Biblija NRP
4.6star
96ଟି ସମୀକ୍ଷା
1ହ+
ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକ
ସମସ୍ତେ
info
ଏହି ଆପ୍ ବିଷୟରେ
Osnovni cilj ulaska u projekat Biblija – Novi revidirani prevod bio je uraditi kvalitetan savremeni i razumljivi prevod, što bliži izvornom značenju teksta i razumljiviji savremenom čitaocu, oslobođen svake vrste teoloških ili tradicionalnih predrasuda i indoktrinacije.
Kao referentni materijal za reviziju i provjeru tačnosti prevoda korišćena je međuredna Biblija na hebrejskom i grčkom jeziku, urađena po Prihvaćenom tekstu. Konsultovani su i drugi relevantni prevodi i korišćena istraživanja naučnika, stručnjaka za hebrejski i grčki jezik.
Revizija teksta rezultirala je velikim brojem korekcija, od kojih su neke, naizgled neznatne, veoma važne za pravilno shvatanje rezona i izvorne teološke poruke pisca. U Bibliji NRP osim arhaičnih izraza takođe su ispravljene neke greške koje postoje u starim prevodima po Prihvaćenom tekstu.
Napomene su date radi boljeg i preciznijeg shvatanja pojmova, upoređivanja tekstova koji govore o istom predmetu ili ga dodatno razjašnjavaju, zbog lakšeg i bržeg teološkog razumijevanja ili određenih naučnih i tehničkih pojašnjenja, a nikako u cilju podupiranja dogmi koje ne pripadaju nauci Svetog Pisma.
OSNOVNE FUNKCIJE
- Pretraga riječi (do 100 rezultata).
- Svaki stih koji ima referencu označen je na određenim mjestima jednom ili više zvjezdica. Klikom na stih sa zvjezdicom, u pop-up prozoru se otvara tekst sa napomenom.
- Duži klik na bilo koji stih aktivira opciju dijeljenja istog, direktno ili iz rezultata pretrage.
- Opcija „Nastavi čitanje“ – aplikacija pamti poslednje poglavlje knjige koje ste čitali prije zatvaranja (dugme u desnom donjem uglu i u padajućem meniju, ikonica gore desno).
- Opcija za biranje veličine fonta (najmanji – manji – normalni – veći – najveći).
- Opcija za izbor teme: svijetla i tamna tema za noćni režim čitanja (dark mode).
- Baza sa biblijskim tekstom i referencama se samoažurira u slučaju da se naprave neke nove korekcije tako što svakih 7 dana aplikacija prilikom otvaranja provjerava bazu i ukoliko postoji nova preuzima je i sinhronizuje.
Svim čitaocima Biblije Novi revidirani prevod takođe preporučujemo EPUB izdanje, pogodno za čitanje na svim mobilnim uređajima. Prednost u odnosu na aplikaciju dostupnu za android uređaje je ta što su svi referentni linkovi u fusnotama aktivni.
Biblija-NRP.epub se može preuzeti na sajtu religija.me sa stranice „Biblija“ ili iz članka „Biblija NRP štampano izdanje, aplikacija i epub“:
https://www.religija.me/biblija/Biblija-NRP.epub
Potrebno je da instalirate aplikaciju (čitač) epub datoteka odnosno digitalnih knjiga i naravno preuzmete epub Bibliju. Slijede preporuke za aplikaciju:
Za android uređaje: ReadEra
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.readera&hl=en&gl=US
Za Apple iOS uređaje: CHMate – The EPUB & CHM Reader.
https://apps.apple.com/us/app/chmate-the-epub-chm-reader/id335157929
Alternativa je Epub Reader.
https://apps.apple.com/us/app/epub-reader-read-epub-chm-txt/id1296870631
Za Windows Phone uređaje: Bookviser Reader.
https://apps.microsoft.com/store/detail/bookviser-reader/9WZDNCRFJ02G?hl=en-gb&gl=GB
Kao referentni materijal za reviziju i provjeru tačnosti prevoda korišćena je međuredna Biblija na hebrejskom i grčkom jeziku, urađena po Prihvaćenom tekstu. Konsultovani su i drugi relevantni prevodi i korišćena istraživanja naučnika, stručnjaka za hebrejski i grčki jezik.
Revizija teksta rezultirala je velikim brojem korekcija, od kojih su neke, naizgled neznatne, veoma važne za pravilno shvatanje rezona i izvorne teološke poruke pisca. U Bibliji NRP osim arhaičnih izraza takođe su ispravljene neke greške koje postoje u starim prevodima po Prihvaćenom tekstu.
Napomene su date radi boljeg i preciznijeg shvatanja pojmova, upoređivanja tekstova koji govore o istom predmetu ili ga dodatno razjašnjavaju, zbog lakšeg i bržeg teološkog razumijevanja ili određenih naučnih i tehničkih pojašnjenja, a nikako u cilju podupiranja dogmi koje ne pripadaju nauci Svetog Pisma.
OSNOVNE FUNKCIJE
- Pretraga riječi (do 100 rezultata).
- Svaki stih koji ima referencu označen je na određenim mjestima jednom ili više zvjezdica. Klikom na stih sa zvjezdicom, u pop-up prozoru se otvara tekst sa napomenom.
- Duži klik na bilo koji stih aktivira opciju dijeljenja istog, direktno ili iz rezultata pretrage.
- Opcija „Nastavi čitanje“ – aplikacija pamti poslednje poglavlje knjige koje ste čitali prije zatvaranja (dugme u desnom donjem uglu i u padajućem meniju, ikonica gore desno).
- Opcija za biranje veličine fonta (najmanji – manji – normalni – veći – najveći).
- Opcija za izbor teme: svijetla i tamna tema za noćni režim čitanja (dark mode).
- Baza sa biblijskim tekstom i referencama se samoažurira u slučaju da se naprave neke nove korekcije tako što svakih 7 dana aplikacija prilikom otvaranja provjerava bazu i ukoliko postoji nova preuzima je i sinhronizuje.
Svim čitaocima Biblije Novi revidirani prevod takođe preporučujemo EPUB izdanje, pogodno za čitanje na svim mobilnim uređajima. Prednost u odnosu na aplikaciju dostupnu za android uređaje je ta što su svi referentni linkovi u fusnotama aktivni.
Biblija-NRP.epub se može preuzeti na sajtu religija.me sa stranice „Biblija“ ili iz članka „Biblija NRP štampano izdanje, aplikacija i epub“:
https://www.religija.me/biblija/Biblija-NRP.epub
Potrebno je da instalirate aplikaciju (čitač) epub datoteka odnosno digitalnih knjiga i naravno preuzmete epub Bibliju. Slijede preporuke za aplikaciju:
Za android uređaje: ReadEra
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.readera&hl=en&gl=US
Za Apple iOS uređaje: CHMate – The EPUB & CHM Reader.
https://apps.apple.com/us/app/chmate-the-epub-chm-reader/id335157929
Alternativa je Epub Reader.
https://apps.apple.com/us/app/epub-reader-read-epub-chm-txt/id1296870631
Za Windows Phone uređaje: Bookviser Reader.
https://apps.microsoft.com/store/detail/bookviser-reader/9WZDNCRFJ02G?hl=en-gb&gl=GB
ଗତ ଅପଡେଟର ସମୟ
ଡେଭେଲପରମାନେ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟାକୁ କିପରି ସଂଗ୍ରହ ଏବଂ ସେୟାର କରନ୍ତି ସେହି ଧାରଣା ସହିତ ସୁରକ୍ଷା ଆରମ୍ଭ ହୁଏ। ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବହାର, ଅଞ୍ଚଳ ଏବଂ ବୟସ ଆଧାରରେ, ଡାଟା ଗୋପନୀୟତା ଓ ସୁରକ୍ଷା କାର୍ଯ୍ୟପଦ୍ଧତିଗୁଡ଼ିକ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ। ଡେଭେଲପର ଏହି ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିଛନ୍ତି ଏବଂ ସେ ସମୟାନୁସାରେ ଏହାକୁ ଅପଡେଟ କରିପାରନ୍ତି।
ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଗୁଡ଼ିକ ସହ କୌଣସି ଡାଟା ସେୟାର କରାଯାଇନାହିଁ
ଡେଭେଲପରମାନେ କିପରି ସେୟାରିଂର ଘୋଷଣା କରନ୍ତି ସେ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ
କୌଣସି ଡାଟା ସଂଗ୍ରହ କରାଯାଇନାହିଁ
ଡେଭେଲପରମାନେ କିପରି ସଂଗ୍ରହର ଘୋଷଣା କରନ୍ତି ସେ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ
ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ଓ ସମୀକ୍ଷା
4.6
96ଟି ସମୀକ୍ଷା
ନୂଆ କଣ ଅଛି
- unapredjen rad aplikacije
- dodata opcija za biranje svetle ili tamne teme (nocni rezim) aplikacije
- dodata opcija za biranje velicine fonta u aplikaciji
- dodata opcija za biranje svetle ili tamne teme (nocni rezim) aplikacije
- dodata opcija za biranje velicine fonta u aplikaciji