ever heard of the death of a relative of an acquaintance of yours?
Are you far from a municipality with which you have a close relationship, and you can not find out about the deaths that happen in order to contact families?
You know there's been a death, but you do not know the wake / funeral times?
Do you know that there has been a death, but you do not know the address of the places involved in the death (funeral home, church, farewell place, cemetery, crematorium)?
Do you want to have a reminder of a deceased or contact your family and do not know how?

Decesia solves all the previous problems, making it easier for us to be on the side of the families of the deceased in those difficult times.
Decesia allows you to be informed of the deaths of the municipalities whose funeral homes use the service, which are responsible for notifying the deaths.

Decesia offers its service in the municipalities throughout Spain.
If the funeral home of your municipality of interest does not have active service, ask them to activate it and start enjoying their benefits.


----------------- Functions without registration
----------------- (Basic functions)

** You can access the information on deaths by searching the municipalities of interest. The search can be done by municipality or by municipality and name
** Once you find the deceased wanted, you can access the file of the deceased where you will have access to the schedules and addresses of the wake, funeral and cemetery.
** All deaths are shown in the calendar of deaths from 6 months after the moment of installation of the app. You can move to different times using the selector or doing a lateral movement with your finger.
** You can see a photo of the deceased if the family has considered it appropriate
** You can consult the obituary / reminder of the deceased if the family has considered it appropriate
** You can share the information of the deceased with your contacts

----------------- Functions with registration
----------------- (Advanced Functions)

The registered user of Decesia has access to basic functions and a set of advanced functionalities.
The registration consists in entering the personal data, municipality of interest, email account and mobile phone to be able to send information proactively. After entering the information must be confirmed through an email that will be received in the email account indicated.

Once registered:

** You can activate the online notification, at the moment, of the deaths in all the municipalities of interest that you indicate. You can select an extensive group of municipalities and have information of all of them simultaneously.
** You can choose to receive notifications online by mobile push messaging, by email or both at the same time. At any time you can change your selection.
** Upon entering the application will take you directly to the deaths of the last 3 days in your municipality of registration, without having to press any option.
** You can sign in the condolence digital book. Function that is activated if the family wishes it and the user is registered. The text entered in this section is sent directly to the email account that the family has activated, which will not be visible. If you use the digital book of condolences, the family of the deceased will receive your message and your email so you can respond if you consider it appropriate.
Read more
Collapse
3.6
5 total
5
4
3
2
1
Loading...

Additional Information

Updated
February 26, 2019
Size
48M
Installs
500+
Current Version
1.0.7
Requires Android
5.0 and up
Content Rating
Everyone
Interactive Elements
Users Interact
Permissions
Offered By
SOSTECA S.L.
Developer
Parque Tecnológico de Gardeny. Edificio TIC. PL2. Ofic13. 25003. Lleida
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.