ЁбиДоёби – доставка роллов

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Russian (Russia)

Выбирая название для службы доставки, мы постарались выделиться и запомниться Вам раз и навсегда. Иначе говоря – запасть в душу ещё до того, как наши вкуснейшие суши и роллы попадут в ваш желудок.

Это был долгий путь: сотни исписанных страниц, десятки часов ожесточённых споров… И на стыках двух величайших языков появилось название – «ЁбиДоёби» [曜土曜日| Ё:би доё:би] , что в переводе с японского означает «День недели – суббота».

Так пусть каждый день будет такой же энергичный и весёлый, как суббота! А символичное название вызывает улыбку у вас – молодых и активных любителей суши с отличным чувством юмора.
Choosing a name for the delivery service, we tried to stand out and be remembered to you once and for all. In other words, to sink into the soul even before our delicious sushi and rolls get into your stomach.

It was a long way: hundreds of pages written down, dozens of hours of fierce debate ... And at the junction of the two greatest languages ​​appeared the name - "YobiDoobi" [曜 土 曜 日 | Yo: bi doyo: bi], which is translated from Japanese as "Day of the week - Saturday."

So let every day be as energetic and fun as Saturday! And the symbolic name makes you smile - young and active sushi lovers with a great sense of humor.
Read more
Collapse
3.1
275 total
5
4
3
2
1
Loading…

What's New

Общие улучшения функциональности
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
April 12, 2021
Size
6.3M
Installs
100,000+
Current Version
1.2.10
Requires Android
5.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
ЁбиДоёби
©2021 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersAbout Google|Location: United StatesLanguage: English
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.