Hotaru Haiku – Escribe, lee y comparte haikus con inspiración japonesa

¿Te apasiona la poesía japonesa? ¿Quieres escribir haikus con sensibilidad estacional y conexión con la tradición?
Hotaru Haiku es la app que estabas esperando: un espacio cuidado, intuitivo y gratuito donde podrás crear haikus, descubrir kigo, y acceder a publicaciones literarias del proyecto Hotaru.

🌸 Crea haikus desde tu móvil, con o sin conexión
Hotaru Haiku te permite escribir haikus en cualquier momento y lugar, incluso sin conexión a internet.
Utiliza el cuaderno de creación libre o déjate inspirar por:

términos kigo tradicionales (palabras estacionales esenciales en el haiku japonés),

haikus clásicos de autores y autoras japonesas,

o sugerencias aleatorias que la app te mostrará regularmente para motivarte.

Escribe con libertad, guarda tus borradores, revisa tus versos y haz crecer tu propia antología personal de haikus.

Además, cuando creas que ha llegado el momento, podrás exportar todos tus haikus en formato PDF y muy pronto, también en un formato editable y maquetado en word para que con poco esfuerzo adicional, puedes tener tu manuscrito casi listo para publicar.

📚 Descubre kigo y explora nuestro saijiki digital
El corazón del haiku está en su vínculo con las estaciones. Por eso, Hotaru Haiku incluye un saijiki —un diccionario de palabras estacionales en español— que te permitirá aprender, leer y escribir en armonía con el tiempo.

Cada kigo está acompañado de una breve explicación, y podrás iniciar directamente desde él tu proceso de escritura.

📰 Contenido descargable exclusivo y gratuito
Como parte del proyecto Hotaru, esta app también te da acceso a todas las publicaciones de la revista Hotaru, que podrás:

Descargar directamente desde la app.

Leer sin conexión en cualquier momento.

Disfrutar en formato digital, desde cualquier dispositivo.

Las publicaciones incluyen selecciones de haikus clásicos y contemporáneos, ensayos sobre teoría del haiku, entrevistas, traducciones comentadas y más.
Todo el contenido es gratuito y de libre acceso.

📤 Comparte tus haikus con quien quieras
¿Has escrito un haiku que deseas mostrar al mundo?
Con Hotaru Haiku puedes compartir fácilmente tus creaciones desde la app: en redes sociales, por correo, o con otras personas amantes del haiku.

Haz que tu voz llegue a más lectores y forma parte de una comunidad que valora la delicadeza, el silencio y la belleza de lo simple.

✨ Características destacadas de Hotaru Haiku
✔ Escribe haikus libremente o con ayuda de kigo y haikus clásicos
✔ Saijiki integrado con kigo en español
✔ Funciona sin conexión (excepto para descargar nuevo contenido)
✔ Acceso gratuito a todas las publicaciones de la revista Hotaru
✔ Compartir haikus con facilidad
✔ Interfaz intuitiva, sin distracciones
✔ Actualizaciones constantes y contenido en expansión

Una app para amantes del haiku y la poesía estacional.
Ya seas principiante o escritor/a habitual de haiku, Hotaru Haiku te ofrece un entorno ideal para profundizar en esta forma poética. Combina tradición y tecnología para que el haiku en español crezca verso a verso.

Totalmente gratuita. Sin registros. Solo haiku.

Antonio J. Ramírez Pedrosa

Zusätzliche Informationen