au PAY マーケット　ポイントがたまるショッピングアプリ

au Commerce & Life, Inc.

關於此應用程式

[什麼是“auPAY Market”，一個可以享受郵購和優惠價格的購物網站？]
可以累積和使用Ponta積分的“au PAY Market（au Wowma！）”是KDDI的官方綜合購物網站。
喜歡網購和網購的人，以及想物美價廉使用au的顧客必看！
在可以收集和使用Ponta積分的auPAY市場享受郵購/購物/購物！

[應用程序的特點]
◆ 收集和使用Ponta 積分！
◆豐富的商品陣容！
◆ 每天舉辦積分活動！
◆優惠券隨時派發！
◆ 舉辦限時特賣！我們提供為赤字準備的特價商品！
◆ 通過推送通知優惠券積分、到期日期和您最喜歡的產品開始銷售的時間通知！
au PAY/au簡單支付、docomo支付、軟銀統一支付、NP延期支付等多種支付方式可供選擇！

[au客戶獨享的大量特惠]
◆au PAY Card和au Smart Pass Premium用戶可追加Ponta積分！
◆如果使用au Smart Pass Premium，符合條件的商品可免運費！
◆ 獲得使用au Smart Pass Premium/au Denki 的優惠券！
◆為了實現安全可靠的交易，我們在登錄和會員註冊時引入了au ID登錄認證。

[即使是非au客戶也可以享受折扣！ ]
您可以使用優惠券購買。
我們定期舉辦回購節等活動，您可以在這些活動中以優惠的價格購買商品。
使用docomo和SoftBank的顧客也可以享受購物的樂趣！您可以與手機費用一起支付，因為您可以使用 3 個移動運營商支付。

[什麼是au PAY Market（au Wowma！）？ ]
集“DeNA Shopping”和“au Shopping Mall”於一體的購物網站，您可以在這裡找到想要的商品。
au 支付和商業服務已更名為“au PAY”品牌，網站名稱已從“au Wowma!”更改為“au PAY Market”。

[巧妙使用優惠券和Ponta積分]
一旦您在購物中收集了 Ponta 積分，您可以在下次購物時使用它們 1 積分 = 1 日元。
優惠券一直在派發中，大家先領到想要的優惠券再選購吧。
-購物貼士-
（1）利用應用程序中的限時優惠券[禮物]！
(2)【特價會員永遠省錢】Ponta積分最高減9%＆最高1,000日元優惠券！
(3)【24小時限時特賣】每日虧本特價。不要錯過！

[au PAY Market 可購買以下商品]
■ 時尚/美容
・流行女裝流行趨勢和大碼女裝
・從婚禮和晚會的正式禮服到休閒禮服
・季節性活動的泳衣、浴衣、萬聖節服裝（角色扮演、服裝）
・流行運動鞋、男士包、腰帶等男士時裝。
・人氣品牌的海外時尚和實惠的韓國時尚
・孕婦裝、嬰兒裝（童裝）
・人氣化妝品(cosmetics)、香水(fragrance)、有色隱形眼鏡
・帽子、包包、手錶等時尚配飾
・秋冬的內衣和室內裝束
・錢包、配飾和珠寶
・ 減肥用減肥器具、美容用品

■ 小工具和電器
・智能手機、平板電腦、音頻設備
・便宜的電視、照相機、電腦、個人電腦周邊設備和最新的家用電器

■ 日用品
・日用品、食品、飲料
・寢具、室內裝飾傢具、室內裝飾雜貨
・汽車、摩托車用品
・兒童玩具、嬰兒尿布
・受歡迎的當地美食和甜點（甜點）

■ 季節性活動、季節性物品和年度禮物
・年終禮物、禦節、螃蟹、福袋
・聖誕周邊、聖誕禮物
・ 情人節贈送的禮物和白色情人節的回禮
・母親節、父親節、敬老日禮物
・生日禮物、入學禮物、畢業禮物

■其他
・遊戲軟件、漫畫書、雜誌
・體育用品和戶外用品

【推薦給這樣的人和時代】
・使用au（KDDI）智能手機的人
・au Smart Pass Premium會員
・想用au PAY卡和預付卡累積Ponta積分的人
・想要使用積累的Ponta點數的人
・我想通過一個郵購應用程序購買價格實惠的女裝和正裝打折連衣裙。
・我想以優惠的價格買到在韓國網站上發布的韓國時裝。
・我想通過便宜的郵購以折扣價購買時尚女裝和童裝。
・我想使用可以節省Ponta積分的應用程序，因為我想在購物應用程序中以優惠的價格購物
・因為想搭配流行時裝所以想使用盡可能便宜的郵購
・我想通過 off-plaza 在線購物應用程序重複購買我每天使用的彩色隱形眼鏡和化妝品。
・我想使用便宜的時裝郵購，那裡有各種各樣的男士時裝
・想通過網購購買動漫商品
・我想用有在線超市並收集Ponta積分的應用程序購買食物
・我想在可以使用au ID輕鬆登錄的網店購買衣服和配飾。
・我在尋找一個超折扣的郵購應用程序，它在網絡郵購中有很多便宜的商品
・我想使用在線商店中有西松屋等官方商店的郵購應用程序。
・我想在奧特萊斯產品中有大碼男裝和女裝的郵購網站使用應用程序
・我想使用可以同時購買當地美食、室內裝飾品和家用電器的網上商店。
・想使用從家具（室內裝潢）到日用品，應有盡有的綜合網購APP
・我想通過收集Ponta積分的應用程序巧妙地在線購物併購買化妝品（化妝產品）和有色隱形眼鏡。
・我想使用一個可以追踪海外時尚品牌流行趨勢的在線購物應用程序
・我想搜索中國市場上流行的小工具和手機雜貨，並以低價獲得它們。
・ 我想使用可以以折扣價購買家電和名牌鞋的在線商店應用程序
・很難出門，所以我想要一個可以在網上輕鬆找到嬰兒服裝和童裝（童裝）的商店應用程序。
・我想通過收集Ponta點數的應用程序便宜地獲得遊戲機

[關於付款方式]
信用卡、au PAY/au簡單支付、docomo支付、軟銀統一支付、貨到付款、便利店支付、配送後NP支付等多種支付方式可供選擇。
* 可以選擇的付款方式因商店和產品而異。請檢查每個產品頁面上的“付款方式”。

[關於故障事件]
我們的目標是打造一個顧客可以安心購物的au PAY市場。
我們正在實施各種舉措，以確保客戶可以在我們的任何一家商店享受購物，例如我們的“購買補償服務*”。
* 關於“代購補償服務”
有購買時的會員註冊（免費）、補償支付限額、申請次數等補償規則。
詳情請查看APP內“代購代償服務”概覽。

■其他
使用本應用程序前，請確認 au PAY Market 使用條款和指南。
・au PAY 市場使用條款
https://wowma.jp/tutorial/kiyaku_top.html
·隱私政策
https://wowma.jp/tutorial/privacy.html

最新動向

【今回のアップデート内容】
・マイメニューの情報リンクを2件追加しました
・マイメニューの「お買い物履歴」からお買い物履歴画面に移動できない問題を修正しました
・その他の軽微な不具合を修正しました