Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Polish (Poland)

Aplikacja mobilna „Siedlce – otwarta brama w Dolinę Bugu” jest doskonałym przewodnikiem po wschodnich terenach województwa mazowieckiego. Rozbudowane informacje o mieście ułatwiają poznawanie jego historii, a sześć tras rowerowych po powiecie siedleckim - Budzieszyńska, Korczewska, Reymontowska, Wodyńska, Zielone Siedlce oraz Dolina Muchawki - zachęca do bliższego kontaktu z przyrodą nieskażoną przemysłem. Malownicze, rozległe doliny rzek Liwiec i Bug – niezwykle atrakcyjne, a wciąż słabo odkryte – to pole do eksploatacji dla wszystkich spragnionych aktywnego wypoczynku. Turysta znajdzie tu zabytki, staropolskie dwory, ślady dziejów unitów, ciche ostoje nad brzegami rzek oraz aż dziewięć florystyczno-faunistycznych rezerwatów przyrody.

Wybierając się na jedną z sześciu opisanych tras rowerowych, warto obejrzeć pałac w Korczewie, sprawdzić, jaką ofertę ma dla nas odrestaurowany dwór w Mościbrodach, przejechać się konno w Chlewiskach, pokontemplować chwilę w sanktuarium w Mokobodach, poszukać śladów Żeromskiego w Łysowie i Niwiskach lub przekonać się, czemu Mordy zawdzięczają swoją nazwę.

Dzięki aplikacji użytkownik pozna najważniejsze zabytki ziemi siedleckiej i nie zgubi się na liwieckich i nadburzańskich trasach rowerowych, a wszystko za sprawą lokalizacji GPS, która pozwoli nam na łatwe zlokalizowanie swojej pozycji oraz odnalezienie na mapie danego obiektu. Aplikacja dostarcza także garść najświeższych informacji o imprezach i ofercie kulturalno-rekreacyjnej. Znaleźć tu można także bazę obiektów, podzielonych na kategorie, m.in. noclegi i lokale gastronomiczne.

Kolejną atrakcyjną częścią aplikacji są questy, będące świetną propozycja połączenia aktywnego wypoczynku z turystyką odkrywczą i poznawczą. Użytkownik, w czytelnej i przyjemnej formie, otrzymuje polecenia do wykonania, które wiążą się z koniecznością odnalezienia danej lokalizacji. Po wykonaniu zadania przechodzimy do kolejnego etapu zabawy, a na jej końcu czeka nagroda – dyplom.

Mobilny przewodnik zawiera także dodatkowe moduły, jak planer, skaner kodów QR, dostęp do prognozy pogody oraz augumented reality - nakładanie starych zdjęć na ekran aparatu w aplikacji.

Aplikacja wykorzystuje mapy OpenStreetMap, GPS, działa w trybie offline.

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze śrdoków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013
Mobile application "Siedlce - open gate in the Valley of the Bug" is an excellent guide to the eastern parts of the Mazowieckie province. Extensive information about the city make it easy to get to know its history, and six cycling routes district Siedlce - Budzieszyńska, Korczewska, Reymontowska, Wodyńska, Siedlce and Green Valley Muchawki - encourages closer contact with nature unspoiled industry. Picturesque, vast valleys and rivers Liwiec Bug - extremely attractive, and still poorly exposed - This field service of all seeking an active holiday. Visitor will find monuments, old Polish manor houses, traces the history of the Uniates, quiet refuges along the rivers and nine floristic and faunal nature reserves.

By choosing one of the six described cycling routes, you should see the palace in Korczew, check that an offer has for us in Mościbrody restored mansion, ride a horse in Chlewiska, contemplate a while at the Shrine of Mokobodach, look for signs of Zeromski in Łysowie and Niwiskach or persuade out why Mordy owe their name.

With this application you will know the most important monuments of the earth Siedlce and not get lost in the nadburzańskich liwieckich and cycling routes, and all thanks to the GPS location, which will allow us to easily locate their position and find a map of the object. The application also provides a handful of the latest information on events and offers cultural and recreational activities. You will also find the base objects, divided into categories, such as lodging and dining options.

Another attractive part of the application are quests, which is a great proposal calls active leisure tourism and cognitive discovery. The user, in a clear and pleasant form, receives commands from that associated with the need to find your location. After completing the task, go to the next stage of fun, and at the end of a reward - a diploma.

The mobile guide also includes additional modules, such as planer, QR code scanner, access to weather forecasts and augumented reality - the levying of old photos on the camera screen in the application.

The application uses OpenStreetMap maps, GPS, works offline.

Project co-financed by the European Union measures implemented European Regional Development Fund under the Regional Operational Programme 2007-2013 Mazowiecki
Read more
4.5
28 total
5
4
3
2
1
Loading...

Additional Information

Updated
June 12, 2015
Size
27M
Installs
1,000+
Current Version
1.4
Requires Android
2.3 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Amistad sp. z o.o.
Developer
Plac na Groblach 8/2 31-101, Kraków
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.