메뉴판을 찍으면, 무슨 요리인지까지 알려드립니다.

해외 여행 중 메뉴판 앞에서 막막했던 적 있으신가요.
글자를 번역해도 그게 무슨 음식인지 모르면 주문할 수 없습니다.
치퐁참 메뉴번역기는 메뉴판 사진 한 장으로 요리 하나하나를 설명해 드립니다.

■ 사진 한 장이면 끝

메뉴판을 카메라로 찍거나 갤러리에서 고르기만 하세요.
메뉴판 전체를 읽어서 요리별 카드로 정리해 드립니다.
번역이 하나씩 도착하는 게 보이니 다 될 때까지 기다리지 않아도 됩니다.

■ 번역이 아니라 설명입니다

각 요리마다 이렇게 알려드립니다.
· 메뉴판에 적힌 원문 그대로
· 가격
· 내 언어로 된 요리 이름
· 현지 발음 — 내 언어 문자로 적어드려서 소리 내어 주문할 수 있습니다
· 세 문장 설명 — 어떤 맛과 식감인지, 무슨 재료로 어떻게 조리하는지,
현지에서는 어떻게 먹는 음식인지

"돈코츠 라멘"이라는 번역만으로는 알 수 없는 것들을 알려드립니다.

■ 사진 위에서 바로 찾기

카드의 번호를 누르면 메뉴판 사진의 그 자리로 이동합니다.
반대로 사진 위 번호를 누르면 그 요리의 카드로 갑니다.
긴 메뉴판에서도 지금 보는 요리가 어디 있는지 헷갈리지 않습니다.

■ 지원 언어

한국어 · 영어 · 일본어 · 중국어 · 스페인어

메뉴판 언어와 내가 읽을 언어를 따로 정할 수 있습니다.
일본 여행 중인 한국인이라면 일본어 메뉴판을 한국어로,
한국을 방문한 외국인이라면 한국어 메뉴판을 자기 언어로 읽습니다.
설정을 바꾸는 걸 잊으셔도 괜찮습니다 — 메뉴판 언어가 다르면 앱이 알아서
다시 읽습니다.

■ 이런 분께

· 일본 여행에서 일본어 메뉴판을 만나는 분
· 중국·대만 여행에서 한자 메뉴판이 부담스러운 분
· 유럽 여행에서 스페인어 메뉴판을 읽어야 하는 분
· 한국을 방문해 한글 메뉴판을 읽어야 하는 분
· 라멘, 야키니쿠, 딤섬, 타파스 — 이름은 들어봤지만 정확히 뭔지 모르는 분
----
개발자 연락처 :
이홍재 종암로3길 38-18
천우네오젠, 102동
성북구, 서울특별시 02811
South Korea 466-04-03603