Au Moyen Âge, dans l'Italie ravagée par la peste, Lorenzo, tente d'échapper aux troupes du mercenaire Gerbino. Il trouve refuge dans un couvent. Pendant ce temps, Gerbino s'ingénie à faire échouer le mariage de Pampinea, dont Lorenzo et lui sont amoureux, avec un noble russe.
