Муқәддәс Китап, уйғурчә

СловоCARS

អំពី​កម្មវិធីនេះ

Muқəddəs Kitap​, Inҗil (Yeңi Kelishim​) Təvrat​, Zəbur​, Pəyғəmbərlərniң Yazmiliri (tallanmilar Kona Kelishim​) Һazirқi​ហ្សា​ម៉ាន់​uyғurchə​tərҗimisi

ព្រះគម្ពីរ​, ការ​ប​ក​ប្រែ Uighur ដែល​ទំនើប

kitaphan Һөrmәtlik​:
Cees "Tәvrat​" vә "Inҗil​" қatarliқlardin​tәrkip​tapқan "Muқәddәs Kitap​" һәққidә​aңliғan​bolushiңiz​mүmkin​។ "Muқәddәs Kitap​" barliқ​insanlarғa​Yaratқuchi​ក្រណាត់​tәripidin​berilgәndur​។
"Muқәddәs Kitap​" "Kona kelishim​" vә "Yeңi kelishim​" dәp ECCI қisimғa​bөlүngәn​។ 39 қisimdin​tәshkil​tapқan "kelishim Kona​" មូ​សា​pәyғәmbәr​arқiliқ​chүshirilgәn "Tәvrattin​" ibarәt​bәsh​қisim​, shuniңdәk​Zәbur​vә​bashқa​pәyғәmbәrlәrniң​қisimlirini​өz​ichigә Alida ។ Қoluңizdiki​Kitapқa "Tәvratniң​" aldinқi ECCI қismi​, yәni "Alәmniң yaritilishi​" vә "chiқish Misirdin​" bolup kirgүzүlgәn​, bularda Duniya vә​insanlarniң yaritilishi​, shundaқla​Nuһ​, Ibraһim​, Yaқup​, Yүsүp​មូ​សា​қatarliқ​pәyғәmbәr​vә Israil hәlқiniң​әҗdatliri​һәққidә​hatirilәngәn​។
"Yeңi kelishim​" dәpmu​atalғan "Inҗil​" bolsa Әysa​Mәsiһtin Kejin yezilғan bolup មាន 27 қisimni​өz​ichigә​alғan​។ Қoluңizdiki​toluқ "Inҗilni​" mәzmun​җәһәttin​үchkә​bөlүshkә bolide​:
1. "Mәtta​" "លោក Marcus​"​, "Luқa​" vә "Yuһannadin​" ibarәt​គ្រួ​tөrt​қisimda​Әysa​Mәsiһniң​duniyaғa kelishi​, yaratқan​mөҗүziliri​, tәlimliri​, қәstәn chapras yaғachқa​miқlinip​өltүrүlүshi​vә tirilish җәriyanliri​қilinidu​អុង​។
2. "Һәzriti​Әysa​әlchiliriniң​paaliyәtliridә​" Әysa​Mәsiһniң​shagirtliriniң​គូស​Hәvәr​yәtkүzүsh​җәriyani​қilinidu​អុង​។ Buniңda​Hudaniң​Muқәddәs​Roһiniң ular bilәn​billә​bolғanliғidin​ularniңmu​Әysa​Mәsiһkә ohshash mөҗүzilәrni​yaratқanliғi​һәm​һәr​қandaқ​қiyin​әһval​vә​җapa​-mәshәқәtlәrgә​uchriғan bolsimu​, қәysәrlik​bilәn​kishilәrni​Әysa​Mәsiһkә​ishinishkә​yetәkligәnligi​, nәtiҗidә​mәsiһiylәrniң​saniniң​ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ​kөpiyip​, mәsiһiylәr​җamaәtliriniңmu​mәydanғa​kәlgәnliti​қilinidu​អុង​។
3- សា​ឡា​ម​hәtlәr​Әysa​Mәsiһniң​әlchiliriniң​yeңi​қurulғan​mәsiһiylәr​җamaәtlirigә​yazғan​hәtliri bolup​, គ្រួ​hәtlәrdә​Әysa​Mәsiһkә ishinish yoliniң AfrIPANet chүshәndүrүlidu​һәm​mәsiһiylәrgә​nәsiһәt​, ilһam​vә​tәsәlla berilidu ។
"Muқәddәs Kitap​" duniyada setilish ទឹកកក​әң​kөp​bolғan kitap bolup​, tөrt​yүzdin​artuқ​tilғa​tәrҗimә​қilinғan​។ "Inҗilniң​" өzila​miңdin​artuқ​tilғa​tәrҗimә​қilinғan​។ "Muқәddәs​Kitapniң​" Birinchi tүrkchә nuskhisi 1666 រស់នៅ​Tүrkiyaniң Sultani Mәһmәtniң​tәrҗimani​tәripidin​tәrҗimә​қilinғan​។ Әң​yeңi nuskhisi Bolsa ឆ្នាំ 2001 ដែល​បាន​រស់នៅ​nәshirdin​chiққan​។ Ushba kitapniң ahirida kөrsitilginidәk Cams tarқalғiniғa​arisiғa​​​uyғurlar "Inҗilniң​" degәndә​miң​រស់នៅ bolup bolғan​, keyinki zhillarda ផូ​ផឿ​ន Turpan vә​bashқa​қedimy​shәһәrlәrdin​tepilғan​yadikarliқlar​គ្រួ​nuқtini ispatlaydu ។ "Inҗilniң​" 20 әsirdiki Birinchi uyғurchә​tәrҗimisi​ឆ្នាំ 1914 បាន​រស់នៅ "Muқәddәs​Kitapniң​" toluқ​uyғurchә​tәrҗimisi​ឆ្នាំ 1950 បាន​រស់នៅ​қilinғan​nәshir​។
"Inҗil​" tәhminәn​miң ECCI រស់នៅ​ល្មើស​қedimki​ភាសា​ក្រិ​ច tilida yezilғan bolsa "Tәvratniң​" kөp​қismi​uniңdinmu​ច្បាប់​bolғan ibrany tilida yezilғan​។ Shuңa​, ularni tәrҗimә​қilish​һәқiқәtәn​әmәs asanas ។ Әyni​chaғdiki tillarni bүgүnki​tilimizғa​toғra Ravana vә​chүshinishlik​қilip​tәrҗimә​қilish​tәrҗimanlardin​ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ​әmgәk​vә​alaһidә​җavapkәrchilik​tәlәp​қilidu​, әlvәttә​។ қoluңizdiki​គ្រួ kitap yalғuz​kishiniң​әmәs Bir​, bәlki​қanchә​kishilәrniң Bir әtrapliқ izdinishi​, choңқur​tәtқiқ​қilishi​bilәn​vuҗutқa​kәldi​។ "Inҗil​" әdәby​әmәs tilida ភាសា​ក្រិ​ច​bәlki​һәmmә​adәm​chүshinidiғan ammibap yezilғan​ភាសា​ក្រិ​ច tilida ។ sәvәptin​ស៊ូ​, tәrҗimanlar "Inҗilniң​" әyni​tiliғa​sadiқ Bolush үchүn​, һazirқi​ហ្សា​ម៉ាន់ ammibap uyғur tilini қollinishқa tirishti ។
ក្រណាត់ "Muқәddәs Kitap​" arқiliқ​Өzini​insanlarғa​namayәn​қilip​, ularғa​bolғan​meһir​-muһәbbitini​vә​қutқuzush​kөrsәtkәn Planina ។ biz kitaphanlarniң​គ្រួ kitapni oқup​chiқip​, Hudaniң iradisini vә​uniң ATA қilғan​қutқuzulush Jolin tonup yetishini үmүt​қilimiz​។

"Muқәddәs Kitap​" җәmiyiti​Uyғurchә

អ្វីដែលថ្មី

теперь включает все книги и некоторые новые аудиозаписи