西洋英文經典叢書

　《小氣財神》（A Christmas Carol）或譯成《聖誕頌歌》，是查爾斯．狄更斯（Charles Dickens）的聖誕系列作品，於1843年12月19日出版，由約翰．李奇（John Leech）負責插畫。《小氣財神》寫於一個舊有聖誕傳統逐漸式微的年代，由於本書廣受歡迎，使得聖誕節及其蘊含的精神再次得到重視。

　狄更斯像處理曲譜（stave）一樣的把全書分為五章：（1）馬里的鬼魂；（2）三鬼魂之一（過去之魂）；（3）三鬼魂之二（現在之魂）；（4）最後的鬼魂（未來之魂）；（5）終曲。描寫吝嗇刻薄的守財奴史古基，如何在一夜間被如夢似幻的靈異現象所救贖的整個過程。

　《愛麗絲夢遊仙境》（Alice in Wonderland）是由英國作家查爾斯．路德維希．道奇森（Charles Lutwidge Dodgson）以筆名路易斯．卡羅（Lewis Carroll）創作的童話。這原本是作者本人隨興為友人的三個女兒所講的故事，後來他又增補了一些新情節與多首詩，終於完成了此書。

　故事以一個名叫愛麗絲的小女孩為主角，她在夢中追逐一隻兔子而掉進一個充滿奇珍異獸的幻境。這部奇幻的童話突破了傳統兒童文學道德化說教的刻板公式，至今已經被翻譯成百餘種語言，並多次被拍成電影，成為最具影響力的童話故事之一。

　《伊索寓言》（Aesop's Fables）相傳為伊索所創作，其實它可能是源自古希臘民間流傳的一些故事，由後人假託伊索之名將其結集成書。《伊索寓言》膾炙人口，對後世各國的文學創作與政治作品產生極大影響。

　《伊索寓言》裡面的角色，部分以人或神為主，但大多是擬人化的動物，假借動物舉止，教人為人處世的道理，並常在結尾以一句話提點所蘊含的深刻道理。篇幅雖短、語言雖不多，但卻值得深深玩味，藝術上的成就相當高。

　《大亨小傳》（The Great Gatsby）出版於1925年，是美國作家法蘭西斯•史考特•費茲傑羅（Francis Scott Key Fitzgerald，1896年9月24日－1940年12月21日）所寫的一部以1920年代的紐約市及長島為背景的長篇小說，被視為美國文學「爵士時代」的象徵。故事主要講述了年輕而神秘的百萬富翁傑•蓋茨比對黛西•布卡南的執著追求。這是費茲傑羅最偉大的作品，探討了墮落、理想主義、變革阻礙、社會巨變、放蕩。爲爵士時代和咆哮的二十年代進行了深度描繪，普遍認爲是對美國夢的警醒。

　《大亨小傳》的背景設在1922年興盛的長島，對美國咆哮的二十年代以社會批判的角度進行了敘述。在當時，經濟飛速發展，流行爵士樂、輕佻文化、販賣私酒、犯罪率高，都在小說中刻畫出來。費茲傑羅利用二十年代的社會發展爲蓋茨比創造了鋪墊，從簡單的細節，如汽車，到更加寬泛的主題，如用蓋茨比販私酒暴富暗喻當時的犯罪文化等。費茲傑羅通過敘述一個易使讀者產生共鳴、不隨時代褪色的故事，揭露咆哮的二十年代浮華社會背後的真相。

　《塵世樂園》（This Side of Paradise，1920）是作者費茲傑羅從一個業餘作家轉向專業作家的關鍵作品，是他的第一部長篇小說作品，可從其中看出作者如詩歌一般充滿藝術氣息的散文風格，以及時而幽默，時而尖刻的筆觸，而且字裏行間處處透露著年輕人內心常見的傲氣、猶豫與挫折。

　《塵世樂園》一書，對主角艾莫瑞而言，大學時代的年輕歲月都是一個形成思想的過程。本書的第一卷把艾莫瑞描述為一個「自我主義者」：對於現實缺乏認識的天真大學生。而隨著他所遭遇的種種挫敗，還有大學同窗於大戰中捐軀，甚至有他看好未來大有可為的同學死於車禍，出社會後對於廣告公司工作環境的不滿，在這種種因素的累積之下，所謂的「自我主義者」或「浪漫主義者」經過不斷自剖心跡與告白之後，終於在最後，在重回普大校園的路上提出了一套「社會主義」的改革論調，開始準備揭竿反抗資本主義的社會。

　《美麗與毀滅》（The Beautiful and Damned）出版於1922年，是費茲傑羅的第二本小說。它探討並描繪了「爵士時代」（the Jazz Age）美國東部菁英在紐約的飲酒俱樂部的社交活動。如同他的其他小說，費茲傑羅這本小說中的人物個性複雜，特別是在婚姻與親密關係方面。這部作品一般認為取材自費茲傑羅夫妻之間的婚姻生活。