Content management for any digital screens and real-time impersonal audience data analytics in your physical locations