කරචේහි යූනස්ගේ යෙදුම් පොත (බයිබලය, කරචේ) ඉලක්ක කර ඇත්තේ කරචේ භාෂාවේ ස්වදේශික කථිකයන් මෙන්ම ඒ ගැන උනන්දුවක් දක්වන අයයි. මෙම පරිවර්තනය සිදු කරන ලද්දේ බයිබල් පරිවර්තන ආයතනයේ බයිබලානුකුල අධ්යයනය සහ වාග් විද්යාව පිළිබඳ විශේෂඥයින් පිරිසක් විසිනි.
යෙදුම පැරණි ගිවිසුමේ යූනුස් (ජෝනා) නබිතුමාගේ පොත හඳුන්වා දෙයි. පරිශීලකයින්ට විවිධ වර්ණවලින් පද උද්දීපනය කිරීමට, පිටු සලකුණු ස්ථානගත කිරීමට, සටහන් ලිවීමට, කියවීමේ ඉතිහාසය බැලීමට හැකිය. යෙදුමේ කරචායි පෙළ සමඟ සමමුහුර්ත කළ ශ්රව්ය අඩංගු වේ. සබැඳි මාදිලියේදී, ඔබට ප්රවාහ ශ්රව්යවලට සවන් දීමට හෝ "සැකසීම්" වෙත ගොස්, "ශ්රව්ය ගොනු බාගන්න" විකල්පය තෝරන්න සහ ඔබේ උපාංගයට ශ්රව්යය බාගන්න (එවිට ඔබට පළමු බාගැනීමෙන් පසු නොබැඳිව සවන් දිය හැකිය). ශ්රව්ය උපකරණ වාදනය කරන විට, පෙළ උද්දීපනය කර ඇත (මෙම විකල්පය යෙදුම් සැකසුම් තුළ අක්රිය කළ හැක). සැකසුම් තුළ, ඔබට භාෂා දෙකකින් පෙළ සමාන්තර බැලීමේ මාදිලිය හෝ භාෂා දෙකකින් හෝ තුනකින් "පද්යයෙන් පදය" මාදිලිය තෝරා ගත හැකිය.
යාවත්කාලීන කළේ
2023 නොවැ 21