Le dictionnaire anglais-Ciyawo a été conçu pour aider les apprenants Yawo à améliorer leurs compétences linguistiques en anglais pour entreprendre des études secondaires et universitaires de la manière suivante : Il aide un apprenant Yawo à identifier et à apprendre les 3 000 mots les plus importants et les plus fréquemment utilisés en anglais. Il donne à l'apprenant les significations les plus importantes de chaque mot anglais. Il montre à un apprenant comment un mot anglais est utilisé dans une phrase et donne également une traduction de chaque phrase en Ciyawo pour aider un apprenant à saisir pleinement le sens.
Dikishonale ja Cingelesi ni Ciyawo jeleji jipanganyigwe mwakwaganicisya ŵakulijiganya ŵa Ciyawo, ŵakusaka kwawusya pasogolo ukombosi wa Cingelesi kuti akombole kulijiganya cenene ku sukulu sya sekondale ni yunifesite. Dikishonaleji cijakamucisye ŵakulijiganyaŵa m'matala aga : jikwapa ŵakulijiganya upile wakugamanyilila ni kugapikanicisya maloŵe gagali gakusosekwa mnope nambo soni gagakusakamula mnope masengo m'ciŵeceto ca Cingelesi. Jikwapa ŵakulijiganya ngopolelo syakusosekwa mnope sya liloŵe lya Cingelesi lililyose. Jikwalosya ŵakulijiganya mwampaka agakamulicisye masengo maloŵego mu yiganisyo. Jikupeleka soni cigopolelo ca cilandanyo cilicose ca Cingelesi m'ciŵeceto ca Ciyawo, pakusaka kwakamucisya ŵakulijiganya kuti apikanicisye mwakwanila ngopolelo sya liloŵe.
Date de mise à jour
12 déc. 2023