Ensimmäisen painoksen julkaisemisesta vuonna 1970 lähtien "Uusi raamatunkäännös", joka on ollut suosittu useissa kirkoissa virallisena raamatuna, on täysin uudistettu. "Uusi raamatunkäännös 2017" Androidissa.
Uuden raamatunkäännöksen 2017 ominaisuudet
① vastaa japaninkielisiä muutoksia
Japaninkielisten muutosten mukaisesti muutimme käännettyjä sanoja ja lauseita helpottamaan niiden ymmärtämistä.
② Heijastaa raamatullisten tutkimusten edistymistä
Monien vuosien tutkimuksen perusteella käännöstä muutettiin viimeisimpien perusteiden perusteella.
③ Uskollinen alkuperäiselle tekstille
Alkuperäisen tekstin voidaan nähdä kääntämisen kautta, mikä on uuden käännöksen ominaisuus.
④ Helposti luettava japani, joka soveltuu lukemiseen
Liian kohteliasta osaa tarkistettiin, jotta lauseesta tulisi luonnollisempi japaniksi.
-Yhteensä rubiininäyttö ja pystysuuntainen kirjoitusnäyttö ovat mahdollisia.
・ Voit lähettää pyhiä kirjoituksia SNS: ään ja sähköposteihin.
・ Vapaa sanahaku (hakuhistorian näyttö)
・ Vihje lukujen ja osioiden mukaan
・ Kirjanmerkkitoiminto
・ Lauseen kopiointitoiminto
・ Viite- / muistiinpanotoiminto
・ Voit käyttää Raamatun kommentteja, Raamatun sanakirjaa ja Raamatun vaihtotoimintoa kuukausimaksua vastaan.