Новая міжнародная версія (NIV) - гэта англійскі пераклад Бібліі, упершыню апублікаваны ў 1978 годзе Biblica (раней Міжнароднае біблейскае таварыства). NIV быў апублікаваны, каб задаволіць патрэбу ў сучасным перакладзе, зробленым даследчыкамі Бібліі з выкарыстаннем самых ранніх рукапісаў самай высокай якасці. Не менш важным было тое, каб Біблія была выкладзена на сучаснай англійскай мове, якая шырока разумеецца.