Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Polish (Poland)

Aplikacja mobilna Ekomuzeum „Żabi Kraj” ułatwia poznanie „żywego” dziedzictwa przyrodniczego, kulturalnego i historycznego Żabiego Kraju, który obejmuje swoim zasięgiem 7 gmin należących do Stowarzyszenia Lokalna Grupa Rybacka „Żabi Kraj”: Chybie, Dębowiec, Strumień, Skoczów, Zebrzydowice (powiat cieszyński), Goczałkowice-Zdrój oraz Pawłowice (powiat pszczyński). Obszar objęty działaniem LGR już od XV wieku związany jest z rybactwem stawowym, a gatunkiem dominującym w hodowli od lat był i nadal jest karp. Doskonałe walory naturalne, unikatowe zasoby wodne, atrakcje turystyczne, liczne zabytki oraz dogodne położenie, sprawiają że obszar „Żabiego Kraju” jest jedną z perełek Polski południowej.

Doskonałym przewodnikiem po tych terenach może być aplikacja mobilna „Ekomuzeum Żabi Kraj”, która nie tylko wprowadza użytkownika w specyfikę regionu, ale jest też bazą zawierającą mnóstwo informacji praktycznych. Czytelna i dobrze skomponowana grafika, lista obiektów podzielonych na kategorie, najciekawsze trasy turystyczne i wydarzenia mogą być podstawą do przyjemnego spędzenia czasu w tych okolicach.

Dzięki aplikacji dowiesz się, gdzie można smacznie zjeść, nie tylko owianego sławą karpia, ale też skosztować innych regionalnych smakołyków. Poznaj Żabi Kraj z mobilnym przewodnikiem, odwiedź uzdrowisko z wieloletnią tradycją, poznaj przyrodę, tradycję, sztukę i rzemiosło, a także posmakuj różnorodnych produktów, nie tylko ryb ale też miodu i wina, przejdź licznymi trasami Nordic Walking i poznaj niezwykłe zakątki dzięki trasom rowerowym. Zaglądnij do licznych Izb Regionalnych, które nie tylko gromadzą wspaniałe eksponaty, ale są też źródłem informacji o regionie, jego obyczajach i historii.

Ekomuzeum Żabi Kraj powstało przy wsparciu merytorycznym Fundacji Miejsc i Ludzi Aktywnych.

Aplikacja powstała w ramach współpracy Lokalnej Grupy Rybackiej „Żabi Kraj” ze Stowarzyszeniem Dolina Karpia oraz Lokalną Grupą Rybacką „Dorzecze Soły i Wieprzówki” w ramach środka 4.2 Programu Operacyjnego „Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013”.

Operacja współfinansowana przez Unię Europejską ze środków finansowych Europejskiego Funduszu Rybackiego zapewniającą inwestycje w zrównoważone rybołówstwo.

Aplikacja wykorzystuje technologię GPS, pokazując pozycję użytkownika i lokalizacje obiektów. Działa w trybie online i offline.

Produkcja: AmistadMobile.pl
Mobile Application Eco-museum "Frog Country" makes it easier to learn a "living" natural heritage, cultural and historic Frog Country, which covers seven municipalities belonging to the Association of Local Fisheries Group "Frog Country": Chybie, Dębowiec, Stream, Skoczów, Zebrzydowices (district of Cieszyn ), Goczałkowice-Zdroj and Pawlowice (District pszczyński). The area covered by the action of LGR since the fifteenth century is associated with fishing arthritis, and the dominant species in cultivation for years has been and still is the carp. Excellent qualities of the natural, unique water resources, tourist attractions, numerous monuments and a convenient location, make the area "Country Frog" is one of the southern Polish beads.

An excellent guide to these areas may be'll send you "Eco-museum Frog Country," which not only introduces you to the specificity of the region, but is also a database that contains a lot of practical information. Clear and well composed artwork, list of objects categorized, the most interesting itineraries and events can be the basis for an enjoyable stay in this area.

With this application you will learn where you can eat well, not only terrifying reputation carp, but also serves other regional delicacies. Meet the Frog Country of the mobile guide, visit the spa with a long tradition, explore nature, tradition, arts and crafts, and taste the variety of products, not only fish but also honey and wine, go Nordic Walking numerous trails and explore unusual places by bicycle routes. Look into a number of Regional Chambers, which not only accumulate great exhibits, but they are also a source of information about the region, its customs and history.

Country Frog Eco-museum was founded with the support of the merits of the Foundation Sites and active people.

The application was created in cooperation Fisheries Local Group "Frog Country" with the Association of the Carp Valley and the Local Group of Fishermen "the Sola River Basin and Wieprzówka" under measure 4.2 of the Operational Programme "Sustainable Development of Fisheries Sector and Coastal Fishing Areas 2007-2013".

Operation co-funded by the European Union from the funds of the European Fisheries Fund providing investment in sustainable fisheries.

The application uses GPS technology, showing the position of the user and location of objects. It works online and offline.

Production: AmistadMobile.pl
Read more
4.6
14 total
5
4
3
2
1
Loading...

Additional Information

Updated
December 22, 2014
Size
12M
Installs
100+
Current Version
1.0
Requires Android
2.3 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Amistad sp. z o.o.
Developer
Plac na Groblach 8/2 31-101, Kraków
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.