Bible KJV with Apocrypha
ផ្ទុកពាណិជ្ជកម្មទិញនៅក្នុងកម្មវិធី
4.7star
ការវាយតម្លៃ 16.9 ពាន់
100 ពាន់+
ការទាញយក
គ្រប់គ្នា
info
អំពីកម្មវិធីនេះ
ព្រះគម្ពីរព្រះគម្ពីរជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយអាប៉ូកផាផា
សៀវភៅហេណុកយ៉ាស៊ើរនិងយូល្យាមិនស្ថិតនៅក្នុងអាប៉ូរីផាទេដូច្នេះពួកគេត្រូវបានបំបែកនៅក្នុងតារាងមាតិកានិងក្នុងការស្វែងរក។ ដូចគ្នានេះផងដែរពួកគេមិនមាននៅក្នុងសៀវភៅអាននិងខគម្ពីរប្រចាំថ្ងៃ។ អ្នកអាចយកសៀវភៅទាំងនេះចេញ: ម៉ឺនុយ -> ការកំណត់ -> បិទ "សូមបង្ហាញអេកូ / យ៉ាសឺត / ជេប៊ីម"
អានខគម្ពីរប្រចាំថ្ងៃ (ទំនុកច្រៀងប្រចាំឆ្នាំប្រចាំថ្ងៃដំណឹងល្អ - អ្នកអាចបង្កើតខគម្ពីរប្រចាំខែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក) ព្រះគម្ពីរអាន - អានព្រះគម្ពីរក្នុងមួយឆ្នាំ 180 ថ្ងៃ 90 ថ្ងៃព្រះគម្ពីរអូអេសប៊ីអេស (លក្ខណៈពិសេសរបស់ TTS) និងមុខងារជាច្រើនទៀត។
សៀវភៅភាសាខ្មែរ (KJV) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជាកំណែដែលបានអនុញ្ញាត (King James Bible) គឺជាការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសនៃព្រះគម្ពីរគ្រិស្តសាសនាសម្រាប់សាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលបានចាប់ផ្ដើមនៅឆ្នាំ 1604 និងបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1611 ។ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរបស់រ៉ូប៊ឺតបាកឃឺរគឺជាការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសលើកទីបីដែលត្រូវបានអនុម័តដោយអាជ្ញាធរចក្រភពអង់គ្លេស។
លោកយ៉ាកុបបានផ្ដល់ការណែនាំរបស់អ្នកបកប្រែដែលមានគោលបំណងដើម្បីធានាថាកំណែថ្មីនេះនឹងអនុលោមទៅ ecclesiology និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីរចនាសម្ព័ន្ធគ្រឹស្តសាសនានៃសាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសនិងជំនឿរបស់ខ្លួននៅក្នុងបព្វជិតដែលបានតែងតាំងមួយ។ ការបកប្រែត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកប្រាជ្ញ 47 នាក់ដែលទាំងអស់គ្នាជាសមាជិកនៃសាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ដូចគ្នានឹងការបកប្រែផ្សេងទៀតភាគច្រើននៃសម័យនោះគម្ពីរសញ្ញាថ្មីត្រូវបានបកប្រែពីភាសាក្រិចគម្ពីរសញ្ញាចាស់ត្រូវបានបកប្រែពីអក្សរហេព្រើរហើយអាប៉ូផ្យូផាត្រូវបានបកប្រែពីភាសាក្រិកនិងឡាតាំង។
ពាក្យ apocrypha ព្រះគម្ពីរ (ពីពាក្យក្រិកππόκρυφος, apókruphosមានន័យថា "លាក់") សំដៅទៅរកការប្រមូលផ្ដុំនៃសៀវភៅបុរាណដែលបានរកឃើញនៅក្នុងព្រះគម្ពីរខ្លះនៅក្នុងផ្នែកដាច់ដោយឡែកមួយរវាងចាស់និងគម្ពីរសញ្ញាថ្មីឬជាឧបសម្ពន្ធ័បន្ទាប់ពីគម្ពីរសញ្ញាថ្មី ។ ថ្វីបើពាក្យស្លោកដែលបានប្រើតាំងពីសតវត្សរ៍ទី 5 ក៏ដោយក៏នៅក្នុងគម្ពីរលូស័រឆ្នាំ 1534 ដែរថាខគម្ពីរ Apocrypha ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងជាផ្នែកអវកាសមួយដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ លោកលូសើរបានធ្វើឱ្យមានចំណុចមួយដែលនិយាយអំពីកំប៉ុងនៃសៀវភៅទាំងនេះ។ ក្នុងនាមជាអាជ្ញាធរមួយសម្រាប់ផ្នែកនេះលោកបានលើកឡើងពីផ្លូវជេរ៉ូមដែលនៅដើមសតវត្សទី 5 កិត្តិយសគម្ពីរហេព្រើរនិងហេព្រើរបានបញ្ជាក់ថាសៀវភៅដែលមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងភាសាហេប្រឺមិនត្រូវបានទទួលជាកានីលទេ។ ទោះបីជាសេចក្តីថ្លែងរបស់គាត់មានភាពចម្រូងចម្រាសនៅសម័យរបស់គាត់ក៏ដោយ Jerome ក្រោយមកមានចំណងជើងថាបណ្ឌិតម្នាក់នៃសាសនាចក្រហើយសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍អង់គ្លីកង់នៅឆ្នាំ 1571 នៃអត្ថបទសាមសិបប្រាំមួយ។
ព្រះមហាក្សត្រលោកយ៉ាកុប
កំណែ King James Version ភាសាអង់គ្លេស (KJV) នៃឆ្នាំ 1611 បាននាំមុខការដឹកនាំរបស់លោកលូស័រព្រះគម្ពីរដោយប្រើផ្នែកអក្ខរក្រមដែលមានឈ្មោះថា "សៀវភៅដែលហៅថា Apocrypha" ឬគ្រាន់តែ "Apocrypha" នៅបឋមកថាទំព័រដែលកំពុងដំណើរការ។ KJV បានធ្វើតាមគម្ពីរហ្សឺណែវនៃឆ្នាំ 1560 ស្ទើរតែពិតប្រាកដ (ការប្រែប្រួលត្រូវបានសម្គាល់ខាងក្រោម) ។ ផ្នែកមានដូចខាងក្រោមៈ
- 1 Esdras (Vulgate 3 Esdras)
- 2 អេដ្រារ៉ា (វ៉ុលហ្គេត 4 អេដ្រារ៉ា)
- Tobit
- Judith ("Judeth" នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ)
- នាងអេសធើរ (Esther 10: 4-16: 24)
- ប្រាជ្ញា
- Ecclesiasticus (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Sirach)
- បារូកនិងសំបុត្ររបស់លោកជេរ៉េមី ("យេរេមា" នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ) (ផ្នែកទាំងអស់នៃវ៉ុលហ្គេតបារូច)
- ចម្រៀងរបស់កុមារបីនាក់ (Vulgate ដានីយ៉ែល 3: 24-90)
- រឿងរ៉ាវនៃស៊ូសាណា (Vulgate ដានីយ៉ែល 13)
- Idol Bel និង Dragon (Vulgate Daniel 14)
- ការអធិស្ឋានរបស់ម៉ាណាស (ខាងក្រោម 2 របាក្សត្រនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ)
- ម៉ាកឃីបៃ 1
- ម៉ាកឃីបេ 2
រួមបញ្ចូលនៅក្នុងបញ្ជីនេះគឺជាសៀវភៅទាំងនោះរបស់លោក Clementine Vulgate ដែលមិនមែននៅក្នុងសៀវភៅ Canon របស់លោកលូទ័រ។ ទាំងនេះគឺជាសៀវភៅដែលត្រូវបានគេសំដៅជាញឹកញាប់បំផុតតាមឈ្មោះហៅក្រៅថា "Apocrypha" ។ សៀវភៅទាំងនេះក៏មាននៅក្នុងមាត្រា 6 នៃមាត្រដ្ឋានសាមសិបប្រាំមួយនៃសាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសផងដែរ។ ថ្វីបើត្រូវបានដាក់ក្នុងសៀវភៅអាពាក្រាហ្វានៅក្នុងតារាងនៃមេរៀននៅខាងមុខនៃការបោះពុម្ពខ្លះនៃ King James Bible សៀវភៅទាំងនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្រោមគម្ពីរសញ្ញាចាស់។
សៀវភៅហេណុកយ៉ាស៊ើរនិងយូល្យាមិនស្ថិតនៅក្នុងអាប៉ូរីផាទេដូច្នេះពួកគេត្រូវបានបំបែកនៅក្នុងតារាងមាតិកានិងក្នុងការស្វែងរក។ ដូចគ្នានេះផងដែរពួកគេមិនមាននៅក្នុងសៀវភៅអាននិងខគម្ពីរប្រចាំថ្ងៃ។ អ្នកអាចយកសៀវភៅទាំងនេះចេញ: ម៉ឺនុយ -> ការកំណត់ -> បិទ "សូមបង្ហាញអេកូ / យ៉ាសឺត / ជេប៊ីម"
អានខគម្ពីរប្រចាំថ្ងៃ (ទំនុកច្រៀងប្រចាំឆ្នាំប្រចាំថ្ងៃដំណឹងល្អ - អ្នកអាចបង្កើតខគម្ពីរប្រចាំខែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក) ព្រះគម្ពីរអាន - អានព្រះគម្ពីរក្នុងមួយឆ្នាំ 180 ថ្ងៃ 90 ថ្ងៃព្រះគម្ពីរអូអេសប៊ីអេស (លក្ខណៈពិសេសរបស់ TTS) និងមុខងារជាច្រើនទៀត។
សៀវភៅភាសាខ្មែរ (KJV) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជាកំណែដែលបានអនុញ្ញាត (King James Bible) គឺជាការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសនៃព្រះគម្ពីរគ្រិស្តសាសនាសម្រាប់សាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលបានចាប់ផ្ដើមនៅឆ្នាំ 1604 និងបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1611 ។ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរបស់រ៉ូប៊ឺតបាកឃឺរគឺជាការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសលើកទីបីដែលត្រូវបានអនុម័តដោយអាជ្ញាធរចក្រភពអង់គ្លេស។
លោកយ៉ាកុបបានផ្ដល់ការណែនាំរបស់អ្នកបកប្រែដែលមានគោលបំណងដើម្បីធានាថាកំណែថ្មីនេះនឹងអនុលោមទៅ ecclesiology និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីរចនាសម្ព័ន្ធគ្រឹស្តសាសនានៃសាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសនិងជំនឿរបស់ខ្លួននៅក្នុងបព្វជិតដែលបានតែងតាំងមួយ។ ការបកប្រែត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកប្រាជ្ញ 47 នាក់ដែលទាំងអស់គ្នាជាសមាជិកនៃសាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ដូចគ្នានឹងការបកប្រែផ្សេងទៀតភាគច្រើននៃសម័យនោះគម្ពីរសញ្ញាថ្មីត្រូវបានបកប្រែពីភាសាក្រិចគម្ពីរសញ្ញាចាស់ត្រូវបានបកប្រែពីអក្សរហេព្រើរហើយអាប៉ូផ្យូផាត្រូវបានបកប្រែពីភាសាក្រិកនិងឡាតាំង។
ពាក្យ apocrypha ព្រះគម្ពីរ (ពីពាក្យក្រិកππόκρυφος, apókruphosមានន័យថា "លាក់") សំដៅទៅរកការប្រមូលផ្ដុំនៃសៀវភៅបុរាណដែលបានរកឃើញនៅក្នុងព្រះគម្ពីរខ្លះនៅក្នុងផ្នែកដាច់ដោយឡែកមួយរវាងចាស់និងគម្ពីរសញ្ញាថ្មីឬជាឧបសម្ពន្ធ័បន្ទាប់ពីគម្ពីរសញ្ញាថ្មី ។ ថ្វីបើពាក្យស្លោកដែលបានប្រើតាំងពីសតវត្សរ៍ទី 5 ក៏ដោយក៏នៅក្នុងគម្ពីរលូស័រឆ្នាំ 1534 ដែរថាខគម្ពីរ Apocrypha ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងជាផ្នែកអវកាសមួយដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ លោកលូសើរបានធ្វើឱ្យមានចំណុចមួយដែលនិយាយអំពីកំប៉ុងនៃសៀវភៅទាំងនេះ។ ក្នុងនាមជាអាជ្ញាធរមួយសម្រាប់ផ្នែកនេះលោកបានលើកឡើងពីផ្លូវជេរ៉ូមដែលនៅដើមសតវត្សទី 5 កិត្តិយសគម្ពីរហេព្រើរនិងហេព្រើរបានបញ្ជាក់ថាសៀវភៅដែលមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងភាសាហេប្រឺមិនត្រូវបានទទួលជាកានីលទេ។ ទោះបីជាសេចក្តីថ្លែងរបស់គាត់មានភាពចម្រូងចម្រាសនៅសម័យរបស់គាត់ក៏ដោយ Jerome ក្រោយមកមានចំណងជើងថាបណ្ឌិតម្នាក់នៃសាសនាចក្រហើយសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍អង់គ្លីកង់នៅឆ្នាំ 1571 នៃអត្ថបទសាមសិបប្រាំមួយ។
ព្រះមហាក្សត្រលោកយ៉ាកុប
កំណែ King James Version ភាសាអង់គ្លេស (KJV) នៃឆ្នាំ 1611 បាននាំមុខការដឹកនាំរបស់លោកលូស័រព្រះគម្ពីរដោយប្រើផ្នែកអក្ខរក្រមដែលមានឈ្មោះថា "សៀវភៅដែលហៅថា Apocrypha" ឬគ្រាន់តែ "Apocrypha" នៅបឋមកថាទំព័រដែលកំពុងដំណើរការ។ KJV បានធ្វើតាមគម្ពីរហ្សឺណែវនៃឆ្នាំ 1560 ស្ទើរតែពិតប្រាកដ (ការប្រែប្រួលត្រូវបានសម្គាល់ខាងក្រោម) ។ ផ្នែកមានដូចខាងក្រោមៈ
- 1 Esdras (Vulgate 3 Esdras)
- 2 អេដ្រារ៉ា (វ៉ុលហ្គេត 4 អេដ្រារ៉ា)
- Tobit
- Judith ("Judeth" នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ)
- នាងអេសធើរ (Esther 10: 4-16: 24)
- ប្រាជ្ញា
- Ecclesiasticus (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Sirach)
- បារូកនិងសំបុត្ររបស់លោកជេរ៉េមី ("យេរេមា" នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ) (ផ្នែកទាំងអស់នៃវ៉ុលហ្គេតបារូច)
- ចម្រៀងរបស់កុមារបីនាក់ (Vulgate ដានីយ៉ែល 3: 24-90)
- រឿងរ៉ាវនៃស៊ូសាណា (Vulgate ដានីយ៉ែល 13)
- Idol Bel និង Dragon (Vulgate Daniel 14)
- ការអធិស្ឋានរបស់ម៉ាណាស (ខាងក្រោម 2 របាក្សត្រនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ)
- ម៉ាកឃីបៃ 1
- ម៉ាកឃីបេ 2
រួមបញ្ចូលនៅក្នុងបញ្ជីនេះគឺជាសៀវភៅទាំងនោះរបស់លោក Clementine Vulgate ដែលមិនមែននៅក្នុងសៀវភៅ Canon របស់លោកលូទ័រ។ ទាំងនេះគឺជាសៀវភៅដែលត្រូវបានគេសំដៅជាញឹកញាប់បំផុតតាមឈ្មោះហៅក្រៅថា "Apocrypha" ។ សៀវភៅទាំងនេះក៏មាននៅក្នុងមាត្រា 6 នៃមាត្រដ្ឋានសាមសិបប្រាំមួយនៃសាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសផងដែរ។ ថ្វីបើត្រូវបានដាក់ក្នុងសៀវភៅអាពាក្រាហ្វានៅក្នុងតារាងនៃមេរៀននៅខាងមុខនៃការបោះពុម្ពខ្លះនៃ King James Bible សៀវភៅទាំងនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្រោមគម្ពីរសញ្ញាចាស់។
បានដំឡើងកំណែនៅ
សុវត្ថិភាពចាប់ផ្ដើមពីការយល់ដឹងអំពីរបៀបដែលអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ប្រមូល និងចែករំលែកទិន្នន័យរបស់អ្នក។ ការអនុវត្តចំពោះសុវត្ថិភាព និងឯកជនភាពទិន្នន័យអាចខុសគ្នាទៅតាមការប្រើប្រាស់ តំបន់ និងអាយុរបស់អ្នក។ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍បានផ្ដល់ព័ត៌មាននេះ និងអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវានៅពេលខាងមុខ។
មិនចែករំលែកទិន្នន័យជាមួយភាគីទីបីឡើយ
ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរបៀបដែលអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ប្រកាសអំពីការចែករំលែកទិន្នន័យ
កម្មវិធីនេះអាចប្រមូលប្រភេទទិន្នន័យទាំងនេះ
ទីតាំង, ឯកសារ និង ប្រតិបត្តិការ និងព័ត៌មានកម្មវិធី
ទិន្នន័យត្រូវបានអ៊ីនគ្រីបសម្រាប់ការផ្ទេរ
អ្នកអាចស្នើសុំឱ្យលុបទិន្នន័យនោះបាន
ការដាក់ផ្កាយ និងមតិវាយតម្លៃ
4.7
ការវាយតម្លៃ 15.6 ពាន់
អ្វីដែលថ្មី
we fixed crashes and improved performance in KJV Bible with Apocrypha app
