"Gross up" in investing refers to the process of adjusting the value of an income or return to reflect the gross value before taxes or other deductions. In other words, it is calculating how much you would need to earn before taxes to reach a specific after-tax net worth.
Compare investment rates with and without income tax