Sign Language App-Tailoring

резрежреж+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╣рд░реВ
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди
рд╕рдмреИрдЬрдирд╛
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐

рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

рд╕рд╛ languageреНрдХреЗрддрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рд╢реНрд░рд╡рдг-рдХрдордЬреЛрд░реА рднрдПрдХрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереАрд╣рд░реВрдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рдорд░реНрдерди рдЧрд░реНрди рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╣реЛред рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рддрд╛рд▓рд┐рдорд▓рд╛рдИ рдЯреЗрд╡рд╛ рдкреБрд░реНтАНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕рд╣рд░реВрдХреЛ рдПрдХ рднрд╛рдЧрдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЬрд░реНрдорди рд╕рдВрдШреАрдп рдордиреНрддреНрд░рд╛рд▓рдпрд▓реЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ (рдмреАрдПрдордЬреЗрдб) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд░рдореНрдн рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╢реНрд░реАрд▓ projectреНрдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯрдорд╛ рдЬреАрдЖрдИрдЬреЗрдб - рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд▓реЗ рдпреЛ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдЧрд░реЗрдХреЛ рд╣реЛред рдпрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХрд▓рд╛рдИ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдкреБрд░реНтАНрдпрд╛рдЙрдБрдЫ рдЬрд╕рдорд╛ рдирдлрд┐рд▓реНрдб рд╕реНрдХреВрд▓ рдлрд░ рдж рдбреЗрдл рд░ рдмреНрд▓рд╛рдЗрдиреНрдб, рдХреНрдпрд╛рдерд┐рдереНрдпрд╛рдбреА, рдЬрд╛рдлрдирд╛рдорд╛ рдЫрдиреНред

'рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛рдорд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг' рднрдиреЗрдХреЛ рдЬрд░реНрдорди рд╕рдВрдШреАрдп рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордиреНрддреНрд░рд╛рд▓рдп (BMZ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдПрдХ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣реЛ рд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛рдХреЛ рдЯреЗрдХреНрдирд┐рдХрд▓ рд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд░ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг (TVET) рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдЧрд░реНрди рдбреНрдпреБрд╢ рдЧреЗрд╕реЗрд▓реНрд╕рд╢рд╛рдлреНрдЯ f├╝r рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ Zusammenarbeit (GIZ) GmbH рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╣реЛ рдорд╛рдВрдЧ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдмрд╛рдЯред рд╢реНрд░реАрд▓ LankaреНрдХрд╛рдорд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрдХреЛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп (VTSL) рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣реЛ: рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛рдХрд╛ рд╕рдмреИ рд╡рд░реНрдЧрдХрд╛ рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдорд╛рдЧ-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрдорд╛ рдмреГрджреНрдзрд┐ рдЧрд░реНрджреИрдЫрдиреНред рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдХреЛ рдкрд╛рд░реНрдЯрдирд░ рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдордиреНрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╣реЛред рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░ рдПрдЬреЗрдиреНрд╕реАрд╣рд░реВ рд╣реБрдиреН рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рдЬрд░реНрдорди рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд┐рдЪреНрдпреВрдЯ (рдПрд╕рдПрд▓рдЬреАрдЯреАрдЖрдИ), рд╕рд┐рд▓реЛрди рдЬрд░реНрдорди рдЯреЗрдХреНрдирд┐рдХрд▓ рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд┐рдЪреНрдпреВрдЯ (рд╕реАрдЬреАрдЯреАрдЯреАрдЖрдИ), рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рд░ рдЕрдиреНрдп рдЪрдпрдирд┐рдд рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдирд╣рд░реВ рд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЧрд░реА рдЪрдпрдирд┐рдд рдирд┐рдЬреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХрд╛ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░рд╣рд░реВ (рдкреАрдПрд╕рдкреАрд╣рд░реВ)ред VTSL рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рддреАрди рд╡рд░реНрд╖ рдЕрд╡рдзрд┐ (рдЬреБрд▓рд╛рдИ реирежреиреи рдЬреБрди реирежреиреи рд╕рдореНрдо) рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдмрджреНрдз рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫред
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежреиреи рдЕрдХреНрдЯреЛрдмрд░ резреж

рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВ рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдПрдкрд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрдВрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрдиреЗ рддрд░рд┐рдХрд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрдЦрд╛рдЙрди рд╕рдХреНрдЫрдиреНред рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдердк рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЫреИрди