Over a century after his death, author, translator, and educator Lafcaido Hearn remains one of the best-known Westerners ever to make Japan his home. Almost more Japanese than the Japanese—"to think with their thoughts" was his aim—his prolific writings on things Japanese were instrumental in introducing Japanese culture to the West.
In this masterful anthology, Donald Richie shows that Hearn was first and foremost a reliable and enthusiastic observer, who faithfully recorded a detailed account of the people, customs, and culture of late nineteen-century Japan. Opening and closing with excerpts from Hearn's final books, Richie's astute selection from among "over 4,000 printed pages" not including correspondence and other writing, also reveals Hearn's later, more sober and reflective attitudes to the things that he observed and wrote about.
Part One, "The Land," chronicles Hearn's early years when he wrote primarily about the appearance of his adopted home. Part Two, "The People," records the author's later years when he came to terms with the Japanese themselves. In this anthology, Richie, more gifted in capturing the essence of a person on the page than any other foreign writer living in Japan, has picked out the best of Hearn's evocations.
Select writings include:The Chief City of the Province of the GodsThree Popular BalladsIn the Cave of the Children's GhostsBits of Life and DeathA Street SingerKimikoOn A Bridge
Japanese curios, with sundry cobwebs, excite the curiosity and imagination of a master spinner of tales, and the result is Kotto, another Lafcadio Hearn classic about old Japan. Here Hearn spins tales from old Japanese books to illustrate some strange beliefs. They are only curios, he says laconically, but some of these legends will make your spine tingle and your heart trip faster, like the one about a waterfall called Yurei–Daki, or the Cascade of Ghosts.
The ghosts were as real as their warnings, but a bold woman failed to heed them—a horrible mistake. Hearn could also find in the commonplace the stuff of which imperishable literature is spun. A drop of dew hangs quivering on the bamboo lattice of his study window. Its tiny sphere repeats the colors of the morning—of sky and field and far-off trees, of a cottage with children at play. But much more than the visible world is imaged by that dewdrop: the world invisible, of infinite mystery, is likewise repeated. Buddhism finds in such a dewdrop the symbol of that other microcosm called the Soul.
The title itself can be translated as "heart," "spirit" or "inner meaning," and that's exactly what this collection teaches us about Japan. Sometimes touching and always compelling, the writings here tell the stories of the people and social codes that make Japan the unique place it is. "Kimiko" paints the portrait of a beautiful geisha; "By Force of Karma" tells the story of a Buddhist monk; and in "A Conservative," we come to know the thoughts and actions of a Samurai.
As an early interpreter of Japan to the West, Lafcadio Hearn was without parallel in his time. His numerous books about that country were read with a fascination that was a tribute to his keen powers of observation and the vividness of his descriptions. Today, even though Japan has changed greatly from what it was when he wrote about it, his writing is still valid, for it captures the essence of the country—an essence that has actually changed a good deal less than outward appearances might suggest. In a word, the Japanese character and the Japanese tradition are still fundamentally the same as Hearn found them to be, and for this reason his books are still extremely revealing to readers in the West.
In Ghostly Japan collects twelve ghostly stories from Lafcadio Hearn, deathless images of ghosts and goblins, touches of folklore and superstition, salted with traditions of the nation. While some of these stories contain nightmare imagery worthy of a midnight creature feature, others are not ghostly or ghastly at all. "Bits of Poetry" offers an engaging study on verse, and "Japanese Buddhist Proverbs" explains the meaning of several aphorisms based on Japanese cultural references.
Whether you're looking to spot the demons that walk among us, or simply to enjoy the prose of a legendary craftsman, In Ghostly Japan affords countless delights. Stories include:"Fragment" about a young pilgrim who encounters a mountain of skulls"Ingwa-banashi" about a dying wife who bequeaths a rival a sinister legacy"A Passional Karma" about a spectral beauty who returns for her handsome samurai lover
Shadowings is made up of three parts: "Stories from Strange Books," which presents six old Japanese tales; "Japanese Studies," in which Hearn explores the lore of his adopted country; and "Fantasies," a group of essays in which he gives free rein to his wide-ranging imagination. All in all, it is a delightful collection of Japanese curiosities and fancies.
Known primarily as an early interpreter of Japanese culture and customs, the famous writer Lafcadio Hearn also wrote ghost stories—"delicate, transparent, ghostly sketches"—about his adopted land. Many of the stories found in Kwaidan, "stories and studies of strange things," are based on Japanese tales of long ago told to him by his wife; others possibly have a Chinese origin. All have been re-colored and reshaped by Hearn's inimitable hand.
Some critics attribute Hearn's fascination with eerie tales to his partial blindness. Whatever its roots, he was clearly drawn to the hidden realms of the spirit world and to strange facts and marvels. In this collection of unforgettably haunting stories, Hearn brings together "the meeting of three ways"—the austere dreams of India, the subtle beauty of Japan and the relentless science of the Western world.
Japanese ghost and supernatural tales include:A musician called upon to perform for the deadMan-eating goblinsInsects who uncannily mimic human behavior
THE DEAD AND THE COUNTESS, by Gertrude Atherton
THE CEDAR CLOSET, by Lafcadio Hearn
THE WRAITH OF BARNJUM, by F. Anstey
THE JOLLY CORNER, by Henry James
THE ROLL-CALL OF THE REEF, by A. T. Quiller-Couch
THE BOWMEN, by Arthur Machen
OMAN, By Leopold Kompert
THE MIDDLE TOE OF THE RIGHT FOOT, by Ambrose Bierce
THE TOLL-HOUSE, by W.W. Jacobs
THE HAUNTED COVE, by Sir George Douglas
THE GHOST OF LORD CLARENCEUX, by Arnold Bennett
THE HAUNTED AUTOMATON, by W. C. Morrow
THE GHOSTS AT GRANTLEY, by Leonard Kip
THE SPECTRE COOK OF BANGLETOP, by John Kendrick Bangs
THE SUPERSTITIOUS MAN’S STORY, by Thomas Hardy
THE SPECTRE BRIDEGROOM, by William Hunt
THE SPECTRE IN THE CART, by Thomas Nelson Page
THE TALE OF THE PORCELAIN-GOD, by Lafcadio Hearn
THE BELL IN THE FOG, by Gertrude Atherton
THE HAUNTING OF WHITE GATES, by G. M. Robins
THE SHADOW ON THE BLIND, by Mrs. Alfred (Louisa) Baldwin
NO. 5 BRANCH LINE: THE ENGINEER, by Amelia Ann Blanford Edwards
THE SHADOW IN THE CORNER, by Mary Elizabeth Braddon
THE SECRET CHAMBER, by Margaret Oliphant
THE UPPER BERTH, by F. Marion Crawford
MR. GRAY'S STRANGE STORY, by Louisa Murray
And don't forget to search this ebook store for "Wildside Megapack" for more entries in this and other series, covering everything from science fiction and fantasy to classic literature and pulp fiction, from mysteries and westerns to children's literature -- and much, much more!
Youngsters are transported to an exotic, faraway world of samurai warriors, rice fields, humble cottages, and a magical spring in five tales excellently translated and adapted by noted writer and linguist Lafcadio Hearn: "The Fountain of Youth," "Chin-Chin Kobakama," "The Goblin-Spider," "The Old Woman Who Lost Her Dumplings," and the title story. Six additional stories — in versions by Grace James, Basil Hall Chamberlain, and other authorities on Japanese folklore — include "The Tea-Kettle," "The Wooden Bowl," "My Lord Bag-o'-Rice," "The Hare of Inaba," "The Silly Jelly-Fish," and "The Matsuyama Mirror."
THE WALTZ, by Morris W. Gowen
THREE AT TABLE, by W.W. Jacobs
VERA, by Villiers de L’Isle-Adam
A LOST DAY, by Edgar Fawcett
METZENGERSTEIN, by Edgar Allan Poe
A TRAGEDY OF HIGH EXPLOSIVES, by Brainard Gardner Smith
THE LEGEND OF TCHI-NIU, by Lafcadio Hearn
THE OUTGOING OF THE TIDE, by John Buchan
A STRANGE REUNION, by T. G. Atkinson
A WORK OF ACCUSATION, by Harry How
THE NIGHT WIRE, by H. F. Arnold
THE ELIXIR OF LIFE, by Honoré de Balzac
THE MIRROR, by Catulle Mendès
THE WOMAN AND THE CAT, by Marcel Prevost
A LEMON-TREE, by Ouida
TWILIGHT ZONE, by Mary Keegan
UNHALLOWED HOLIDAY, by O. M. Cabral
THE ETERNITY OF FORMS, by Jack London
WOLVERDEN TOWER, by Grant Allen
THE MAGIC PHIAL, by J. Y. Akerman
THE HAUNTED MILL, by Jerome K. Jerome
THE GROVE OF ASHTAROTH, by John Buchan
THE WELL, by W. W. Jacobs
THE OBLONG BOX, by Edgar Allan Poe
DEATH AND THE WOMAN, by Gertrude Atherton
If you enjoy this ebook, check out the 300+ other volumes in the Wildside Press MEGAPACK® series, covering not only fantasy and horror, but mystery, science fiction, western, and classic authors. Search your favorite ebook store for "Wildside Press Megapack" to see the complete list.
Teeming with undead samurais, man-eating goblins, and other terrifying demons, these twenty classic ghost stories inspired the Oscar®-nominated 1964 film of the same name.
Hearn had a great affinity for the traditional ghost stories of China, and these stories clearly inspired him as he penned subsequent works. Set in richly atmospheric locales, these tales speak of heroic sacrifice, chilling horror, eerie beauty and otherworldly intervention.
This completely reset and pinyin-converted edition of Hearn's classic work contains a new foreword by Victoria Cass, which places the stories, their author, and his love for the strange and mysterious into perspective. If you're seeking insights into the traditional Chinese world of ghosts, goblins and demons—or just want to feel a chill run down your spine on a dark and lonely night—then this book is the perfect companion.
Ghost stories include:The Soul of the Great BellThe Story of Ming YiThe Legend of Zhi NuThe Return of Yan ZhenjingThe Tradition of the Tea PlantThe Tale of the Porcelain God
Lafcadio Hearn's books continue to charm and captivate readers, as the exotic subjects about which he wrote charmed and captivated him. Gleanings In Buddha-Fields presents more Hearn magic as he enters into the spirit of Buddhism as though he were born into it.
Hearn says that if he were a god, dwelling in some old Izumo shrine on the summit of a hill, then "as air to the bird, as water to the fish, so would all substance be permeable to the essence of me. I should pass at will into the walls of my dwelling to swim in the long gold bath of a sunbeam, to thrill in the heart of a flower, to ride on the neck of a dragonfly."
He writes of a trip to Kyoto, telling of hazy autumn rice fields, with dragonflies darting over the drooping grain; maples crimsoning above a tremendous gorge; ranges of peaks steeped in morning mist; and a peasant's cottage perched on the verge of some dizzy mountain road.
Into this great western metropolis came young Lafcadio Hearn, who after several tentative starts became a newspaper reporter first for the Enquirer and then for the Commercial. Drawn to the Ohio River by his interest in the unusual, Hearn found beneath the rough surface of levee life a kind of cosmopolitan tolerance which emphasized the essential humanity of the community.
Hearn's twelve sketches -- here reprinted as a unit for the first time -- are perceptive and sympathetic, yet not highly subjective and romanticized. Collectively they form an important comprehensive picture of African American life in a border city just after the Civil War. Among the earliest of his writings, they also foreshadow the course Hearn's life was to take in New Orleans, the West Indies, and finally Japan.
Here is a Lafcadio Hearn gem about Japanese customs and traditions destined to survive the inroads of time and Western trends. This masterpiece has the deep azure patina of Fuji-san; it utters the chirping notes of Suzumushi, the caged insect; it is as melodious as Kajika, the singing frog--and is an altogether delightful and entrancing portrayal of a nation's "Exotics and Retrospectives," told by a master storyteller.
Lafcadio Hearn (1850 1904) gained Japanese citizenship and wrote many books about Japan for Western readers."
This book is published by Booklassic which brings young readers closer to classic literature globally.
Hearn's language, his incomparable prose, ripened and mellowed consistently to the end, enabling him to write rich, melancholy, and profound passages such as the final paragraph in The Romance of the Milky Way: "I see the thrill of its shining stream, and the mists that hover along its verge, and the water-grasses that bend in the winds of Autumn. White Orihime I see at her starry loom, and the ox that graces on the farther shore, and I know that the falling dew is the spray from the herdsman's oar. And the heaven seems very near and warm and human; and the silence about me is filled with the dream of a love unchanging, immortal, fever yearning and forever young, and forever left unsatisfied by the paternal wisdom of the Gods."
“We owe more to our illusions than to our knowledge” - Natusme, KokoroA collection of 15 essays that examine the inner spiritual life of Japan through the people that make Japan the unique place it is.
This Xist Classics edition has been professionally formatted for e-readers with a linked table of contents. This ebook also contains a bonus book club leadership guide and discussion questions. We hope you’ll share this book with your friends, neighbors and colleagues and can’t wait to hear what you have to say about it.
Xist Publishing is a digital-first publisher. Xist Publishing creates books for the touchscreen generation and is dedicated to helping everyone develop a lifetime love of reading, no matter what form it takes
Publication of The Souls of Black Folk was a dramatic event that helped to polarize black leaders into two groups: the more conservative followers of Washington and the more radical supporters of aggressive protest. Its influence cannot be overstated. It is essential reading for everyone interested in African-American history and the struggle for civil rights in America.
What is love, and what is friendship? What is the extent of our responsibility to ourselves and to others? Kokoro, signifying "the heart of things," examines these age-old questions in terms of the modern world.
A trilogy of stories that explores the very essence of loneliness, Kokoro opens with "Sensei and I," in which the narrator recounts his relationship with an intellectual who dwells in isolation but maintains a sophisticated worldview. "My Parents and I" brings the reader into the narrator's family circle, and "Sensei and His Testament" features the eponymous character's explanation of how he came to live a life of solitude.
Natsume Soseki (1867–1916), perhaps the greatest novelist of the Meiji period, remains one of Japan's most widely read authors. He wrote this novel in 1914, at the peak of his career, and it remains an excellent introduction to modern Japanese literature.
Japanese Tales of Mystery & Imagination, the first volume of its kind translated into English, is written with the quick tempo of the West but rich with the fantasy of the East. These nine bloodcurdling, chilling tales present a genre of literature largely unknown to readers outside Japan, including the strange story of a quadruple amputee and his perverse wife; the record of a man who creates a mysterious chamber of mirrors and discovers hidden pleasures within; the morbid confession of a maniac who envisions a career of foolproof "psychological" murders; and the bizarre tale of a chair-maker who buries himself inside an armchair and enjoys the sordid "loves" of the women who sit on his handiwork.
Lucid and packed with suspense, Edogawa Rampo's stories found in Japanese Tales of Mystery & Imagination have enthralled Japanese readers for over half a century.
Mystery stories include:The Human ChairThe CaterpillarTwo Crippled MenThe Traveler with the Pasted Rag Picture
Join Cassandra Clare and a Circle of more than a dozen top YA writers, including New York Times bestsellers Holly Black, Rachel Caine, and Kami Garcia, as they write about the Mortal Instruments series, its characters, and its world.
Inside you’ll read:
• A cinematic tutorial on why the best friend (Simon) always loses out to the bad boy (Jace)
• The unexpected benefits of the incest taboo
• What we can read between the lines of Alec and Magnus’ European vacation
• The importance of friendship, art, humor, and rebellion
• And more, from the virtues of Downworlders to the naughty side of Shadowhunting
Written over the course of 1904-1906, Soseki Natsume's comic masterpiece, I Am a Cat, satirizes the foolishness of upper-middle-class Japanese society during the Meiji era. With acerbic wit and sardonic perspective, it follows the whimsical adventures of a world-weary stray kitten who comments on the follies and foibles of the people around him.
A classic of Japanese literature, I Am a Cat is one of Soseki's best-known novels. Considered by many as the greatest writer in modern Japanese history, Soseki's I Am a Cat is a classic novel sure to be enjoyed for years to come.
We have translated this novella with the intent of spreading Japan's unique light novella culture to English speaking readers. In order to spread the world view of light novellas further we have collaborated with the translation website Conyac, which connects professional and aspiring translators with those who need translations.
Together with Conyac we held a translation contest and selected two translators who were familiar with not only the language, but also Japan's unique cultural aspects that appear within the light novella.
Officially, I deal in stocks. My partner, a highly advanced A.I. named Alice, and I constantly monitor current events and search through the news to find information that might be lurking beneath the official story. I've had my eye on a particular brand for a while now, and we have been following it closely. I thought things were going pretty well, however...
--One day, as I was leaving my room, I had the strange feeling somebody was watching me. Turning back to look, I saw Alice’s hologram still active. Usually, she turns herself off before I even get to the door... But today, she just stood there, staring intently at me--
Conyac is a crowdsourced translation service with 35,000 registered translators from all around the world.Handling 66 languages and content from short emails to specialized translations, Conyac receives many requests everyday. For those who need translations, speedy high quality human translations are available. Those who are looking to utilize their translation skills can work on all types or requests from around the world.
With black-and-white illustrations throughout
Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library
Secrets of the Japanese Art of Warfare is Thomas Cleary's translation of the seminal writings attributed to Yamamoto Kansuke on Japanese martial arts and military service. A mysterious man of humble origins, Yamamoto distinguished himself in the service of the redoubtable Takeda Shingen. Yamamoto was a career solider and founder of the so-called "school of certain victory," from which the famous Miyamoto Musashi (The Book of Five Rings) emerged. His school developed the art of discerning situational combat advantage, so that a warrior was able to commit to action only when success was virtually assured.
Translated and accompanied with helpful insights by Thomas Cleary, one of the foremost translators of the martial wisdom of Asia, this book is for all persons engaged in military, law enforcement, or emergency response, as well as for martial artists, athletes, business executives, diplomats and politicians.
Chuck Klosterman, “The Ethicist” for The New York Times Magazine, has walked into the darkness. In I Wear the Black Hat, he questions the modern understanding of villainy. When we classify someone as a bad person, what are we really saying, and why are we so obsessed with saying it? How does the culture of malevolence operate? What was so Machiavellian about Machiavelli? Why don’t we see Bernhard Goetz the same way we see Batman? Who is more worthy of our vitriol—Bill Clinton or Don Henley? What was O.J. Simpson’s second-worst decision? And why is Klosterman still haunted by some kid he knew for one week in 1985?
Masterfully blending cultural analysis with self-interrogation and imaginative hypotheticals, I Wear the Black Hat delivers perceptive observations on the complexity of the antihero (seemingly the only kind of hero America still creates). As the Los Angeles Times notes: “By underscoring the contradictory, often knee-jerk ways we encounter the heroes and villains of our culture, Klosterman illustrates the passionate but incomplete computations that have come to define American culture—and maybe even American morality.” I Wear the Black Hat is a rare example of serious criticism that’s instantly accessible and really, really funny.
Ji Gong studied at the great Ling Yin monastery, an immense temple that still ranges up the steep hills above Hangzhou, near Shanghai. The Chan (Zen) Buddhist masters of the temple tried to instruct Ji Gong in the spartan practices of their sect, but the young monk, following in the footsteps of other great ne'er-do-wells, distinguished himself mainly by getting expelled. He left the monastery, became a wanderer with hardly a proper piece of clothing to wear, and achieved great renown—in seedy wine shops and drinking establishments!
This could have been where Ji Gong's story ended. But his unorthodox style of Buddhism soon made him a hero for popular storytellers of the Song dynasty era. Audiences delighted in tales where the mad old monk ignored—or even mocked—authority, defied common sense, never neglected the wine, yet still managed to save the day. Ji Gong remains popular in China even today, where he regularly appears as the wise old drunken fool in movies and TV shows. In Adventures of the Mad Monk Ji Gong, you'll read how he has a rogue's knack for exposing the corrupt and criminal while still pursuing the twin delights of enlightenment and intoxication. This literary classic of a traveling martial arts master, fighting evil and righting wrongs, will entertain Western readers of all ages!
Would you want to be one of Artemis’ Hunters?
Why do so many monsters go into retail?
Spend a little more time in Percy Jackson’s world—a place where the gods bike among us, monsters man snack bars, and each of us has the potential to become a hero.
Why Dionysus might actually be the best director Camp Half-Blood could have
How to recognize a monster when you see one
Why even if we aren’t facing manticores and minotaurs, reading myth can still help us deal with the scary things in our own lives
Plus, consult our glossary of people, places, and things from Greek myth: how Medusa got her snake hair extensions, why Chiron isn’t into partying and paintball like the rest of his centaur family, and the whole story on Percy’s mythical namesake.
The first multimedia digital book on Shodo, the way of calligraphy, with pictures and video lessons of Nagayama Norio Sensei.
More than 100 photos, illustrations and haiku; 70 videos-exercises in kanji, kaisho, the seals, the rules spelling of the kanji, the sayings of the Masters.
A manual to understand and learn the Japanese writing.
This new form of interactive books allows to overcome the major limitation of traditional books: the lack of a direct relationship with the teacher, to observe the rhythm and learn intuition and gesture.
This book is an introduction to the practice of calligraphy as a way of life, but can also serve those who are interested in writing our language and understand the technique of our art.
Nagayama Norio Sensei