miTradassan
10 χιλ.+
Λήψεις
Κατάλληλο για όλους
info
Περιγραφή εφαρμογής
TRADASSAN «μεταφραστή για την υγειονομική περίθαλψη" διευκολύνει την επικοινωνία μεταξύ των εργαζομένων μιας υπηρεσίας υγείας και ξένους χρήστες που έχουν δυσκολίες με την τοπική γλώσσα. Έχει ένα μενού για την επιλογή των γλωσσών που εμπλέκονται στη διαδικασία της επικοινωνίας (επαγγελματία χρήστη)? σήμερα περιλαμβάνει: Ισπανικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Κινέζικα, Αραβικά.
Αυτή η εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο από επαγγελματίες, σε ΥΓΕΙΑ κατηγορίες: διοίκηση (οι φωνές που έπαιξε στη γλώσσα του ασθενούς σύμφωνα με τις επιλεγμένες επιλογές) και για τον χρήστη που χρειάζεται την υπηρεσία υγείας μέσω ΑΣΘΕΝΟΥΣ (εμφανίζεται κείμενο στη γλώσσα τους και αναπαράγει φωνές στη γλώσσα του θεράποντος επαγγελματική)
Το v1.0 περιέχει μια λίστα των 700 exp. με τη γλώσσα (πάνω από 4000 αρχεία ήχου που περιλαμβάνονται στο app).
Είναι χωρισμένο σε κατηγορίες με βάση τόσο το επάγγελμα και τις διάφορες διαδικασίες της φροντίδας, με βάση τυποποιημένα κριτήρια και τυποποιημένων όρων που χρησιμοποιούνται στην καθημερινή κλινική δραστηριότητα. Χρήσιμα για το ταξίδι σε μια χώρα με μία από τις γλώσσες που περιλαμβάνονται στο app.
Ενώ κάνετε περιήγηση στο app, δείτε τις θεματικές περιοχές και μία φορά σε αυτές, βρίσκουμε εκφράσεις και στις δύο γλώσσες. Κάνοντας κλικ σε αυτό, παίζει τον ήχο του στην κατάλληλη γλώσσα. Οι φράσεις είναι ήδη στην προεπιλεγμένη εφαρμογή (για την οποία υπάρχει μια χρήση μεταφραστής), αλλά τα οφέλη από το να μην έχουν σύνδεση με το Διαδίκτυο.
Η ιδέα, ο σχεδιασμός και συντίθεται φωνές (στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης) αντιστοιχεί σε Manuel Páez Verdugo, δίνοντας δικαιώματα που απορρέουν από Creative Commons από SCS. (Παρουσιάζεται ως μια προφορική επικοινωνία στο Εθνικό Συνέδριο Νοσηλευτικής Πληροφορικής 2014 Inforenf Μαδρίτης και βραβεύτηκε ως το πιο καινοτόμο έργο)
Οι ήχοι έχουν δημιουργηθεί και καταγράφονται χρησιμοποιώντας σύνθεση φωνής λογισμικού από Manuel Páez Verdugo. Εικόνες που λαμβάνονται από τη Μαρία Χοσέ Izquierdo Malmierca (Graphic Designer) και Manuel Páez Verdugo, κάτω από Creative Commons.
Συνεργάτες σε μετάφραση: Pilar López Godoy (νοσοκόμα), Laura Grill Gómez (PhD Μετάφρασης και Διερμηνείας του Πανεπιστημίου της Μάλαγα) μεταφράσεις συντονιστή.
Κινέζοι: Esperanza Fernandez Ana Mariscal, W. Ruokun
Αραβικά: Μούνα Aboussi
Αγγλικά: Stuart Γρηγορίου
Γαλλικά: Clotilde Fosse
Γερμανικά: Pilar López
Σημειώσεις:
1. Η σύνδεση WiFi συνιστάται για κατέβασμα. Μεγάλες εφαρμογή.
2. Δεν περιλαμβάνουν ευαίσθητες πληροφορίες των χρηστών. Δεν αποθηκεύονται τα προσωπικά δεδομένα
3. Δεν χρειάζεται να εγγραφείτε σε οποιονδήποτε διακομιστή ή ο χρήστης τις πληροφορίες που συλλέγει. Δεν υπάρχουν δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στο σύννεφο για να είναι μια υπηρεσία χωρίς σύνδεση.
4. Περιλαμβάνει ένα εγχειρίδιο βοήθειας.
5. Δεν περιλαμβάνει τη διαφήμιση.
6. Περιέχει τυποποιημένα κριτήρια και τυποποιημένη δραστηριότητα της υγείας, συμπεριλαμβανομένων των: επικεφαλής καταγγελία, λήψη ιστορικού, εξέταση, θεραπεία, κ.λπ.
7. Είναι μια συλλογή πληροφοριών που χρησιμοποιούνται στις δραστηριότητες κοινωνικής πρόνοιας των επαγγελματιών της υγείας και ως εκ τούτου, σύμφωνα με ηθικά κριτήρια τους.
8. έχει δοκιμαστεί από μια ομάδα των νοσηλευόμενων ασθενών στο Νοσοκομείο Δρ Jose Molina πριν από την άνοδό του στην Orosa διακομιστές κατεβάσετε.
9. Χρησιμοποιώντας το app δεν αντικαθιστά τη σχέση ιατρού-ασθενή? Είναι ένα συμπλήρωμα για την κλινική δραστηριότητα και βελτιωμένη επαγγελματική κρίση, που κυριαρχεί πάντα στη διαδικασία λήψης αποφάσεων.
10. Αλλαγές και βελτιώσεις που μπορεί να συνεπάγεται τροποποίηση των ευαίσθητων δεδομένων? θα πρέπει να αναφερθεί μέσω λήψης διακομιστές.
11. Τα περιεχόμενα και τα ερωτηματολόγια που εμφανίζονται στο app προέρχονται από τα αποδεκτά πρωτόκολλα, επικυρωμένη από την κλινική πρακτική και θα πρέπει να αναθεωρηθεί ανάλογα με την περίπτωση.
12. Υπάρχει η δέσμευση των συγγραφέων για την επέκταση του όρους, τη γλώσσα και την επικαιροποίηση των περιεχομένων όταν είναι απαραίτητο.
13. πληροί τα κριτήρια του νομοθετικού διατάγματος 38/2012 (13 Μαρτίου) για τα στοιχεία του Sr. Κλινική. Κεφάλαιο ΙΙ, άρθρο 6, σημείο 2.2.
Αυτή η εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο από επαγγελματίες, σε ΥΓΕΙΑ κατηγορίες: διοίκηση (οι φωνές που έπαιξε στη γλώσσα του ασθενούς σύμφωνα με τις επιλεγμένες επιλογές) και για τον χρήστη που χρειάζεται την υπηρεσία υγείας μέσω ΑΣΘΕΝΟΥΣ (εμφανίζεται κείμενο στη γλώσσα τους και αναπαράγει φωνές στη γλώσσα του θεράποντος επαγγελματική)
Το v1.0 περιέχει μια λίστα των 700 exp. με τη γλώσσα (πάνω από 4000 αρχεία ήχου που περιλαμβάνονται στο app).
Είναι χωρισμένο σε κατηγορίες με βάση τόσο το επάγγελμα και τις διάφορες διαδικασίες της φροντίδας, με βάση τυποποιημένα κριτήρια και τυποποιημένων όρων που χρησιμοποιούνται στην καθημερινή κλινική δραστηριότητα. Χρήσιμα για το ταξίδι σε μια χώρα με μία από τις γλώσσες που περιλαμβάνονται στο app.
Ενώ κάνετε περιήγηση στο app, δείτε τις θεματικές περιοχές και μία φορά σε αυτές, βρίσκουμε εκφράσεις και στις δύο γλώσσες. Κάνοντας κλικ σε αυτό, παίζει τον ήχο του στην κατάλληλη γλώσσα. Οι φράσεις είναι ήδη στην προεπιλεγμένη εφαρμογή (για την οποία υπάρχει μια χρήση μεταφραστής), αλλά τα οφέλη από το να μην έχουν σύνδεση με το Διαδίκτυο.
Η ιδέα, ο σχεδιασμός και συντίθεται φωνές (στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης) αντιστοιχεί σε Manuel Páez Verdugo, δίνοντας δικαιώματα που απορρέουν από Creative Commons από SCS. (Παρουσιάζεται ως μια προφορική επικοινωνία στο Εθνικό Συνέδριο Νοσηλευτικής Πληροφορικής 2014 Inforenf Μαδρίτης και βραβεύτηκε ως το πιο καινοτόμο έργο)
Οι ήχοι έχουν δημιουργηθεί και καταγράφονται χρησιμοποιώντας σύνθεση φωνής λογισμικού από Manuel Páez Verdugo. Εικόνες που λαμβάνονται από τη Μαρία Χοσέ Izquierdo Malmierca (Graphic Designer) και Manuel Páez Verdugo, κάτω από Creative Commons.
Συνεργάτες σε μετάφραση: Pilar López Godoy (νοσοκόμα), Laura Grill Gómez (PhD Μετάφρασης και Διερμηνείας του Πανεπιστημίου της Μάλαγα) μεταφράσεις συντονιστή.
Κινέζοι: Esperanza Fernandez Ana Mariscal, W. Ruokun
Αραβικά: Μούνα Aboussi
Αγγλικά: Stuart Γρηγορίου
Γαλλικά: Clotilde Fosse
Γερμανικά: Pilar López
Σημειώσεις:
1. Η σύνδεση WiFi συνιστάται για κατέβασμα. Μεγάλες εφαρμογή.
2. Δεν περιλαμβάνουν ευαίσθητες πληροφορίες των χρηστών. Δεν αποθηκεύονται τα προσωπικά δεδομένα
3. Δεν χρειάζεται να εγγραφείτε σε οποιονδήποτε διακομιστή ή ο χρήστης τις πληροφορίες που συλλέγει. Δεν υπάρχουν δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στο σύννεφο για να είναι μια υπηρεσία χωρίς σύνδεση.
4. Περιλαμβάνει ένα εγχειρίδιο βοήθειας.
5. Δεν περιλαμβάνει τη διαφήμιση.
6. Περιέχει τυποποιημένα κριτήρια και τυποποιημένη δραστηριότητα της υγείας, συμπεριλαμβανομένων των: επικεφαλής καταγγελία, λήψη ιστορικού, εξέταση, θεραπεία, κ.λπ.
7. Είναι μια συλλογή πληροφοριών που χρησιμοποιούνται στις δραστηριότητες κοινωνικής πρόνοιας των επαγγελματιών της υγείας και ως εκ τούτου, σύμφωνα με ηθικά κριτήρια τους.
8. έχει δοκιμαστεί από μια ομάδα των νοσηλευόμενων ασθενών στο Νοσοκομείο Δρ Jose Molina πριν από την άνοδό του στην Orosa διακομιστές κατεβάσετε.
9. Χρησιμοποιώντας το app δεν αντικαθιστά τη σχέση ιατρού-ασθενή? Είναι ένα συμπλήρωμα για την κλινική δραστηριότητα και βελτιωμένη επαγγελματική κρίση, που κυριαρχεί πάντα στη διαδικασία λήψης αποφάσεων.
10. Αλλαγές και βελτιώσεις που μπορεί να συνεπάγεται τροποποίηση των ευαίσθητων δεδομένων? θα πρέπει να αναφερθεί μέσω λήψης διακομιστές.
11. Τα περιεχόμενα και τα ερωτηματολόγια που εμφανίζονται στο app προέρχονται από τα αποδεκτά πρωτόκολλα, επικυρωμένη από την κλινική πρακτική και θα πρέπει να αναθεωρηθεί ανάλογα με την περίπτωση.
12. Υπάρχει η δέσμευση των συγγραφέων για την επέκταση του όρους, τη γλώσσα και την επικαιροποίηση των περιεχομένων όταν είναι απαραίτητο.
13. πληροί τα κριτήρια του νομοθετικού διατάγματος 38/2012 (13 Μαρτίου) για τα στοιχεία του Sr. Κλινική. Κεφάλαιο ΙΙ, άρθρο 6, σημείο 2.2.
Ενημερώθηκε στις
Ασφάλεια δεδομένων
Οι προγραμματιστές μπορούν να προβάλλουν εδώ πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο συλλογής και χρήσης των δεδομένων σας από την εφαρμογή τους. Μάθετε περισσότερα σχετικά με την ασφάλεια δεδομένων
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Τι νέο υπάρχει
Adaptación al nuevo diseño corporativo del SCS y corrección de errores menores
