esacode met les langues africaines dans votre poche : traduire, écouter, apprendre.

TRADUIRE
Écrivez en français et obtenez la traduction en fɔngbè, éwé, lingala, wolof, dioula, bambara, yoruba, haoussa, swahili, amharique et bien d'autres. Plus de quarante langues africaines, auxquelles s'ajoutent les grandes langues internationales.

ÉCOUTER
La prononciation compte autant que le mot. Quand la langue dispose d'une voix, écoutez la traduction dite à voix haute et apprenez à la dire correctement. C'est ce qui manque à la plupart des outils existants.

APPRENDRE
Un module d'apprentissage gratuit, organisé par thèmes : salutations, nombres, famille, nourriture, voyage. Chaque phrase est traduite, et sa prononciation écrite vous aide à la prononcer, même pour les langues qui n'ont pas encore de voix de synthèse.

DICTER
Parlez plutôt que d'écrire : la dictée vocale saisit votre texte à votre place.

POURQUOI ESACODE
Les langues africaines sont mal servies par les outils existants. Beaucoup ne sont traduites nulle part, et presque aucune n'est prononcée. esacode existe pour combler ce manque, depuis Cotonou, au Bénin.

Nos traductions sont relues et corrigées au fil du temps par notre équipe. Une phrase corrigée à la main porte une marque et n'est plus jamais retraduite automatiquement : la qualité progresse et ne régresse pas.

VOTRE COMPTE
La création de compte est gratuite. Le module Apprendre l'est également et ne consomme aucun jeton : apprendre une langue ne devrait rien coûter. La traduction et la synthèse vocale utilisent votre solde, rechargeable sur esacode.org.

Vos données vous appartiennent. Vous pouvez demander la fermeture de votre compte à tout moment, et notre politique de confidentialité détaille ce qui est conservé, pourquoi et pour combien de temps.

esacode.org