ቀጽሪ ጥዕና ንኤርትራዊ ሕብረተሰብ ብቋንቋኡ ዝቐረበ ናይ ጥዕና ሓበሬታ መተግበሪ እዩ።

⚠️ ኣገዳሲ፡ እዚ መተግበሪ ንትምህርታዊ ዕላማ ጥራይ እዩ። ሕክምናዊ ምርመራ፡ ፍወሳ ወይ ናይ ሓኪም ምኽሪ ኣይትክእን። ንውልቃዊ ጉዳይኩም ኩሉ ግዜ ንሓኪምኩም ተወከሱ።

🚨 ህጹጽ ረድኤት — ብዘይ ኢንተርነት
ናይ 25 ሃገራት ቁጽርታት ህጹጽ ረድኤት፡ ኤርትራ፡ ኢትዮጵያ፡ ሱዳን፡ ስዊዘርላንድ፡ ጀርመን፡ ሽወደን፡ ኣመሪካን ካልኦትን። ሃገርኩም ምረጹ፡ ሓገዝ ኣብ ትደልዩሉ ድውሉ። እዚ ገጽ ብዘይ ኢንተርነት እውን ይሰርሕ እዩ።

🩺 መመርመሪ ምልክታት
ምልክታት ሕማምኩም ብትግርኛ ጽሓፉ፡ ብ AI ዝተሓገዘ ትምህርታዊ ሓበሬታ ብትግርኛ ትረኽቡ። ናይ ሓደጋ ምልክት ምስ ዝህሉ ብቐጥታ ናብ ሕክምና ይመርሓኩም።

📚 1. ናይ ጥዕና ጽሑፋት
ብትግርኛ ዝተጻሕፉ ናይ ንቕሓት ጽሑፋት — ተመሓላለፍቲ ሕማማት፡ ኣመጋግባ፡ ጸቕጢ ደም፡ ጥዕና ኣዴታትን ህጻናትን፡ ጥዕና ኣእምሮ፡ መሰላት ሕሙማትን መድሕን ጥዕናን ውዘተ የጠቓልል።

📚 2. ቤት መጽሓፍቲ ሕክምና — ምሉእ ፍልጠት ጥዕና ብትግርኛ
ቤት መጽሓፍቲ ሕክምና ብቋንቋ ትግርኛ ዝቐረበ ምሉእ ናይ ጥዕና ፍልጠት እዩ። ሰለስተ ክፍልታት ኣለዉዎ፦
⚕️ ናይ ሕክምና ዓውድታት (ከም መጥባሕቲ፡ ሕክምና ማህጸንን ሕርስን፡ ውሽጣዊ ሕክምና)
🫀 ስነ-ኣቃውማ ኣካላት ሰብነት (ልቢ፡ ሳንቡእ፡ ሓንጎልን ካልኦትን ብስእልታት)
🏛️ መሰረት ሕክምና

ነፍሲ ወከፍ ጽሑፍ ዝርዝር መግለጺ፡ ስእልታትን ምልክታት ሓደጋን ዝሓዘ እዩ። እዚ ክፍሊ ንኣባላት Premium ክፉት እዩ፤ ምልክታት ሓደጋን ሓጺር መጠቓለሊን ግን ንኹሉ ሰብ ብነጻ ይርከቡ።

ኩሉ ትሕዝቶ ንትምህርታዊ ዕላማ ጥራይ እዩ — ንውልቃዊ ጉዳይኩም ንሓኪም ተወከሱ።

📖 መዝገበ-ቃላት ጥዕና
ናይ ሕክምና ቃላት ብትግርኛ ምስ ኣደማምጻኦም። እቲ መሰረታዊ ዝርዝር ብዘይ ኢንተርነት ይሰርሕ፤ ካልእ ቃል ድማ ብ AI ክትርጎም ይኽእል።

📔 ናይ ጥዕና መዘክር
ብመሕለፊ ቃል ተመስጢሩ (ብፓሥዎርድ) ኣብ መሳርሒኹም ጥራይ ዝዕቀብ ናይ ውልቂ መዝገብ። ናብ ሰርቨር ኣይለኣኽን። «ኩሉ ደምስስ» ዝብል መጥፍኢ እውን ኣለዎ።

📅 ቆጸራ ምስ ሓኪም
ጸገምኩም ጽሒፍኩም ምስ ብቑዕ ሓኪም ናይ ምኽሪ ቆጸራ ክትሕዙ ትኽእሉ ኢኹም።

👨‍⚕️ ክሊኒካዊ ምክትታል
እዚ መተግበሪ ኣብ ትሕቲ ክሊኒካዊ ምክትታል ዶ/ር ኣማኑኤል በርሀ ወልደሚካኤል (Eidg. Dipl. Arzt, University of Basel) ይመሓደር።

🔒 ውልቃዊነት
ናይ መወዓውዒ ወይ ናይ ምክትታል ኩኪታት (cookies) የብልናን። ናይ መዝገብ ጽሑፋትኩም ኣብ መሳርሒኹም ጥራይ ተመስጢሮም ይዕቀቡ።

ህጹጽ ኩነታት እንተሃልዩ ነዚ መተግበሪ ኣይትጠቐሙ — ናይ ሃገርኩም ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውሉ።

Qitsri T'ena is a health information app for the Eritrean community, in Tigrinya.

⚠️ IMPORTANT: This app is for education only. It does not provide medical diagnosis or treatment and is not a substitute for professional medical advice. Always consult a qualified doctor about your own health.

🚨 EMERGENCY NUMBERS — WORKS OFFLINE
Emergency numbers for 25 countries where Eritreans live, including Eritrea, Ethiopia, Sudan, Switzerland, Germany, Sweden, the UK, the USA and Canada. Pick your country, then call with one tap. This page works with no internet connection.

🩺 SYMPTOM INFORMATION
Describe symptoms in Tigrinya and receive general educational information in Tigrinya. If the description suggests an emergency, the app says so first and directs the reader to urgent care.

📚 1. HEALTH ARTICLES
Awareness articles written in Tigrinya: communicable diseases, nutrition, blood pressure, women's health, mental health, patient rights and health insurance.

📚 2. Medical Library — Complete Health Knowledge in Tigrinya
The Medical Library is complete health knowledge in Tigrinya, in three
divisions:
⚕️ Medical specialties (surgery, gynecology & obstetrics, internal medicine)
🫀 Human anatomy, with diagrams (heart, lungs, brain and more)
🏛️ Foundations of medicine

Every article includes a detailed explanation, illustrations and warning
signs. The library is open to Premium members; warning signs and short
summaries remain free for everyone.

All content is educational only — consult a doctor about your personal
situation.

📖 MEDICAL DICTIONARY
Medical terms in Tigrinya with pronunciation. The core list works offline; any other term can be translated on demand.

📔 PRIVATE HEALTH JOURNAL
A personal log encrypted with your own passphrase and stored only on your device. Nothing is uploaded. Includes an instant wipe button.

📅 BOOK A CONSULTATION
Describe your problem and request a call back from a licensed doctor.

👨‍⚕️ CLINICAL OVERSIGHT
Content is supervised by Dr. Amanuel Berhe Woldemichael (Eidg. Dipl. Arzt, University of Basel).

🔒 PRIVACY
No advertising or tracking cookies. Journal entries never leave your device.

In an emergency, do not use this app — call your country's emergency number.