Gospel of Luke in Zazaki-Dimli

100+
Downloads
Content rating
Everyone
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

This App provides the text and audio of the Gospel of Luke and Psalm 23 translated into Zazaki, also called Dimli, as spoken in the region of Çermik, Siverek and Gerger. The written and spoken sentences will appear scrolling together. Music by Zeki Çiftçi introduces each chapter of the Gospel.
Luke, a doctor from ancient Antakya, reports in his Gospel about Jesus’ birth, his teaching and his miracles, his crucifixion and resurrection. All this happened during the time of the Roman Empire. The Gospel of Luke points out that Jesus is indeed the Messiah that God had promised by the old prophets. The people were wondering about Jesus’ message because his preaching was different than what they were used to. Religious leaders often hated him; but the common people were amazed at his wisdom and were moved by his love for them. Zaza (Dimli) speakers from the region of Çermik, Siverek and Gerger will enjoy listening to the audio and at the same time easily read the text.
Updated on
Feb 24, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
No data shared with third parties
Learn more about how developers declare sharing
No data collected
Learn more about how developers declare collection
Data is encrypted in transit
Data can’t be deleted

What’s new

Minor changes.

App support

About the developer
KALAAM MEDIA LTD
apps@kalaam.org
5B Sunrise Business Park Higher Shaftesbury Road BLANDFORD FORUM DT11 8ST United Kingdom
+1 704-288-9400

More by Kmedia