Quantifying the Qualitative: Information Theory for Comparative Case Analysis