No solo Hemingway y Orwell lucharon contra el fascismo en España: una serie de mujeres artistas y activistas extranjeras participaron con valor y convicción en nuestra guerra civil.

«Fascinante e irresistiblemente entretenido».
Paul Preston

En la década de 1930, mujeres y hombres de Gran Bretaña, Europa y Estados Unidos se dirigieron a España para formar parte de lo que consideraban una lucha histórica por la libertad frente al fascismo: la guerra civil española, un conflicto que galvanizó a decenas de miles de voluntarios de todo el mundo. Mañana tal vez el futuro sigue a un puñado de extraordinarias figuras, la mayoría de ellas mujeres, decididas a vivir con valor y convicción.

Para entender cómo supieron que había llegado el momento de actuar, Sarah Watling bucea en diarios, cartas y manifiestos perdidos, y descubre un tesoro de obras de mujeres que a menudo quedaron en la sombra. Watling entrelaza los viajes de la joven periodista estadounidense Martha Gellhorn y la experimentada radical Josephine Herbst; las escritoras y compañeras británicas Sylvia Townsend Warner y Valentine Ackland; la rebelde aristocrática Jessica Mitford y la poeta inconformista Nancy Cunard, trazando un mapa de sus experiencias y relatos de la guerra civil española tanto en la literatura como en la vida. Analiza la cautelosa posición de Virginia Woolf, que fracasó en su intento de mantener a su familia al margen del conflicto, y rastrea las historias de la enfermera afroamericana Salaria Kea, la fotógrafa judía Gerda Taro y muchas otras, ahondando en la decisión de cada una de enfrentarse a la historia en aquella contienda.

La crítica ha dicho:
«La narración de Watling, que incluye vívidos atisbos del conflicto para situar a un elenco de personajes que encarnan ideas complejas y cambiantes, es magistralmente equilibrada».
Times Literary Supplement

«Iluminador. Ofrece material fascinante y hasta ahora desconocido que la autora maneja con una aguda conciencia de los matices y la ironía. Watling comprende con sensibilidad los motivos de quienes se ofrecieron voluntarios y arriesgaron sus vidas. Resuena con tantos terribles conflictos actuales y nos recuerda la importancia suprema de dar testimonio de la verdad».
The Telegraph

«Las mujeres también vieron el conflicto como un momento decisivo tanto para la civilización como para sus propias vidas. Absorbente e impresionante».
The New Statesman

«Apasionante. Las protagonistas de Watling son imperfectas pero valientes, y luchan contra el fascismo con agallas».
The Observer

«Emocionante. Watling sigue a un puñado de brillantes intelectuales lidiando con su sentido del deber en un mundo moralmente complicado».
Mail on Sunday

«Un trabajo serio y erudito que devuelve a la vida a este grupo de escritoras, poetas y activistas».
The Spectator

«Fascinante. Una lectura conmovedora. Sarah Watling revive a todos estos apasionados personajes con gran aplomo».
Daily Mail