Time4QuranHD
4,9star
1,06 мың пікір
50 мың+
Жүктеп алынғандар
Барлығы үшін
info
Осы қолданба туралы
« La première chose par laquelle a débuté la révélation pour le Messager de Allâh, c'est le rêve prémonitoire. Il voyait en rêve des évènements qui se réalisaient exactement comme ils les avait vus. »
Ensuite, il allait à la grotte de Hira' pour y méditer de temps à autre. Puis un jour, vint à lui notre maître Jibril alors qu'il était dans la grotte et le Messager de Allâh salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam avait alors atteint l'âge de quarante ans. Il lui dit alors :
إقْرَأ "
(iqra')
ce qui signifie : « Récite ». Le Messager dit :
« ما أنا بقارئ ؟ »
(ma 'ana biqari')
ce qui signifie : « Qu'est-ce que je récite [C'est-à-dire je n'ai pas appris quelque chose que l'on récite] ? » Et Jibril dit :
" إقْرَأ "
(iqra')
ce qui signifie : « Récite » .[Ce n'est pas pour réaliser une récitation de sa part d'une manière effective à partir de ce qu'il aurait appris auparavant. Ce n'est pas la récitation d'une chose qu'il aurait apprise auparavant. Mais c'est dans le sens de commencer à acquérir une récitation qu'il va lui transmettre, c'est à dire que Jibril va lui réciter]. Le Messager de Allâh salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam dit alors :
« ما أنا بقارئ ؟ »
(ma 'ana biqari')
ce qui signifie : « Qu'est-ce que je récite ? » Et Jibril 3alayhi s-salam dit une troisième fois :
إقْرَأ
(iqra')
ce qui signifie : « Récite » . Et le Prophète salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam dit :
« ما أنا بقارئ؟ »
(ma 'ana biqari')
ce qui signifie : « Qu'est-ce que je récite ? » C'est alors que Jibril ^alayhi s-salam dit :
{ اقرأْ بِاسم رَبِّك الَّذي خَلَقَ خَلَقَ الإْنسان مِن عَلَق اقرأ و رَبُّكَ الأَكرم الَّذي علَّم بِالقلم علَّم الإنسان ما لم يعلم }
(iqra' bismi Rabbika l-ladhi khalaq ; khalaqa l-'insana min 3alaq ; 'iqra wa Rabbouka l-'akram ; al-ladhi 3allama bi l-qalam ; 3allama l-'insana ma lam ya3lam)
ce qui signifie : « Récite au nom de ton Seigneur Qui a créé. Il a créé l'homme d'un caillot de sang. Récite ! Ton Seigneur dispense de nombreux bienfaits, Qui a enseigné par le calame, il a enseigné à l'homme ce qu'il ne savait pas ».
[Sourat Al-3Alaq / 1-5]
Le Messager retourna auprès de Khadijah et dit :
« زَمِّلوني زَمِّلوني »
(zammilouni , zammilouni )
ce qui signifie : « Couvrez-moi, couvrez-moi ».
Alors ils le couvrirent et il lui raconta l'évènement.
Après cela, le Messager de Allâh salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam commença à appeler les gens à adorer Allâh uniquement et à interdire l'adoration des idoles.
Lui-même n'avait jamais adoré une statue de sa vie, mais il grandit sur la croyance en Allâh ta3âlâ depuis son enfance comme tous les prophètes.
Cependant, il ne connaissait pas entièrement les détails des Lois avant de recevoir la révélation.
Ensuite, il allait à la grotte de Hira' pour y méditer de temps à autre. Puis un jour, vint à lui notre maître Jibril alors qu'il était dans la grotte et le Messager de Allâh salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam avait alors atteint l'âge de quarante ans. Il lui dit alors :
إقْرَأ "
(iqra')
ce qui signifie : « Récite ». Le Messager dit :
« ما أنا بقارئ ؟ »
(ma 'ana biqari')
ce qui signifie : « Qu'est-ce que je récite [C'est-à-dire je n'ai pas appris quelque chose que l'on récite] ? » Et Jibril dit :
" إقْرَأ "
(iqra')
ce qui signifie : « Récite » .[Ce n'est pas pour réaliser une récitation de sa part d'une manière effective à partir de ce qu'il aurait appris auparavant. Ce n'est pas la récitation d'une chose qu'il aurait apprise auparavant. Mais c'est dans le sens de commencer à acquérir une récitation qu'il va lui transmettre, c'est à dire que Jibril va lui réciter]. Le Messager de Allâh salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam dit alors :
« ما أنا بقارئ ؟ »
(ma 'ana biqari')
ce qui signifie : « Qu'est-ce que je récite ? » Et Jibril 3alayhi s-salam dit une troisième fois :
إقْرَأ
(iqra')
ce qui signifie : « Récite » . Et le Prophète salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam dit :
« ما أنا بقارئ؟ »
(ma 'ana biqari')
ce qui signifie : « Qu'est-ce que je récite ? » C'est alors que Jibril ^alayhi s-salam dit :
{ اقرأْ بِاسم رَبِّك الَّذي خَلَقَ خَلَقَ الإْنسان مِن عَلَق اقرأ و رَبُّكَ الأَكرم الَّذي علَّم بِالقلم علَّم الإنسان ما لم يعلم }
(iqra' bismi Rabbika l-ladhi khalaq ; khalaqa l-'insana min 3alaq ; 'iqra wa Rabbouka l-'akram ; al-ladhi 3allama bi l-qalam ; 3allama l-'insana ma lam ya3lam)
ce qui signifie : « Récite au nom de ton Seigneur Qui a créé. Il a créé l'homme d'un caillot de sang. Récite ! Ton Seigneur dispense de nombreux bienfaits, Qui a enseigné par le calame, il a enseigné à l'homme ce qu'il ne savait pas ».
[Sourat Al-3Alaq / 1-5]
Le Messager retourna auprès de Khadijah et dit :
« زَمِّلوني زَمِّلوني »
(zammilouni , zammilouni )
ce qui signifie : « Couvrez-moi, couvrez-moi ».
Alors ils le couvrirent et il lui raconta l'évènement.
Après cela, le Messager de Allâh salla l-Lâhou 3alayhi wa sallam commença à appeler les gens à adorer Allâh uniquement et à interdire l'adoration des idoles.
Lui-même n'avait jamais adoré une statue de sa vie, mais il grandit sur la croyance en Allâh ta3âlâ depuis son enfance comme tous les prophètes.
Cependant, il ne connaissait pas entièrement les détails des Lois avant de recevoir la révélation.
Жаңартылған күні
Қауіпсіздік ұғымы әзірлеушілердің деректеріңізді қалай жинап, бөлісетінін түсінуден басталады. Дерек құпиялығы мен қауіпсіздік шаралары қолданбаңыздың пайдаланылуына, аймағыңыз бен жасыңызға байланысты әртүрлі болуы мүмкін. Бұл ақпаратты әзірлеуші ұсынды және оны өзгертіп тұруы мүмкін.
Үшінші тараппен ешбір дерек бөлісілмейді.
Әзірлеушілердің деректерді бөлісу бойынша мәлімдемесі туралы толық ақпарат алыңыз.
Деректер жиналмады.
Әзірлеушілердің деректерді жинау бойынша мәлімдемесі туралы толық ақпарат алыңыз.
Бағалар мен пікірлер
4,9
974 пікір
Жаңалықтар
Nouvelle interface, réécriture complète
