Karachay ရှိ Yunus (ကျမ်းစာ၊ Karachay) အပလီကေးရှင်းသည် Karachay ဘာသာစကား၏ မိခင်ဘာသာစကားအပြင် ၎င်းကို စိတ်ဝင်စားသူများအတွက် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ဘာသာပြန်ခြင်းအား သမ္မာကျမ်းစာလေ့လာရေးနှင့် ဘာသာဗေဒနယ်ပယ်ရှိ သမ္မာကျမ်းစာဘာသာပြန်ဌာနမှ ကျွမ်းကျင်သူအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
အပလီကေးရှင်းသည် ဓမ္မဟောင်းကျမ်းမှ တမန်တော်ယူနွတ် (ယောန) ၏ကျမ်းကို မိတ်ဆက်ပေးသည်။ အသုံးပြုသူများသည် မတူညီသောအရောင်များဖြင့် အခန်းငယ်များကို မီးမောင်းထိုးပြနိုင်သည်၊ စာညှပ်များထားရန်၊ မှတ်စုများရေးရန်၊ စာဖတ်ခြင်းမှတ်တမ်းကို ကြည့်ရှုနိုင်သည်။ အပလီကေးရှင်းတွင် Karachai စာသားနှင့် ထပ်တူပြုထားသည့် အသံပါရှိသည်။ အွန်လိုင်းမုဒ်တွင် သင်သည် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သည့်အသံကို နားဆင်နိုင်သည် သို့မဟုတ် "ဆက်တင်များ" သို့သွားကာ "အော်ဒီယိုဖိုင်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်" ရွေးစရာကို ရွေးကာ အသံဖိုင်ကို သင့်စက်ပစ္စည်းသို့ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ (ထို့နောက် ပထမဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးပါက အော့ဖ်လိုင်းနားဆင်နိုင်သည်)။ အသံဖွင့်သည့်အခါ၊ စာသားကို မီးမောင်းထိုးပြသည် (ဤရွေးချယ်မှုကို အပလီကေးရှင်းဆက်တင်များတွင် ပိတ်နိုင်သည်)။ ဆက်တင်များတွင် သင်သည် ဘာသာစကား နှစ်ဘာသာဖြင့် အပြိုင်ကြည့်ရှုသည့်မုဒ် သို့မဟုတ် ဘာသာစကားနှစ်ခု သို့မဟုတ် သုံးမျိုးဖြင့် "စာပိုဒ်တစ်ပိုဒ်" မုဒ်ကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
၂၀၂၃၊ နို ၂၁