Aoba ๋ ์ผ๋ณธ์ด-์์ด ์ฌ์ ์
๋๋ค.
๊ธฐ๋ฅ
์ผ๋ฐ, ๊ฐ์ง, ์ ๋ฐ ์ด๋ฆ ์ฌ์ .
์ ๊ท 170,000 ๊ฐ ์ด์, ํ์ 13,000 ๊ฐ, ์ 60,000 ๊ฐ ๋ฐ ์ด๋ฆ 460,000 ๊ฐ ์ด์.
๋ง์ ํญ๋ชฉ์ ๋ํ ์ ์๋ ๋
์ผ์ด๋ก๋ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.
๊ธฐ๊ธฐ ๋ด ๋ฒ์ญ. Furiganifier๋ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ณธ์ด ๋ฒ์ญ์์ํ ์์ด ๋ฐ ๋
์ผ์ด OCR ์ง์
6000 ๊ฐ ์ด์์ ๊ฐ์ง์ ๋ํ ์ปฌ๋ฌ ์คํธ๋กํฌ ์์ ๋ค์ด์ด๊ทธ๋จ.
ํ์ ์กฐํ ๋๊ตฌ ๊ฐ๋ ํ
์ด๋ธ.
์ง๋ฌธ
์ผํ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋จ์ผ ์ฟผ๋ฆฌ ๋ด์์ ๊ตฌ๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌํ์ญ์์ค. ํ์ ์ค๋ฝ๊ฑฐ๋ ๊ฒ์ผ๋ฅธ ์์ผ๋ ์นด๋์๋ ๋ณํ ๋ ๋ฌผ์ํ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ญ์์ค.
์ผ๋ณธ์ด ๋์ฌ์ ํ์ฉ์ฌ๋ ์๋์ผ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ฉ๋๋ค (ๅฟ ใ ใ ใฃ ใ โ ๅฟ ใ ใ)
์ฟผ๋ฆฌ ๋ด์ ํ์๋ ์๋์ผ๋ก ํ์๋ฆฌ๋ก ๋ถ๋ฅ๋๊ณ ํ์ ์ฌ์ ์์ ํ ๋ฒ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์๋ฉ๋๋ค. ์คํธ๋กํฌ ์์ ๋ค์ด์ด๊ทธ๋จ์ 6000 ๊ฐ ์ด์์ ํ์์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ํญ๋ชฉ ๋ทฐ์ด์์ ํ์ ์์ฒด๋ฅผ ํญํ์ฌ ๋ด
๋๋ค.
romaji๋ฅผ ํตํ ๊ฒ์๋ ์ง์๋ฉ๋๋ค. ์ผ๋์ผ (wapuro) ์คํ์ผ์ ์ฌ์ฉํ์ญ์์ค.
Furiganifier
Aoba๋ ์ผ๋ณธ์ด ํ
์คํธ ์์ ํ๋ฆฌ๊ฐ๋๋ฅผ ์ถ๊ฐํ๊ณ ๋ง์ ์ผ ๋ถ๋น ๋จ์ด๋ฅผ ์ฑ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
OCR / ๋ฒ์ญ ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ ํ
์คํธ์ ๋ํด Sefaria์๊ฒ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค.
์
๋ฐ์ดํธ ๋ ์ง
2020. 5. 12.