10 - Mr. Tod (Simplified Chinese Hanyu Pinyin with IPA): 恶老狐(简体汉语拼音加音标)

02 - The Tailor of Gloucester (Traditional Chinese Zhuyin Fuhao): 郡首府裁縫(繁體注音符號)

02 - Miss Moppet (Traditional Chinese Zhuyin Fuhao): 貓娃妹(繁體注音符號)

07 - Jemima Puddle-duck (Traditional Chinese Zhuyin Fuhao with IPA): 秋水鴨(繁體注音符號加音標)

03 - Miss Moppet (Traditional Chinese Tongyong Pinyin): 貓娃妹(繁體通用拼音)

09 - Peter Rabbit (Traditional Chinese Hanyu Pinyin with IPA): 頑皮兔(繁體漢語拼音加音標)

06 - Squirrel Nutkin (Simplified Chinese): 疯松鼠(简体)

06 - Jemima Puddle-duck (Simplified Chinese): 秋水鸭(简体)

08 - Mr. Tod (Traditional Chinese Tongyong Pinyin with IPA): 惡老狐(繁體通用拼音加音標)

08 - Miss Moppet (Traditional Chinese Tongyong Pinyin with IPA): 貓娃妹(繁體通用拼音加音標)

07 - Peter Rabbit (Traditional Chinese Zhuyin Fuhao with IPA): 頑皮兔(繁體注音符號加音標)

01 - Squirrel Nutkin (Traditional Chinese): 瘋松鼠(繁體)

03 - Flopsy Bunnies (Traditional Chinese Tongyong Pinyin): 兔寶寶(繁體通用拼音)

03 - Mrs. Tiggy-winkle (Traditional Chinese Tongyong Pinyin): 豪珠娘(繁體通用拼音)

02 - Benjamin Bunny (Traditional Chinese Zhuyin Fuhao): 乖乖兔(繁體注音符號)

10 - Flopsy Bunnies (Simplified Chinese Hanyu Pinyin with IPA): 兔宝宝(简体汉语拼音加音标)

08 - Mrs. Tiggy-winkle (Traditional Chinese Tongyong Pinyin with IPA): 豪珠娘(繁體通用拼音加音標)

10 - Samuel Whiskers (Simplified Chinese Hanyu Pinyin with IPA): 贼鼠公(简体汉语拼音加音标)

07 - Mrs. Tiggy-winkle (Traditional Chinese Zhuyin Fuhao with IPA): 豪珠娘(繁體注音符號加音標)

03 - Samuel Whiskers (Traditional Chinese Tongyong Pinyin): 賊鼠公(繁體通用拼音)