From quick-hit casuals to intense, high-skill challenges — Vertigod Games builds experiences for every kind of gamer.