Obywatelski Lublin

Obywatelski Lublin - oficjalna aplikacja Urzędu Miasta Lublin skierowana do mieszkańców. Znajdziesz w niej aktualne informacje o decyzjach podejmowanych przez władze, zaproszenia do konsultowania ich oraz dyskusji o polityce miasta. Dzięki aplikacji wymiana opinii pomiędzy Miastem i jego mieszkańcami nigdy nie była łatwiejsza. W prosty sposób będziesz mógł zapoznać się z aktualnie tworzonymi aktami prawnymi, skomentować ich treść oraz uzyskać zaproszenie na spotkanie dyskusyjne. Za pomocą aplikacji zagłosujesz także na ulubione projekty w lubelskim Budżecie Obywatelskim.
Aplikacja działa w trybie on-line.

Civic Lublin - the official app of the City of Lublin addressed to the inhabitants. You will find the latest information about the decisions taken by the authorities, call for consultation and discussion of their politics of the city. With this application, the exchange of opinions between the City and its residents has never been easier. In a simple way you can find out the actual legislation created, comment on their content and get invited to the meeting discussion. Use the application also vote for their favorite designs in Lublin Citizens Budget.
The application works on-line.