Conexión-es (también escrito Conexion-es o ConexionES) es una aplicación independiente que explica en español, con calma y sin tecnicismos, cómo funcionan los trámites de inmigración en Estados Unidos.

AVISO IMPORTANTE: CONEXIÓN-ES NO ES UNA APLICACIÓN DEL GOBIERNO
Conexión-es no representa al gobierno de Estados Unidos ni a ninguna de sus agencias. No estamos afiliados, patrocinados, autorizados ni aprobados por USCIS, ICE, DHS, el Departamento de Justicia ni el Departamento de Estado. Somos una empresa privada, Pilon Qubit Ventures LLC. Tampoco somos un despacho de abogados y no damos asesoría legal. No tramitamos solicitudes ni cobramos por servicios del gobierno.

QUÉ PUEDES HACER CON CONEXIÓN-ES

• Entender tus derechos en situaciones cotidianas: en casa, en el trabajo, en la escuela, en el aeropuerto y durante una parada de tránsito.

• Consultar una biblioteca de formularios con enlace directo al PDF oficial de la agencia que lo emite, con explicaciones en español de para qué sirve cada uno.

• Leer guías paso a paso sobre DACA, TPS, asilo, residencia permanente, permiso de trabajo, ciudadanía y peticiones familiares.

• Preguntarle en español al asistente de inteligencia artificial y recibir orientación clara sobre tu siguiente paso.

• Revisar el estado de tu caso abriendo el sitio oficial del gobierno desde la app. La app no consulta ni guarda tu información de caso.

• Buscar a un ser querido detenido usando el localizador oficial del gobierno.

• Consultar un glosario de términos migratorios en palabras simples.

• Compartir tu ubicación con tus contactos de confianza en cualquier emergencia, con un solo toque (función Premium).

FUENTES OFICIALES

Información del gobierno. Mostramos o enlazamos información publicada por estas agencias. Enlaces oficiales:
• USCIS: https://www.uscis.gov
• Estado de caso de USCIS: https://egov.uscis.gov/casestatus
• Cuenta en línea de USCIS: https://my.uscis.gov
• ICE: https://www.ice.gov
• Localizador de detenidos de ICE: https://locator.ice.gov
• Cortes de inmigración (EOIR): https://www.justice.gov/eoir
• Casos en EOIR: https://acis.eoir.justice.gov
• DHS (Seguridad Nacional): https://www.dhs.gov
• Study in the States (DHS): https://studyinthestates.dhs.gov
• Departamento de Estado, visas y viajes: https://travel.state.gov
• CEAC (solicitudes consulares): https://ceac.state.gov
• Federal Register: https://www.federalregister.gov

Ninguna de estas agencias patrocina, revisa ni aprueba esta aplicación.

Noticias. Las noticias provienen de medios de comunicación privados, principalmente Telemundo (telemundo.com) y Univision (univision.com), y de la sala de prensa en español de USCIS. Cada noticia enlaza a su publicación original.

Organizaciones sin fines de lucro. En la sección de Recursos enlazamos a organizaciones privadas que ofrecen ayuda legal gratuita o de bajo costo, entre ellas ACLU, NILC, RAICES, KIND, ILRC e Immigration Advocates Network. No son agencias del gobierno.

Asistente de inteligencia artificial. Las respuestas del asistente las genera un modelo de lenguaje a partir de información pública. Son orientación general y pueden contener errores. Verifica siempre en el sitio oficial de la agencia que corresponda.

TU PRIVACIDAD

• Conexion-es no te pide tu estatus migratorio
• No vendemos tus datos y no reportamos a nadie
• Ciframos tu información
• Para empezar no necesitas entregar datos personales delicados

PRECIOS

Conexion-es empieza gratis, sin tarjeta. Premium cuesta 9.99 USD al mes e incluye preguntas sin límite al asistente y el botón de emergencia.

EN ESPAÑOL E INGLÉS

La app está en español y en inglés, y cambia según tu preferencia.

Conexión-es ofrece orientación e información general. Para decisiones sobre tu caso, consulta a un abogado de inmigración o a un representante acreditado por el Departamento de Justicia.

Para instalarla, busca Conexion-es en Google Play o entra a conexion-es.app