Cardtonic is the best app to buy and sell gift cards, pay bills, buy gadgets and get virtual dollar cards.