Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

サーティワンのおトクなクーポンや最新情報をチェックできる公式アプリ、31cLub。お買い物をするとポイントが貯まる「アイスマイル」や、来店するとポイントが貯まる「来店ポイント」サービスがご利用頂けます。おトクなバースデークーポンや、キャンペーン情報もチェックできます。お気に入りのフレーバーが登録できたり、店舗検索もスピーディーです。ぜひ会員登録(SMS認証もしくは電話番号認証でご本人様確認が必要)を行ってご利用ください!

<ポイント機能>
お買い物で貯まる「アイスマイル」と、来店すると貯まる「来店ポイント」がご利用頂けます。「アイスマイル」を貯めてクラスアップしたり、来店ポイントが一定量貯まると、おトクなクーポンがもらえます。

<クーポン機能>
誕生月にバースデークーポンをお届けします。ぜひ会員登録をしてご利用ください!

<メッセージ機能>
毎月のおすすめフレーバーや、新登場の商品紹介、おトク&楽しいキャンペーン情報など、サーティワンのホットなNEWSをお届けします。
お気に入りのフレーバーを登録すると、あなたにおすすめのフレーバーの情報もお届けします。

<店舗検索機能>
地図やキーワードから全国各地のサーティワンの店舗が検索できます。あなたの知らないお店が見つかるかも……ぜひ探してみてください!

<特記事項>
スマートフォンは、フィーチャーフォンとは異なり個体ごとの識別が出来ないため、個体識別をすることだけを目的として、SMS認証・または電話番号認証を行っております。バースデークーポンをお配りするための機能となりますので、どうぞご了承頂ければと思います。 SMS認証・または電話番号認証は、即時完了するためお待たせしません。また、ログアウトしない限り再度認証手続きをする必要はなく、その後は簡単にバースデークーポンをご利用頂くことが可能です。また、識別以外の目的に利用できないよう、私どもにも復元不可能な文字列に変換しております。「同じ電話番号が二重に登録されないかを確認する」事にのみ限定して利用させて頂いており、他の目的で利用することは一切出来ないような仕組みとなっておりますので、どうぞご安心ください。
The official app, 31cLub, allows you to check the best deals and updates on Thirty One. You can use "Ice Miles", which earns points when you shop, and "visit point" service, which earns points when you visit the store. You can also check out useful birthday coupons and campaign information. You can register your favorite flavor, and store search is quick. Please make sure to use membership registration (requirement of identity verification by SMS authentication or phone number authentication)!


You can use "Ice Miles" saved by shopping and "visit points" saved when you visit a store. You can earn valuable coupons if you save your “Ice Miles” and upgrade to a class, or store a certain amount of visit points.


We will send you a birthday coupon in the birth month. Please register and use it!


We will deliver the hot news of Thirty One, such as recommended flavors for each month, product introductions for new products, information on good deals & fun campaign information.
Registering your favorite flavors will also give you information about the flavors that you recommend.


You can search stores around the country from the map and keywords. See if you can find a shop that you do not know.


Unlike feature phones, smartphones can not identify individuals, so SMS authentication or phone number authentication is performed only for the purpose of individual identification. It will be a function for distributing birthday coupons, so please let us know. We do not have to wait for SMS certification and / or telephone number certification to complete immediately. Also, you do not need to re-authenticate unless you log out, and you can easily use your birthday coupon afterwards. In addition, we are converting to a string that can not be restored to us so that it can not be used for purposes other than identification. It is limited to "Check if the same phone number is not registered twice" and has a mechanism that can not be used for other purposes. Please rest assured.
Read more
Collapse
3.8
2,264 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

軽微な改修を行いました。
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
September 12, 2019
Size
34M
Installs
1,000,000+
Current Version
2.4.1
Requires Android
4.0.3 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
B-R 31ICE CREAM CO., LTD.
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.