If you chase two hares, you will catch neither; and if you do catch one, you will end up chasing a third.