בדיקת כוח אדם של ז'נדרמריה ומשמר החופים, חקיקת ז'נדרמריה והגנת המשימה