We’re synesthesia-as-a-service: FFTs flirt with RGB, waveforms waltz with JavaScript and your audio grows a new nervous system.